ℹ️ Kalaam Info (Jankari)
| Attribute | Detail |
|---|---|
| Kalam (Title) | Maslake Aala Hazrat Salamat Rahe |
| Type (Qism) | Manqabat (Maslak-e-Aala Hazrat) |
| Shayar (Poet) | Bulbul-e-Hind Maulana Habib-ur-Rehman (Habibi) |
| Language | Urdu |
📜 Lyrics (Bol)
Maslake Aala Hazrat Salamat Rahe (Roman English)
Ae Khuda Hai Dua Sadqa-e-Mustafa, Mazhab-e-Ahle Sunnat Salamat Rahe
Deen-e-Haq Ki Hifazat Ki Khatir Sada, Maslake Aala Hazrat Salamat RaheAe Bareilly Teri Azmato Ko Salam, Ae Bareilly Teri Rif’ato Ko Salam
Tujh Mein Hai Jalwagar Sunniyo Ke Imam, Ye Teri Markaziyat Salamat RaheWoh Mujaddid-e-Azam Faqih-e-Zaman, Jinki Azmat Ke Charche Jahan Dar Jahan
Naib-e-Ghous-e-Azam Hai Woh Beguma, Unki Shan-e-Imamat Salamat RaheLaakh Jeele Kare Dushmanane Raza, Khoob Jalte Rahe Hasidane Raza
Charo Janib Gade Hai Nishane Raza, Unki Har Shan-o-Shaukat Salamat RaheAl-Aman Shah-e-Ahmed Raza, Aur Khata Kehne Wala Hi Khud Kar Raha Hai Khata
Ghous-o-Khwaja Ke Saaye Mein Mera Raza, Ghous-o-Khwaja Ki Nusrat Salamat RaheNaib-e-Ghous-e-Azam Ka Hai Ye Qalam, Jisne Bad-Mazhabo Ke Kiye Sar Qalam
Charo Janib Gade Hai Raza Ke Alam, Unki Shahana Satwat Salamat RahePyare Sunni Teri To Badi Shan Hai, Sun Tere Paas To Kanzul Iman Hai
Aala Hazrat Ka Tujhpar Ye Ehsan Hai, Ye Karam Ye Inayat Salamat RaheShukr Hai Roz-e-Mehshar Huzoor-e-Khuda, Mil Gaye Pesh Karne Ko Ahmed Raza
Hai Ye Farman-e-Aale Rasool-e-Khuda, Ye Muqaddas Amanat Salamat RaheRehmato Bhara Tera Damaan Hai, Paas Tere Khazain-e-Irfan Hai
Mere Sadrul Fazil Ka Ehsan Hai, Ye Ata Ye Sa’adat Salamat RaheMere Sadr-e-Shariat Ka Faizan Hai, Khoob Nikhra Ye Sunni Gulistan Hai
Lab Pe Har Gul Ke Noorani Muskan Hai, Ye Bahar-e-Shariat Salamat RaheAshrafi Tu Ki Humshakle Ghous-ul-Wara, Rukh Tera Husne Khuba Ka Hai Aaina
Hai Ye Farman-e-Maulana Ahmed Raza, Teri Shan-e-Sayadat Salamat RaheShah Zia-ur-Raza Marhaba-Marhaba, Sharq Se Garb Tak Jinki Phaili Zia
Fazl-e-Rehman Sa Humko Rahbar Diya, Ya Khuda Ye Amanat Salamat RaheWoh Mujahid-e-Millat Imam-e-Haram, Ghous-o-Khwaja Ka Jinpar Hai Behad Karam
Jinki Azmat Ke Charche Arab Ta Ajam, Unka Taj-e-Fazilat Salamat RaheWoh Mujahid-e-Millat Khuda Ke Wali, Jo Hai Abbasio Hashmi Qadri
Jinke Aage Jhuke Ahle Batil Sabhi, Unki Shan-e-Jalalat Salamat RaheWoh Mujahid-e-Millat Khuda Ke Wali, Aashiqe Ghous-o-Khwaja Fida-e-Nabi
