Wajhai Nishat E Zindagi Naat Lyrics | Barkate Raza

Tajush Shariah Huzoor Mufti Akhtar Raza Khan Al-Azhari ka likha yeh nihayat hi pakiza aur roohani kalam pesh-e-khidmat hai.
Is kalam-e-mubarak me Huzoor ﷺ ki azeem zaat-e-aqdas ko hi zindagi aur poori qayenat ki jaan o rooh bataya gaya hai.
Aaiye nihayat hi adab aur aqeedat ke sath is pakiza kalam ke unche aur noorani alfaaz ko apne dilon me utaren.

Naat Lyrics in Roman

Wajh-e-Nishat-e-Zindagi Rahat-e-Jaan Tum Hi To Ho
Rooh-e-Rawan-e-Zindagi Jaan-e-Jahan Tum Hi To Ho

Tum Jo Na The To Kuch Na Tha, Tum Jo Na Ho To Kuch Na Ho
Jaan-e-Jahan Tum Hi To Ho, Jaan-e-Jinan Tum Hi To Ho

Taaj-e-Waqar-e-Khakiyan, Naazish-e-Arsh-o-Arshiyan
Fakhr-e-Zameen-o-Aasman, Fakhr-e-Zaman Tum Hi To Ho

Kis Se Karun Bayan-e-Gham? Kaun Sune Fughan-e-Gham?
Paun Kahan Aman-e-Gham? Amn-o-Aman Tum Hi To Ho

Rooh-e-Rawan-e-Zindagi, Taab-o-Tawan-e-Zindagi
Amn-o-Aman-e-Zindagi, Shah-e-Shahan Tum Hi To Ho

Tum Ho Charagh-e-Zindagi, Tum Ho Jahan Ki Raoshni
Mehr-o-Mah-o-Nujoom Mein Jalwa-Kunan Tum Hi To Ho

Tum Se Jahan-e-Rang-o-Boo, Tum Ho Chaman Ki Aabroo
Jaan-e-Bahaar-e-Gulsitan, Sarv-e-Chaman Tum Hi To Ho

Tum Ho Qawam-e-Zindagi, Tum Se Hai Zindagi Bani
Tum Se Kahe Hai Zindagi, Rooh-e-Rawan Tum Hi To Ho

Asl-e-Shajar Mein Ho Tum Hi, Nakhl-o-Samar Mein Ho Tum Hi
Un Mein Ayan Tum Hi To Ho, Un Mein Numan Tum Hi To Ho

Tum Ho Namood-e-Awwalin, Sham-e-Abad Bhi Ho Tum Hi
Shah-e-Zaman Yahan-Wahan Sikka-Nishan Tum Hi To Ho

Akhtar Ki Hai Majaal Kya! Mehshar Mein Sab Hain Dam-ba-Khud
Sab Ki Nazar Tum Hi Pe Hai, Sub Ki Zaban Tum Hi To Ho

Naat Lyrics in Hindi

वज्ह-ए-निशात-ए-ज़िंदगी राहत-ए-जाँ तुम ही तो हो
रूह-ए-रवान-ए-ज़िंदगी जान-ए-जहाँ तुम ही तो हो

तुम जो न थे तो कुछ न था, तुम जो न हो तो कुछ न हो
जान-ए-जहाँ तुम ही तो हो, जान-ए-जिनाँ तुम ही तो हो

ताज-ए-वक़ार-ए-ख़ाकियाँ, नाज़िश-ए-‘अर्श-ओ-‘अर्शियाँ
फ़ख़्र-ए-ज़मीन-ओ-आसमाँ, फ़ख़्र-ए-ज़माँ तुम ही तो हो

किस से करूँ बयान-ए-ग़म ? कौन सुने फ़ुग़ान-ए-ग़म ?
पाऊँ कहाँ अमान-ए-ग़म ? अम्न-ओ-अमाँ तुम ही तो हो

रूह-ए-रवान-ए-ज़िंदगी, ताब-ओ-तवान-ए-ज़िंदगी
अम्न-ओ-अमान-ए-ज़िंदगी, शाह-ए-शहाँ तुम ही तो हो

तुम हो चराग़-ए-ज़िंदगी, तुम हो जहाँ की रौशनी
मेहर-ओ-मह-ओ-नुजूम में जल्वा-कुनाँ तुम ही तो हो

