Maqbool-e-Bargah, azeem shair-e-ahle-sunnat Saif Qadri Allahabadi sahab ka likha hua ye josh-o-aqeedat se labrez roohani kalam ‘Wo Mera Ali Mera Ali Mera Ali Hai’ Maula Ali Mushkil Kusha Alaihissalam ki azeem shaan aur unki khusoosi wilayat ka ek khoobsurat nazrana hai. Is pakiza manqabat mein ‘la-fata illa ali’ ke muqaddas silsile, maidaan-e-khaibar ki fateh, aur ahle-bait ke tajdar Maula Ali ki be-panah taqat o karam ko nihayat hi aashikana andaz mein bayan kiya gaya hai. Aaiye is muqaddas aur barkat-bhare kalam ko poore adab aur deewangi ke sath padhein aur Maula Ali ki roohani wilayat se apne qalb ko roshan karein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Wo Mera Ali Mera Ali Mera Ali Hai |
| Poet / Writer | Saif Qadri Allahabadi |
| Category | Manqabat Maula Ali |
| Naatkhawan / Reciter | Hafiz Tahir Qadri, Hafiz Ahsan Qadri & Others |
Naat Lyrics in Roman
ya ameer-ul-momineen !
ya ameer-ul-momineen !
‘ali ‘ali ! ‘ali ‘ali ! ‘ali ‘ali ‘ali !
‘ali ‘ali ! ‘ali ‘ali ! ‘ali ‘ali ‘ali !
jo sher-e-KHuda, shaan-e-nabi, shaah-e-wali hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
wo mera ‘ali hai, wo mera ‘ali hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
shaah-e-mardaa.n, sher-e-yazdaa.n, quwwat-e-parwardigaar
laa-fataa illa ‘ali, laa-saif illa zulfiqaar
duniya-e-wilaayat ki jise shaahi mili hai
jis ke dar-e-‘aali pe jabee.n sab ki jhuki hai
wo jis ki sahaaba me.n bahut shaan ba.Di hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
wo mera ‘ali hai, wo mera ‘ali hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
jo muflis-o-laachaar ko deta hai sahaara
chamkaata hai jo sab ke muqaddar ka sitaara
har ek bala jis ke waseele se Tali hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
wo mera ‘ali hai, wo mera ‘ali hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
wo jis ke liye shaah ne sooraj ko phiraaya
wo jis ne diya ‘ishq-e-muhammad ka jalaaya
wo jis ki sana KHud mere sarkaar ne ki hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
wo mera ‘ali hai, wo mera ‘ali hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
shaah-e-mardaa.n, sher-e-yazdaa.n, quwwat-e-parwardigaar
laa-fataa illa ‘ali, laa-saif illa zulfiqaar
har ek taraf jis ki wilaayat ka hai charcha
abdaal-o-wali, Gaus-o-qutab jis ke hai.n shaida
wo jis ke dar-e-paak pe rif’at bhi jhuki hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
wo mera ‘ali hai, wo mera ‘ali hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
ik aan me.n darwaaza-e-KHaibar ko ukhaa.Da
ik waar me.n hi jis ne hai marhab ko pachha.Da
jis zaat ki kaunain me.n ik dhoom machi hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
wo mera ‘ali hai, wo mera ‘ali hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
‘ali ‘ali ! ‘ali ‘ali ! ‘ali ‘ali ‘ali !
‘ali ‘ali ! ‘ali ‘ali ! ‘ali ‘ali ‘ali !
ummat ka nigahbaan jise rab ne banaaya
sarkaar ne bistar pe jise apne sulaaya
jis zaat ka qur.aan me.n bhi zikr-e-jali hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
wo mera ‘ali hai, wo mera ‘ali hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
jo pal me.n faqeero.n ko banaata hai shahanshah
jannat ki tarah, Saif-e-hazee.n ! jis ki hai dargaah
hasnain ka baba hai jo daamaad-e-nabi hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
wo mera ‘ali hai, wo mera ‘ali hai
wo mera ‘ali, mera ‘ali, mera ‘ali hai
Naat Lyrics in Hindi
या अमीर-उल-मोमिनीन !
या अमीर-उल-मोमिनीन !
‘अली ‘अली ! ‘अली ‘अली ! ‘अली ‘अली ‘अली !
‘अली ‘अली ! ‘अली ‘अली ! ‘अली ‘अली ‘अली !
