MERA DIL TADAP RAHA HAI NAAT LYRICS | Barkate Raza

ℹ️ Kalaam Info (Jankari)

Attribute	Detail
Kalam (Title)	Mera Dil Tadap Raha Hai
Type (Qism)	Naat Sharif (Talab-e-Madina)
Shayar (Poet)	Iqbal
Language	Urdu

📜 Lyrics (Bol)

Table of Contents

Mera Dil Tadap Raha Hai (Roman English)

Mera Dil Tadap Raha Hai, Mera Jal Raha Hai Seena Ke Dava Vahi Milegi, Mujhe Le Chalo Madina Didare Mustafa Ko Ankhen Taras Rahi Hai Dushwar Ho Gaya Hai Unke Bagair Jeena Taswire Mustafa Jo Nazar Aa Rahi Hai Dil Me Mai Yeh Sochta Hoon Dil Me, Mera Dil Hai Ya Madina Shabo Roz Bad Raha Hai Meri Tisnagi Ka Alam Yeh Pyaas Kab Bujegi Mere Sakie Madina Nahi Malo Zar To Kya Hai Mai Garib Hoon Yahi Na Mere Ishq Tu Hi Le Chal Mujhe Janibe Madina Mujhe Gardisho Na Chedo Mera Hai Koi Jaha Me Mai Abhi Pukar Lunga Nahi Dur Hai Madina Iqbal Naatva Ki Bas Ek Ilteja Hai Rahe Zindagi Salamat Mai Bhi Dekh Loon Madina

میرا دل تڑپ رہا ہے (Urdu)

میرا دل تڑپ رہا ہے، میرا جل رہا ہے سینہ کہ دوا وہیں ملے گی، مجھے لے چلو مدینہ دیدارِ مصطفیٰ کو آنکھیں ترس رہی ہیں دشوار ہو گیا ہے ان کے بغیر جینا تصویرِ مصطفیٰ جو نظر آ رہی ہے دل میں میں یہ سوچتا ہوں دل میں، میرا دل ہے یا مدینہ شب و روز بڑھ رہا ہے میری تشنگی کا عالم یہ پیاس کب بجھے گی میرے ساقیِ مدینہ نہیں مال و زر تو کیا ہے میں غریب ہوں یہی نا میرے عشق تو ہی لے چل مجھے جانبِ مدینہ مجھے گردشوں نہ چھیڑو میرا ہے کوئی جہاں میں میں ابھی پکار لوں گا نہیں دور ہے مدینہ اقبالِ ناتواں کی بس ایک التجا ہے رہے زندگی سلامت میں بھی دیکھ لوں مدینہ

मेरा दिल तड़प रहा है (Hindi)

मेरा दिल तड़प रहा है, मेरा जल रहा है सीना कि दवा वहीं मिलेगी, मुझे ले चलो मदीना दीदारे मुस्तफ़ा को आँखें तरस रही हैं दुश्वार हो गया है उनके बग़ैर जीना तस्वीरे मुस्तफ़ा जो नज़र आ रही है दिल में मैं ये सोचता हूँ दिल में, मेरा दिल है या मदीना शबो रोज़ बढ़ रहा है मेरी तिश्नगी का आलम ये प्यास कब बुझेगी मेरे साक़ी-ए-मदीना नहीं मालो ज़र तो क्या है, मैं ग़रीब हूँ यही ना मेरे इश्क़ तू ही ले चल मुझे जानिबे मदीना मुझे गर्दिशों न छेड़ो, मेरा है कोई जहाँ में मैं अभी पुकार लूँगा नहीं दूर है मदीना ‘इक़बाल’ नातवां की बस एक इल्तेजा है रहे ज़िन्दगी सलामत मैं भी देख लूँ मदीना

મેરા દિલ તડપ રહા હૈ (Gujarati)

મેરા દિલ તડપ રહા હૈ, મેરા જલ રહા હૈ સીના કિ દવા વહી મિલેગી, મુઝે લે ચલો મદીના દીદારે મુસ્તફા કો આંખેં તરસ રહી હૈ દુશ્વાર હો ગયા હૈ ઉનકે બગૈર જીના તસ્વીરે મુસ્તફા જો નઝર આ રહી હૈ દિલ મેં મૈં યે સોચતા હૂં દિલ મેં, મેરા દિલ હૈ યા મદીના શબો રોઝ બઢ રહા હૈ મેરી તિશ્નગી કા આલમ યે પ્યાસ કબ બુઝેગી મેરે સાકી-એ-મદીના નહીં માલો ઝર તો ક્યા હૈ, મૈં ગરીબ હૂં યહી ના મેરે ઇશ્ક તૂ હી લે ચલ મુઝે જાનિબે મદીના મુઝે ગર્દિશોં ન છેડો, મેરા હૈ કોઈ જહાં મેં મૈં અભી પુકાર લૂંગા નહીં દૂર હૈ મદીના ‘ઇકબાલ’ નાતવાં કી બસ એક ઇલ્તેજા હૈ રહે ઝિંદગી સલામત મૈં ભી દેખ લૂં મદીના