Chishtio Qadri Razvio Ashrafi, Unki Shan-e-Wilayat Salamat RaheChishtio Qadri Razvio Ashrafi, Naqshbandi Soharwardi Jo Hai Sabhi
Gulshan-e-Sunniyat Ke Haseen Phool Hai, Unki Tehzeeb-e-Nikhat Salamat RaheQadri Hi Jiyun Qadri Hi Maru, Roz-e-Mehshar Bhi Main Qadri Hi Uthun
Naz’a Mein Qabr Mein Hashr Mein Har Jagah, Nisbat-e-Qadriyat Salamat RaheAe ‘Habibi’ Teri To Badi Shan Hai, Ghous-o-Khwaja Ke Tu Zere Damaan Hai
Ye Mujahid-e-Millat Ka Faizan Hai, Ye Sharaf Ye Sa’adat Salamat Rahe
مسلکِ اعلیٰ حضرت سلامت رہے (Urdu)
اے خدا ہے دعا صدقۂ مصطفیٰ، مذہبِ اہلسنت سلامت رہے
دینِ حق کی حفاظت کی خاطر سدا، مسلکِ اعلیٰ حضرت سلامت رہےاے بریلی تیری عظمتوں کو سلام، اے بریلی تیری رفعتوں کو سلام
تجھ میں ہیں جلوہ گر سنیوں کے امام، یہ تیری مرکزیت سلامت رہےوہ مجددِ اعظم فقیہِ زماں، جن کی عظمت کے چرچے جہاں در جہاں
نائبِ غوثِ اعظم ہیں وہ بے گماں، ان کی شانِ امامت سلامت رہےلاکھ حیلے کریں دشمنانِ رضا، خوب جلتے رہیں حاسدانِ رضا
چاروں جانب گڑے ہیں نشانِ رضا، ان کی ہر شان و شوکت سلامت رہےالاماں شاہِ احمد رضا، اور خطا کہنے والا ہی خود کر رہا ہے خطا
غوث و خواجہ کے سائے میں میرا رضا، غوث و خواجہ کی نصرت سلامت رہےنائبِ غوثِ اعظم کا ہے یہ قلم، جس نے بد مذہبوں کے کیے سر قلم
چاروں جانب گڑے ہیں رضا کے علم، ان کی شاہانہ سطوت سلامت رہےپیارے سنی تیری تو بڑی شان ہے، سن تیرے پاس تو کنزالایمان ہے
اعلیٰ حضرت کا تجھ پر یہ احسان ہے، یہ کرم یہ عنایت سلامت رہےشکر ہے روزِ محشر حضورِ خدا، مل گئے پیش کرنے کو احمد رضا
ہے یہ فرمانِ آلِ رسولِ خدا، یہ مقدس امانت سلامت رہےرحمتوں بھرا تیرا دامان ہے، پاس تیرے خزائنِ عرفان ہے
میرے صدر الافاضل کا احسان ہے، یہ عطا یہ سعادت سلامت رہےمیرے صدرِ شریعت کا فیضان ہے، خوب نکھرا یہ سنی گلستان ہے
لب پہ ہر گل کے نورانی مسکان ہے، یہ بہارِ شریعت سلامت رہےاشرفی تو کہ ہم شکلِ غوث الوریٰ، رخ تیرا حسنِ خوباں کا ہے آئینہ
ہے یہ فرمانِ مولانا احمد رضا، تیری شانِ سیادت سلامت رہےشاہ ضیاء الرضا مرحبا مرحبا، شرق سے غرب تک جن کی پھیلی ضیاء
فضلِ رحمٰن سا ہم کو رہبر دیا، یا خدا یہ امانت سلامت رہےوہ مجاہدِ ملت امامِ حرم، غوث و خواجہ کا جن پر ہے بے حد کرم
جن کی عظمت کے چرچے عرب تا عجم، ان کا تاجِ فضیلت سلامت رہےوہ مجاہدِ ملت خدا کے ولی، جو ہیں عباسی و ہاشمی قادری
جن کے آگے جھکے اہلِ باطل سبھی، ان کی شانِ جلالت سلامت رہےوہ مجاہدِ ملت خدا کے ولی، عاشقِ غوث و خواجہ فدائے نبی
چشتی و قادری رضوی و اشرفی، ان کی شانِ ولایت سلامت رہےچشتی و قادری رضوی و اشرفی، نقشبندی سہروردی جو ہیں سبھی
