ℹ️ Kalaam Info (Jankari)
| Attribute | Detail |
|---|---|
| Kalam (Title) | Kya Kya Bayan Tere Karu Ay Maah e Ramzan Alwada |
| Type (Qism) | Alvida Mahe Ramzan (Farewell) |
| Status | Traditional (Riwayati) |
| Language | Urdu |
📜 Lyrics (Bol)
Kya Kya Bayan Tere Karu (Roman English)
Kya Kya Bayan Tere Karu Ay Maah e Ramzan Alwada
Lachaar Kehna Hai Yahi Ay Maah e Ramzan AlwadaTu Noor-e-Irfan Siyaam Hai, Maah e Mubarak Naam Hai
Barqat, Rehmat Aap Hai Ay Maah e Ramzan AlwadaAur Nafl o Sunnat Kar Adaa, Paate The Badla Farz Ka
Maqbool Thi Tujh Me Duva, Ay Maah e Ramzan AlwadaTeri Fazilat Hai Ayan, Nazil Huva Tujh Me Quraan
Padhte Hai Sare Momina, Ay Maah e Ramzan AlwadaMumtaaz Kudsi Dekh Kar, Khaliq Se Apne Arz Kar
Ummat Mohammad Mujhko Kar, Ay Maah e Ramzan AlwadaAfsos Tu Rukhsat Huva, Daage Judaai De Chala
Vaa Hasrataa, Vaa Hasrataa, Ay Maah e Ramzan AlwadaTujh Me Jahaa Maamoor Tha, Kya Masjidon Me Noor Tha
Momin Har Ek Masroor Tha, Ay Maah e Ramzan AlwadaDil Momino Ke Bharte The, Din-Raat Qur’aan Padhte The
Aamaal Saaleh Karte The, Ay Maah e Ramzan AlwadaKhush Huve Kar Bandagi, Ab Kya Vajud Sarmindagi
Aur Kya Bharosa Jindagi, Hote Hai Ramzan AlwadaHam Tere Bande Hai Khuda, Ummat e Mohammad Mustufa
Barse Tera Fazlo Ataa, Hote Hai Ramzan AlwadaRehmat Teri Darkaar Hai, Aur Tu Hi Bas Gaffar Hai
Bande Bahot Lachaar Hai, Hote Hai Ramzan AlwadaFakhre Safi e Do Saraa, Ahmad Mohammad Mujtaba
Aamal Baksh Mere Khuda, Hote Hai Ramzan AlwadaTeri Badi Sarkaar Hai, Aur Ye Jabine Mukhtaar Hai
Ay Dost Beda Paar Hai, Hote Hai Ramzan Alwada
کیا کیا بیاں تیرے کروں (Urdu)
کیا کیا بیاں تیرے کروں اے ماہِ رمضان الوداع
لاچار کہنا ہے یہی اے ماہِ رمضان الوداعتو نورِ عرفانِ صیام ہے، ماہِ مبارک نام ہے
برکت، رحمت آپ ہے اے ماہِ رمضان الوداعاور نفل و سنت کر ادا، پاتے تھے بدلہ فرض کا
مقبول تھی تجھ میں دعا، اے ماہِ رمضان الوداعتیری فضیلت ہے عیاں، نازل ہوا تجھ میں قرآن
پڑھتے ہیں سارے مومناں، اے ماہِ رمضان الوداعممتاز قدسی دیکھ کر، خالق سے اپنے عرض کر
امت محمد ﷺ مجھ کو کر، اے ماہِ رمضان الوداعافسوس تو رخصت ہوا، داغِ جدائی دے چلا
وا حسرتا، وا حسرتا، اے ماہِ رمضان الوداعتجھ میں جہاں معمور تھا، کیا مسجدوں میں نور تھا
مومن ہر ایک مسرور تھا، اے ماہِ رمضان الوداعدل مومنوں کے بھرتے تھے، دن رات قرآن پڑھتے تھے
اعمالِ صالح کرتے تھے، اے ماہِ رمضان الوداعخوش ہوئے کر بندگی، اب کیا وجود شرمندگی
اور کیا بھروسہ زندگی، ہوتے ہیں رمضان الوداعہم تیرے بندے ہیں خدا، امتِ محمد مصطفیٰ
برسے تیرا فضل و عطا، ہوتے ہیں رمضان الوداعرحمت تیری درکار ہے، اور تو ہی بس غفار ہے