तुम से जहान-ए-रंग-ओ-बू, तुम हो चमन की आबरू
जान-ए-बहार-ए-गुलसिताँ, सर्व-ए-चमाँ तुम ही तो हो

तुम हो क़वाम-ए-ज़िंदगी, तुम से है ज़िंदगी बनी
तुम से कहे है ज़िंदगी, रूह-ए-रवाँ तुम ही तो हो

अस्ल-ए-शजर में हो तुम ही, नख़्ल-ओ-समर में हो तुम ही
उन में ‘अयाँ तुम ही तो हो, उन में नुमाँ तुम ही तो हो

तुम हो नमूद-ए-अव्वलीं, शम’-ए-अबद भी हो तुम ही
शाह-ए-ज़मन यहाँ-वहाँ सिक्का-निशाँ तुम ही तो हो

अख़्तर की है मजाल क्या ! महशर में सब हैं दम-ब-ख़ुद
सब की नज़र तुम ही पे है, सब की ज़बाँ तुम ही तो हो

Naat Lyrics in Urdu

وجہِ نشاطِ زندگی راحتِ جاں تم ہی تو ہو
روحِ رواںِ زندگی جانِ جہاں تم ہی تو ہو

تم جو نہ تھے تو کچھ نہ تھا، تم جو نہ ہو تو کچھ نہ ہو
جانِ جہاں تم ہی تو ہو، جانِ جناں تم ہی تو ہو

تاجِ وقارِ خاکیاں، نازشِ عرش و عرشیاں
فخرِ زمین و آسماں، فخرِ زماں تم ہی تو ہو

کس سے کروں بیانِ غم؟ کون سنے فغانِ غم؟
پاؤں کہاں امانِ غم؟ امن و اماں تم ہی تو ہو

روحِ رواںِ زندگی، تاب و تواںِ زندگی
امن و اماںِ زندگی، شاہِ شہاں تم ہی تو ہو

تم ہو چراغِ زندگی، تم ہو جہاں کی روشنی
مہر و مہ و نجوم میں جلوہ کناں تم ہی تو ہو

تم سے جہانِ رنگ و بو، تم ہو چمن کی آبرو
جانِ بہارِ گلستاں، سروِ چماں تم ہی تو ہو

تم ہو قوامِ زندگی، تم سے ہے زندگی بنی
تم سے کہے ہے زندگی، روحِ رواں تم ہی تو ہو

اصلِ شجر میں ہو تم ہی، نخل و ثمر میں ہو تم ہی
ان میں عیاں تم ہی تو ہو، ان میں نماں تم ہی تو ہو

تم ہو نمودِ اولیں، شمعِ ابد بھی ہو تم ہی
شاہِ زمن یہاں وہاں سکہ نشاں تم ہی تو ہو

اختر کی ہے مجال کیا! محشر میں سب ہیں دم بہ خود
سب کی نظر تم ہی پہ ہے، سب کی زباں تم ہی تو ہو

Naat Lyrics in Gujarati

વજહ-એ-નિશાત-એ-ઝિંદગી રાહત-એ-જાં તુમ હી તો હો
રૂહ-એ-રવાં-એ-ઝિંદગી જાન-એ-જહાં તુમ હી તો હો

તુમ જો ન થે તો કુછ ન થા, તુમ જો ન હો તો કુછ ન હો
જાન-એ-જહાં તુમ હી તો હો, જાન-એ-જિનાં તુમ હી તો હો

તાજ-એ-વકાર-એ-ખાકિયાં, નાઝિશ-એ-અર્શ-ઓ-અર્શિયાં
ફખ્ર-એ-ઝમીન-ઓ-આસમાં, ફખ્ર-એ-ઝમાં તુમ હી તો હો

કિસ સે કરૂં બયાન-એ-ગમ? કૌન સુને ફુગાન-એ-ગમ?
પાઉં કહાં અમાન-એ-ગમ? અમન-ઓ-અમાં તુમ હી તો હો

રૂહ-એ-રવાં-એ-ઝિંદગી, તાબ-ઓ-તવાં-એ-ઝિંદગી
અમન-ઓ-અમાન-એ-ઝિંદગી, શાહ-એ-શહાં તુમ હી તો હો

