Mustafa e Kareem ﷺ ki azeem-o-shaan rehmato aur barkato ka zikr karta ye behad maqbool kalam “Teri rehmato ka dariya sare aam chal raha hai” dilon ko roohani sukoon bakhshne wala hai.
Is pyare kalam me ek gadeedar (mangte) ki haisiyat se nabi-e-paak ﷺ ke dar se milne wali besh-baha nemato aur be-panah karam ka shukrana ada kiya gaya hai.
Aaiye is dildoz aur aashiqana naat-e-pak ko mukhtalif zabano ke sahi rasmul-khat aur munasib talaffuz ke sath baghair kisi tarjume ke padhte hain.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Teri Rehmato Ka Dariya Sare Aam Chal Raha Hai |
| Poet / Writer | Qasim (Kasim)[1] |
| Category | Naat-e-Rasool-e-Maqbool |
| Naatkhawan / Reciter | Haji Mushtaq Qadri, Qari Shahid Mahmood, Sufi Hamsar Hayat[1] |
Naat Lyrics in Roman
Teri rehmato ka dariya sare aam chal raha hai[2]
Mujhe bheek mil rahi hai mera kaam chal raha hai[2]
Mere dil ki dhadkano me hai Shareek naam tera[2]
Isi naam ki badaulat mera kaam chal raha hai[2]
Tere maste nazar se hai bahar maikade ki[2]
Wahi mai baras rahi hai wahi jaam chal raha hai[2]
Yeh karam hai khaas tera ke safina zindagi ka[2]
Kabhi subah chal raha kabhi shaam chal raha hai[2]
Usse chahati hai duniya usse dhundti hai manzil[2]
Rah e Ishq e Mustafa me jo gulam chal raha hai[2]
Mere Daman e Gadhai me hai bheek Mustafai[2]
Isi bheek par toh Qasim mera kaam chal raha hai[2]
Naat Lyrics in Hindi
तेरी रहमतों का दरिया सरे आम चल रहा है[3]
मुझे भीख मिल रही है मेरा काम चल रहा है[3]
मेरे दिल की धड़कनों में है शरीक नाम तेरा
इसी नाम की बदौलत मेरा काम चल रहा है[3]
तेरे मस्ते नज़र से है बहार मैकदे की
वही मय बरस रही है वही जाम चल रहा है[4]
यह करम है ख़ास तेरा के सफ़ीना ज़िन्दगी का
कभी सुबह चल रहा कभी शाम चल रहा है[3]
उसे चाहती है दुनिया उसे ढूंढती है मंज़िल[3]
राह-ए-इश्क़-ए-मुस्तफ़ा में जो ग़ुलाम चल रहा है[3]
मेरे दामन-ए-गदाई में है भीख मुस्तफ़ाई[3]
इसी भीख पर तो क़ासिम मेरा काम चल रहा है[3]
Naat Lyrics in Urdu
تیری رحمتوں کا دریا سرِ عام چل رہا ہے
مجھے بھیک مل رہی ہے میرا کام چل رہا ہے
میرے دل کی دھڑکنوں میں ہے شریک نام تیرا
اسی نام کی بدولت میرا کام چل رہا ہے
تیرے مستِ نظر سے ہے بہار میکدے کی
وہی مے برس رہی ہے وہی جام چل رہا ہے
یہ کرم ہے خاص تیرا کہ سفینہ زندگی کا
کبھی صبح چل رہا کبھی شام چل رہا ہے
اسے چاہتی ہے دنیا اسے ڈھونڈتی ہے منزل
راہِ عشقِ مصطفیٰ میں جو غلام چل رہا ہے
میرے دامنِ گدائی میں ہے بھیک مصطفائی
اسی بھیک پر تو قاسم میرا کام چل رہا ہے
Naat Lyrics in Gujarati
તેરી રહમતોં કા દરિયા સરે આમ ચલ રહા હૈ
મુઝે ભીખ મિલ રહી હૈ મેરા કામ ચલ રહા હૈ
મેરે દિલ કી ધડકનોં મેં હૈ શરીક નામ તેરા
ઇસી નામ કી બદૌલત મેરા કામ ચલ રહા હૈ
તેરે મસ્તે નઝર સે હૈ બહારે મૈકદે કી
વહી મય બરસ રહી હૈ વહી જામ ચલ રહા હૈ
યે કરમ હૈ ખાસ તેરા કે સફીના ઝિન્દગી કા
કભી સુબહ ચલ રહા કભી શામ ચલ રહા હૈ
ઉસે ચાહતી હૈ દુનિયા ઉસે ઢૂંઢતી હૈ મંઝિલ
રાહ-એ-ઇશ્કે મુસ્તફા મેં જો ગુલામ ચલ રહા હૈ
મેરે દામન-એ-ગદાઈ મેં હૈ ભીખ મુસ્તફાઈ
ઇસી ભીખ પર તો કાસિમ મેરા કામ ચલ રહા હૈ
Naat Lyrics in Bangla
তেরী রহমতোঁ কা দরিয়া সারে আম চল রহা হ্যায়
মুঝে ভীখ মিল রহী হ্যায় মেরা কাম চল রহা হ্যায়
মেরে দিল কী ধড়কনোঁ মেং হ্যায় শরীক নাম তেরা
ইসী নাম কী বদৌলত মেরা কাম চল রহা হ্যায়
তেরে মস্তে নজর সে হ্যায় বহারে মৈকদে কী
বহী ময় বরস রহী হ্যায় বহী জাম চল রহা হ্যায়
ইয়ে করম হ্যায় খাস তেরা কে সফীনা জিন্দগী কা
কভী সুবহ চল রহা কভী শাম চল রহা হ্যায়
উসে চাহতী হ্যায় দুনিয়া উসে ঢূঁঢতী হ্যায় মঞ্জিল
রাহ-এ-ইশকে মুস্তফা মেং জো গুলাম চল রহা হ্যায়
মেরে দামন-এ-গদায়ী মেং হ্যায় ভীখ মুস্তফায়ী
ইসী ভীখ পর তো কাসিম মেরা কাম চল রহা হ্যায়