گلشنِ سنیت کے حسیں پھول ہیں، ان کی تہذیب و نکہت سلامت رہےقادری ہی جیوں قادری ہی مروں، روزِ محشر بھی میں قادری ہی اٹھوں
نزع میں قبر میں حشر میں ہر جگہ، نسبتِ قادریت سلامت رہےاے ‘حبیبی’ تیری تو بڑی شان ہے، غوث و خواجہ کے تو زیرِ دامان ہے
یہ مجاہدِ ملت کا فیضان ہے، یہ شرف یہ سعادت سلامت رہے
मसलक-ए-आला हज़रत सलामत रहे (Hindi)
ऐ खुदा है दुआ सदक़ा-ए-मुस्तफा, मजहबे अहले सुन्नत सलामत रहे ।
दीने हक़ की हिफाज़त की खातिर सदा, मसलके आला हजरत सलामत रहे ।ऐ बरेली तेरी अज़्मतो को सलाम, ऐ बरेली तेरी रीफअतो को सलाम ।
तुझ में है जलवागर सुन्नियो के इमाम, ये तेरी मरकजियत सलामत रहे ।वो मुज़ददीदे आज़म फ़क़ीहे ज़मा, जिनकी अज़मत के चर्चे जहा दर जहां ।
नायबे गौसे आज़म है वोह बेगुमा, उनकी शाने इमामंत सलामत रहे ।लाख हिले करे दुश्मनाने राजा, खूब जलते रहे हासिदाने रज़ा ।
चारो जानिब गड़े है निशाने रज़ा, उनकी हर शानो शौक़त सलामत रहे ।अल-अमा शाहे अहमद रज़ा, और खता कहने वाला ही खुद कर रहा है खता ।
गौसो ख्वाजा के साये में मेरा रज़ा, गौसो ख्वाजा की नुसरत सलामत रहे ।नायबे गौसे आज़म का है ये क़लम, जिसने बद-मजहबो के किये सर कलम।
चारो जानिब गड़े है रज़ा के अलम, उनकी शाहाना सतवत सलामत रहे ।प्यारे सुन्नी तेरी तो बड़ी शान है , सुन तेरे पास तो कन्ज़ूल ईमान है ।
आला हजरत का तुझपर ये एहसान है, ये करम ये इनायत सलामत रहे ।शुक्र है रोज़े महशर हुज़ूरे खुदा, मिल गये पेश करने को अहमद रज़ा।
है ये फरमाने आले रसूले खुदा, ये मुक़द्दस अमानत सलामत रहे ।रहमतो भरा तेरा दामान है, पास तेरे ख़ज़ाइने इरफान है ।
मेरे सदरुल फ़ाज़िल का एहसान है, ये अता ये सआदत सलामत रहे ।मेरे सदरे शरीयत का फैज़ान है, खूब निखरा ये सुन्नी गुलिस्तान है।
लब पे हर गुल के नूरानी मुस्कान है, ये बहारे शरीयत सलामत रहे ।अशरफी तू कि हमशक्ले ग़ौसुल वरा, रुख तेरा हुस्ने खुबा का है आईना ।
है ये फरमाने मौलाना अहमद रज़ा, तेरी शाने सयादत सलामत रहे ।शह जियाउर रज़ा मरहबा-मरहबा, शर्क से गर्ब तक जिनकी फैली ज़िया ।
फ़ज़ले रहमान सा हमको रहबर दिया, या खुदा ये अमानत सलामत रहे ।वोह मुजाहिदे मिल्लत इमामे हरम, गौसो ख्वाजा का जिनपर है बेहद करम ।
जिनकी अज़मत के चर्चे अरब ता अजम, उनका ताजे फ़ज़ीलत सलामत रहे ।वोह मुजाहिदे मिल्लत खुदा के वली, जो है अब्बासिओ हाशमी क़ादरी ।
जिनके आगे झुके अहले बातिल सभी, उनकी शाने ज़लालत सलामत रहे ।वोह मुजाहिदे मिल्लत खुदा के वली, आशिके गौसो ख्वाजा फिदाए नबी ।
चिश्तिओ क़ादरी रज़वीओ अशरफी, उनकी शाने विलायत सलामत रहे ।चिश्तिओ क़ादरी रज़वीओ अशरफी, नक्शबन्दी सोहरवरदी जो है सभी ।
गुलशने सुन्नियत के हंसी फूल है, उनकी तेहज़ीबे निकहत सलामत रहे ।क़ादरी ही जियूँ क़ादरी ही मरु, रोज़े महशर भी में क़ादरी ही उठूं ।