जो शेर-ए-ख़ुदा, शान-ए-नबी, शाह-ए-वली है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली है, वो मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
शाह-ए-मर्दां, शेर-ए-यज़्दाँ, क़ुव्वत-ए-परवरदिगार
ला-फ़ता इल्ला ‘अली, ला-सैफ़ इल्ला ज़ुल्फ़िक़ार
दुनिया-ए-विलायत की जिसे शाही मिली है
जिस के दर-ए-‘आली पे जबीं सब की झुकी है
वो जिस की सहाबा में बहुत शान बड़ी है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली है, वो मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
जो मुफ़्लिस-ओ-लाचार को देता है सहारा
चमकाता है जो सब के मुकद्दर का सितारा
हर एक बला जिस के वसीले से टली है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली है, वो मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
वो जिस के लिए शाह ने सूरज को फिराया
वो जिस ने दिया ‘इश्क़-ए-मुहम्मद का जलाया
वो जिस की सना ख़ुद मेरे सरकार ने की है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली है, वो मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
शाह-ए-मर्दां, शेर-ए-यज़्दाँ, क़ुव्वत-ए-परवरदिगार
ला-फ़ता इल्ला ‘अली, ला-सैफ़ इल्ला ज़ुल्फ़िक़ार
हर एक तरफ़ जिस की विलायत का है चर्चा
अब्दाल-ओ-वली, ग़ौस-ओ-क़ुतब जिस के हैं शैदा
वो जिस के दर-ए-पाक पे रिफ़’अत भी झुकी है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली है, वो मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
इक आन में दरवाज़ा-ए-ख़ैबर को उखाड़ा
इक वार में ही जिस ने है मरहब को पछाड़ा
जिस ज़ात की कौनैन में इक धूम मची है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली है, वो मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
‘अली ‘अली ! ‘अली ‘अली ! ‘अली ‘अली ‘अली !
‘अली ‘अली ! ‘अली ‘अली ! ‘अली ‘अली ‘अली !
उम्मत का निगहबान जिसे रब ने बनाया
सरकार ने बिस्तर पे जिसे अपने सुलाया
जिस ज़ात का क़ुरआन में भी ज़िक्र-ए-जली है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली है, वो मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
जो पल में फ़क़ीरों को बनाता है शहंशाह
जन्नत की तरह, सैफ़-ए-हज़ीं ! जिस की है दरगाह
हसनैन का बाबा है जो दामाद-ए-नबी है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली है, वो मेरा ‘अली है
वो मेरा ‘अली, मेरा ‘अली, मेरा ‘अली है
Naat Lyrics in Urdu
یا امیرِ المومنین !
یا امیرِ المومنین !
علی علی ! علی علی ! علی علی علی !
علی علی ! علی علی ! علی علی علی !
جو شیرِ خدا، شانِ نبی، شاہِ ولی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
وہ میرا علی ہے، وہ میرا علی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
شاہِ مرداں، شیرِ یزداں، قوتِ پروردگار
لا فتیٰ الا علی، لا سیف الا ذوالفقار
دنیاِ ولایت کی جسے شاہی ملی ہے
جس کے درِ عالی پہ جبیں سب کی جھکی ہے
وہ جس کی صحابہ میں بہت شان بڑی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
وہ میرا علی ہے، وہ میرا علی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
جو مفلس و لاچار کو دیتا ہے سہارا
چمکاتا ہے جو سب کے مقدر کا ستارہ
ہر ایک بلا جس کے وسیلے سے ٹلی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
وہ میرا علی ہے، وہ میرا علی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
وہ جس کے لیے شاہ نے سورج کو پھرایا
وہ جس نے دیا عشقِ محمد کا جلایا
وہ جس کی ثنا خود میرے سرکار نے کی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
وہ میرا علی ہے، وہ میرا علی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
شاہِ مرداں، شیرِ یزداں، قوتِ پروردگار
لا فتیٰ الا علی، لا سیف الا ذوالفقار
ہر ایک طرف جس کی ولایت کا ہے چرچا
ابدال و ولی، غوث و قطب جس کے ہیں شیدا
وہ جس کے درِ پاک پہ رفعت بھی جھکی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
وہ میرا علی ہے، وہ میرا علی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
اک آن میں دروازہِ خیبر کو اکھاڑا
اک وار میں ہی جس نے ہے مرحب کو پچھاڑا
جس ذات کی کونین میں اک دھوم مچی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
وہ میرا علی ہے، وہ میرا علی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
علی علی ! علی علی ! علی علی علی !
علی علی ! علی علی ! علی علی علی !