بندے بہت لاچار ہیں، ہوتے ہیں رمضان الوداعفخرِ صفیِ دو سرا، احمد محمد مجتبیٰ
اعمال بخش میرے خدا، ہوتے ہیں رمضان الوداعتیری بڑی سرکار ہے، اور یہ جبینِ مختار ہے
اے دوست بیڑا پار ہے، ہوتے ہیں رمضان الوداع
क्या क्या बयान तेरे करू (Hindi)
क्या क्या बयान तेरे करू एय माहे रमज़ान अलवदा
लाचार कहना है यही एय माहे रमज़ान अलवदातू नूर-ए-इरफ़ान सियाम है, माहे मुबारक नाम है
बरकत, रहमत आप है एय माहे रमज़ान अलवदाऔर नफ़ल ओ सुन्नत कर अदा, पाते थे बदला फ़र्ज़ का
मकबूल थी तुझ में दुवा, एय माहे रमज़ान अलवदातेरी फ़ज़ीलत है अयां, नाज़ील हुआ तुझ में क़ुरान
पढ़ते हैं सारे मोमिना, एय माहे रमज़ान अलवदामुमताज़ कुदसी देख कर, ख़ालीक़ से अपने अर्ज़ कर
उम्मत मोहम्मद मुझको कर, एय माहे रमज़ान अलवदाअफसोस तू रुखसत हुआ, दागे जुदाई दे चला
वा हसरता, वा हसरता, एय माहे रमज़ान अलवदातुझ में जहां मामूर था, क्या मस्जिदों में नूर था
मोमिन हर एक मसरूर था, एय माहे रमज़ान अलवदादिल मोमिनो के भरते थे, दिन-रात कुरान पढते थे
आमाल सालेह करते थे, एय माहे रमज़ान अलवदाखुश हुए कर बंदगी, अब क्या वजुद सरमिंदगी
और क्या भरोसा जिंदगी, होते हैं रमज़ान अलवदाहम तेरे बंदे है खुदा, उम्मत ए मोहम्मद मुस्तफा
बरसे तेरा फ़ज़लो अता, होते हैं रमज़ान अलवदारहमत तेरी दरकार है, और तू ही बस गफ्फार है
बंदे बहोत लाचार है, होते हैं रमज़ान अलवदाफख्रे सफी ए दो सरा, अहमद मोहम्मद मुजतबा
आमाल बख्श मेरे खुदा, होते हैं रमज़ान अलवदातेरी बड़ी सरकार है, और ये जबी मुख्तार है
ऐ दोस्त बेदा पार है, होते हैं रमज़ान अलवदा
ક્યા ક્યા બયાન તેરે કરું (Gujarati)
ક્યા ક્યા બયાન તેરે કરું અય માહે રમઝાન અલવદા
લાચાર કહેના હૈ યહી અય માહે રમઝાન અલવદાતુ નૂર-એ-ઇરફાન સિયામ હૈ, માહે મુબારક નામ હૈ
બરકત, રહેમત આપ હૈ અય માહે રમઝાન અલવદાઔર નફલ ઓ સુન્નત કર અદા, પાતે થે બદલા ફર્ઝ કા
મકબૂલ થી તુજ મેં દુવા, અય માહે રમઝાન અલવદાતેરી ફઝીલત હૈ અયાઁ, નાઝીલ હુવા તુઝ મે કુરાન
પઢતે હૈ સારે મોમિના, અય માહે રમઝાન અલવદામુમતાઝ કુદસી દેખ કર, ખાલીક સે અપને અર્ઝ કર
ઉમ્મત મોહમ્મદ મુઝકો કર, અય માહે રમઝાન અલવદાઅફસોસ તુ રૂખસત હુવા, દાગે જુદાઈ દે ચલા
વા હસરતા, વા હસરતા, અય માહે રમઝાન અલવદાતુઝ મેં જહા મામૂર થા, ક્યા મસ્જિદોં મેં નૂર થા
મોમીન હર એક મસરૂર થા, અય માહે રમઝાન અલવદાદિલ મોમિનો કે ભરતે થે, દિન-રાત કુરઆઁ પળ્હતે થે
આમાલ સાલેહ કરતે થે, અય માહે રમઝાન અલવદાખુશ હુવે કર બંદગી, અબ ક્યા વજુદ સરમિંદગી
ઔર ક્યા ભરોસા જીંદગી, હોતે હૈ રમઝાન અલવદાહમ તેરે બંદે હૈ ખુદા, ઉમ્મત એ મોહમ્મદ મુસ્તુફા
બરસે તેરા ફઝલો અતા, હોતે હૈ રમઝાન અલવદારહેમત તેરી દરકાર હૈ, ઔર તુ હી બસ ગફ્ફર હૈ
બંદે બહોત લાચાર હૈ, હોતે હૈ રમઝાન અલવદાફખરે સફી એ દો-સરા, અહમદ મોહમ્મદ મુજતબા
આમાલ બક્ષ મેરે ખુદા, હોતે હૈ રમઝાન અલવદાતેરી બડી સરકાર હૈ, ઔર યે જબીને મુખ્તાર હૈ
અય દોસ્ત બેડા પાર હૈ, હોતે હૈ રમઝાન અલવદા