नज़आ में क़ब्र में हश्र में हर जगह, निस्बते कादरियत सलामत रहे ।ए ‘हबीबी’ तेरी तो बड़ी शान है, गौसो-खवाज़ा के तू ज़ेरे दामान है ।
ये मुजाहिदे मिल्लत का फैज़ान है, ये शरफ़ ये सआदत सलामत रहे ।
મસલકે આલા હઝરત સલામત રહે (Gujarati)
એ ખુદા હૈ દુઆ સદકા-એ-મુસ્તફા, મઝહબે અહલે સુન્નત સલામત રહે
દીને હક કી હિફાઝત કી ખાતિર સદા, મસલકે આલા હઝરત સલામત રહેએ બરેલી તેરી અઝમતો કો સલામ, એ બરેલી તેરી રિફઅતો કો સલામ
તુઝ મેં હૈ જલવાગર સુન્નિયો કે ઇમામ, યે તેરી મરકઝિયત સલામત રહેવો મુજદ્દીદે આઝમ ફકીહે ઝમાં, જિનકી અઝમત કે ચર્ચે જહાં દર જહાં
નાયબે ગૌસે આઝમ હૈ વો બેગુમાં, ઉનકી શાને ઇમામત સલામત રહેલાખ હીલે કરે દુશ્મનાને રઝા, ખૂબ જલતે રહે હાસિદાને રઝા
ચારો જાનિબ ગડે હૈ નિશાને રઝા, ઉનકી હર શાન-ઓ-શૌકત સલામત રહેઅલ-અમાં શાહે અહમદ રઝા, ઔર ખતા કહને વાલા હી ખુદ કર રહા હૈ ખતા
ગૌસ-ઓ-ખ્વાજા કે સાયે મેં મેરા રઝા, ગૌસ-ઓ-ખ્વાજા કી નુસરત સલામત રહેનાયબે ગૌસે આઝમ કા હૈ યે કલમ, જિસને બદ-મઝહબો કે કિયે સર કલમ
ચારો જાનિબ ગડે હૈ રઝા કે અલમ, ઉનકી શાહાના સતવત સલામત રહેપ્યારે સુન્ની તેરી તો બડી શાન હૈ, સુન તેરે પાસ તો કન્ઝુલ ઈમાન હૈ
આલા હઝરત કા તુઝ પર યે એહસાન હૈ, યે કરમ યે ઇનાયત સલામત રહેશુક્ર હૈ રોઝે મહશર હુઝૂરે ખુદા, મિલ ગયે પેશ કરને કો અહમદ રઝા
હૈ યે ફરમાને આલે રસૂલે ખુદા, યે મુકદ્દસ અમાનત સલામત રહેરહમતો ભરા તેરા દામાન હૈ, પાસ તેરે ખઝાઇને ઇરફાન હૈ
મેરે સદરુલ ફાઝિલ કા એહસાન હૈ, યે અતા યે સઆદત સલામત રહેમેરે સદરે શરીઅત કા ફૈઝાન હૈ, ખૂબ નિખરા યે સુન્ની ગુલિસ્તાન હૈ
લબ પે હર ગુલ કે નૂરાની મુસ્કાન હૈ, યે બહારે શરીઅત સલામત રહેઅશરફી તૂ કિ હમશક્લે ગૌસુલ વરા, રુખ તેરા હુસ્ને ખૂબાં કા હૈ આઈના
હૈ યે ફરમાને મૌલાના અહમદ રઝા, તેરી શાને સયાદત સલામત રહેશાહ ઝિયા-ઉર-રઝા મરહબા મરહબા, શર્ક સે ગર્બ તક જિનકી ફૈલી ઝિયા
ફઝલે રહેમાન સા હમકો રહબર દિયા, યા ખુદા યે અમાનત સલામત રહેવો મુજાહિદે મિલ્લત ઇમામે હરમ, ગૌસ-ઓ-ખ્વાજા કા જિન પર હૈ બેહદ કરમ
જિનકી અઝમત કે ચર્ચે અરબ તા અજમ, ઉનકા તાજે ફઝીલત સલામત રહેવો મુજાહિદે મિલ્લત ખુદા કે વલી, જો હૈ અબ્બાસી-ઓ-હાશમી કાદરી
જિનકે આગે ઝુકે અહલે બાતિલ સભી, ઉનકી શાને જલાલત સલામત રહેવો મુજાહિદે મિલ્લત ખુદા કે વલી, આશિકે ગૌસ-ઓ-ખ્વાજા ફિદાએ નબી
ચિશ્તી-ઓ-કાદરી રઝવી-ઓ-અશરફી, ઉનકી શાને વિલાયત સલામત રહેચિશ્તી-ઓ-કાદરી રઝવી-ઓ-અશરફી, નકશબંદી સોહરવર્દી જો હૈ સભી
ગુલશને સુન્નિયત કે હસીં ફૂલ હૈ, ઉનકી તહેઝીબ-ઓ-નિકહત સલામત રહેકાદરી હી જિયૂં કાદરી હી મરૂં, રોઝે મહશર ભી મૈં કાદરી હી ઉઠૂં
નઝઅ મેં કબ્ર મેં હશ્ર મેં હર જગહ, નિસ્બતે કાદરિયત સલામત રહેએ ‘હબીબી’ તેરી તો બડી શાન હૈ, ગૌસ-ઓ-ખ્વાજા કે તૂ ઝેરે દામાન હૈ
યે મુજાહિદે મિલ્લત કા ફૈઝાન હૈ, યે શરફ યે સઆદત સલામત રહે