امت کا نگہبان جسے رب نے بنایا
سرکار نے بستر پہ جسے اپنے سلایا
جس ذات کا قرآن میں بھی ذکرِ جلی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
وہ میرا علی ہے، وہ میرا علی ہے
وہ میرا علی، میرا علی، میرا علی ہے
جو پل میں فقیروں کو بناتا ہے شہنشاہ
آپ میرے ہیں یہ بتا جانا
وہ وقتِ آخر حضور آ جانا
لا کے تشریف خوابِ احمد میں
اپنی چادر بھی کر عطا جانا
وقتِ آخر حضور آ جانا
Naat Lyrics in Gujarati
યા સૈયિદી ઇર્હમલના, યા સૈયિદી ઇર્હમલના
યા સૈયિદી ઇર્હમલના, યા સૈયિદી ઇર્હમલના
મૈં ક઼ાદરી હૂં, શુક્ર હૈ રબ્બ-એ-ક઼દીર કા
દામન હૈ મેરે હાથ મેં પીરાન-એ-પીર કા
ઝમાને મેં અગર દેખી તો શાન-એ-ક઼ાદરી દેખી
નુબુવ્વત કે ગુલિસ્તાં મેં વિલાયત કી કલી દેખી
હક઼ીક઼ત ખુલી ગઈ જબ સર-ઝમીં બગ઼દાદ કી દેખી
તજલ્લી હી તજલ્લી, રૌશની હી રૌશની દેખી
દયાર-એ-ગ઼ૌસ ક્યા દેખા ! મદીને કી ગલી દેખી
શહ-એ-બગ઼દાદ ને જિસ પર કરમ કી ઇક નઝર ડાલી
બના હર કામ ઉસ કા, હો ગઈ સબ દૂર બદ-હાલી
મેરે ગ઼ૌસ-ઉલ-વરા કી શાન હૈ ક્યા શાન હૈ ‘આલી
સુવાલી આપ કે દર સે કભી લૌટા નહીં ખ઼ાલી
શહંશાહોં સે ભી બઢ કર સખ઼ાવત આપ કી દેખી
દયાર-એ-ગ઼ૌસ ક્યા દેખા ! મદીને કી ગલી દેખી
દયાર-એ-ગ઼ૌસ ક્યા દેખા ! મદીને કી ગલી દેખી
નિદા દેગા મુનાદી હશ્ર મેં યૂં ક઼ાદરિયોં કો
કહાં હૈં ક઼ાદરી ? કર લેં નઝારા ગ઼ૌસ-એ-આઝમ કા
દયાર-એ-ગ઼ૌસ ક્યા દેખા ! મદીને કી ગલી દેખી
દયાર-એ-ગ઼ૌસ ક્યા દેખા ! મદીને કી ગલી દેખી
ફ઼રિશ્તો રોકતે ક્યૂં હો મુઝે જન્નત મેં જાને સે
યે દેખો હાથ મેં દામન હૈ કિસ કા ! ગ઼ૌસ-એ-આઝમ કા
દયાર-એ-ગ઼ૌસ ક્યા દેખા ! મદીને કી ગલી દેખી
દયાર-એ-ગ઼ૌસ ક્યા દેખા ! મદીને કી ગલી દેખી
યા ગ઼ૌસ ! અલ-મદદ
પીરાન-એ-પીર ! અલ-મદદ
Naat Lyrics in Bangla
য়া সৈয়দী হবীবি খৈর-উল-অনাম আকা
অপনে সালামিয়োঁ কা লে লো সালাম আকা
আয়ে হ্যায়ঁ হাত খালি, ভর দো হুজূরে আলী
মাঙ্গে হ্যায় আজ তুমসে, মঙ্গতোঁ কী খস্তা-হালী
রহমত কী সুবহ আকা, রহমত কী শাম আকা
য়া সৈয়দী হবীবি খৈর-উল-অনাম আকা
অপনে সালামিয়োঁ কা লে লো সালাম আকা
য়া রসূলুল্লাহ… সল্লে-অলা… য়া হবীবি… য়া হবীবি… য়া হবীবি…
তুমসে য্যাদা পেয়ারী, জাঁ ভী নহীঁ হমারী
দোনোঁ জহান মিলে হ্যায়ঁ, দহলীজ পর তুমহারী
আকাইয়ঁ হুল হ্যায়ঁ তুম পর তমাম আকা
য়া সৈয়দী হবীবি খৈর-উল-অনাম আকা
অপনে সালামিয়োঁ কা লে লো সালাম আকা
য়া রসূলুল্লাহ… সল্লে-অলা… য়া হবীবি… য়া হবীবি… য়া হবীবি…
এহসাস মেঁ জড়ে হ্যায়ঁ, মুজরিম বনে খড়ে হ্যায়ঁ
শর্মিন্দা ভী বহুত হ্যায়ঁ, মুশতাক ভী বড় হ্যায়ঁ
হম কো মুআফ কর দো, হম হ্যায়ঁ গুলাম আকা
য়া সৈয়দী হবীবি খৈর-উল-অনাম আকা
অপনে সালামিয়োঁ কা লে লো সালাম আকা
য়া রসূলুল্লাহ… সল্লে-অলা… য়া হবীবি… য়া হবীবি… য়া হবীবি…