તુમ હો ચરાગ-એ-ઝિંદગી, તુમ હો જહાં કી રૌશની
મેહર-ઓ-મહ-ઓ-નુજૂમ મેં જલ્વા-કુનાં તુમ હી તો હો

તુમ સે જહાન-એ-રંગ-ઓ-બૂ, તુમ હો ચમન કી આબરૂ
જાન-એ-બહાર-એ-ગુલસિસ્તાં, સર્વ-એ-ચમાં તુમ હી તો હો

તુમ હો કવામ-એ-ઝિંદગી, તુમ સે હૈ ઝિંદગી બની
તુમ સે કહે હૈ ઝિંદગી, રૂહ-એ-રવાં તુમ હી તો હો

અસ્લ-એ-શજર મેં હો તુમ હી, નખ્લ-ઓ-સમર મેં હો તુમ હી
ઉન મેં અયાં તુમ હી તો હો, ઉન મેં નુમાં તુમ હી તો હો

તુમ હો નમૂદ-એ-અવ્વલીં, શમ્અ-એ-અબદ ભી હો તુમ હી
શાહ-એ-ઝમન યહાં-વહાં સિક્કા-નિશાં તુમ હી તો હો

અખ્તર કી હૈ મજાલ ક્યા! મહશર મેં સબ હૈં દમ-બ-ખુદ
સબ કી નઝર તુમ હી પે હૈ, સબ કી ઝબાં તુમ હી તો હો

Naat Lyrics in Bangla

ওয়াজহ-এ-নিশাত-এ-জিন্দেগী রাহাত-এ-জাঁ তুম হী তো হো
রূহ-এ-রওয়াঁ-এ-জিন্দেগী জান-এ-জহাঁ তুম হী তো হো

তুম জো না থে তো কুছ না থা, তুম জো না হো তো কুছ না হো
জান-এ-জহাঁ তুম হী তো হো, জান-এ-জিনাঁ তুম হী তো হো

তাজ-এ-শকার-এ-খাকিয়াঁ, নাজিশ-এ-অর্শ-ও-অর্শিয়াঁ
ফখ্র-এ-জমীন-ও-আসমাঁ, ফখ্র-এ-জমাঁ তুম হী তো হো

কিস সে করূঁ বয়ান-এ-গম? কৌন শুনে ফুগান-এ-গম?
পাউঁ কহাঁ আমান-এ-গম? আমন-ও-আমাঁ তুম হী তো হো

রূহ-এ-রওয়াঁ-এ-জিন্দেগী, তাব-ও-তওয়াঁ-এ-জিন্দেগী
আমন-ও-আমান-এ-জিন্দেগী, শাহ-এ-শহাঁ তুম হী তো হো

তুম হো চরাগ-এ-জিন্দেগী, তুম হো জহাঁ কী রৌশনী
মেহর-ও-মহ-ও-নূজূম মেঁ জলওয়া-কুনাঁ তুম হী তো হো

তুম সে জহান-এ-রঙ-ও-বূ, তুম হো চমন কী আবরূ
জান-এ-বাহার-এ-গুলসিস্তাঁ, সর্ব-এ-চমাঁ তুম হী তো হো

তুম হো কওয়াম-এ-জিন্দেগী, তুম সে হ্যায় জিন্দেগী বনী
তুম সে কহে হ্যায় জিন্দেগী, রূহ-এ-রওয়াঁ তুম হী তো হো

অস্ল-এ-শজর মেঁ হো তুম হী, নখ্ল-ও-সমর মেঁ হো তুম হী
উন্ মেঁ অয়াঁ তুম হী তো হো, উন্ মেঁ নুমাঁ তুম হী তো হো

তুম হো নমূদ-এ-অব্বলীঁ, শম্-এ-অবদ ভী হো তুম হী
শাহ-এ-জমনয়হাঁ-ওয়হাঁ সিক্কা-নিশাঁ তুম হী তো হো

আখতার কী হ্যায় মজাল ক্যায়া! মহশর মেঁ সব হ্যায় দম-ব-খুদ
সব কী নজর তুম হী পে হ্যায়, সব কী জবাঁ তুম হী তো হো