Ala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan Alaihirrahmah ka likha yeh azeem tajalliyati kalam ashiqan-e-rasool ke dilon ko garmane wala hai.
Is pyari Naat-e-Paak me lahad ke andhere se le kar qabr ke roshan chiraagh tak ke sabaq ko nihayat hi fane-shairi ke sath pesh kiya gaya hai.
Aayye is kalam ke har ek sher me chupe hue ishq aur marifat ke darya se apne dilon ko tar o taza karein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Lahad Me Ishq E Rukh E Shah Ka Daag Le Ke Chale |
| Poet / Writer | Ala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan |
| Category | Naat-e-Paak / Manqabat (Hadaiqe Bakhshish Part 2) |
| Naatkhawan / Reciter | Alhaaj Owais Raza Qadri, Ghulam Raza Hassani, Nadeem Raza Faizi, Sajjad Nizami |
Naat Lyrics in Roman
Lahad Mein Ishq E Rukh E Shah Ka Daag Le Ke Chale
Andheri Raat Suni Thi Chiraagh Le Ke Chale
Tere Ghulamon Ka Naqshe Qadam Hai Raahe Khuda
Woh Kya Bahak Sakey Jo Yeh Suragh Le Ke Chale
Jina(N) Banegi Muhibbane Chaar Yaar Ki Qabr
Jo Apne Seene Me Yeh Chaar Baagh Le Ke Chale
Gaye Ziyarat-E-Dar Ki, Sud Aah ! Waapas Aaye
Nazar Ke Ashk Punche Dil Ka Daagh Le Ke Chale
Madina Jaane Jinaan-O-Jahan Hai Woh Sun Le
Jinhe Junoone Jinaa(N) Sooye Zaagh Le Ke Chale
Tere Sahabe Sukhan Se Na Num Ki Num Se Bhi Kam
Baleegh Bahre Bala-ghat Balagh Le Ke Chale
Huzure Taiba Se Bhi Koi Kaam Bad Kar Hai
Ki Jhoote Heela-E-Makro Faragh Le Ke Chale
Tumhare Wasfe Jamaalo Kamal Me Jibreel
Muhaal Hai Ki Majaalo Masaaagh Le Ke Chale
Gila Nahi Hai Mureed-E-Rasheed-E-Shaita(N)
Ki Us Ke Wus’ate Ilmi Ka Laagh Le Ke Chale
Har Ek Apne Bade Ki Badaai Karta Hai
Har Ek Mughabacha Mugh Ka Ayaagh Le Ke Chale
Magar Khuda Pe Jo Dhabba Darogh Ka Thopa
Yeh Kis Laaee(N) Ki Ghulami Ka Daagh Le Ke Chale
Wuqoo-E-Kizb Ke Maa’ni Durust Aur Quddoos
Hiye Ki Footey Ajab Subz Baagh Le Ke Chale
Jahan Me Koi Bhi Kaafir Saa Kaafir Aisa Hai
Ki Apne Rab Pe Safahat Ka Daagh Le Ke Chale
Padi Hai Andhe Ko Aadat Ki Shorbe He Se Khaaye
Bater Haath Na Aai To Zaagh Le Ke Chale
Khabees Bahre Khabisa, Khabisa Bahre Khabees
Ki Saath Jins Ko Baazo Kulaagh Le Ke Chale
Jo Deen Kawwon Ko De Baith-E-Un Ko Yaksa(N) Hai
Kulaagh Le Ke Chale Ya Ulaagh Le Ke Chale
RAZA Kisi Sug-E-Taiba Ke Paau(N) Bhi Choome
Tum Aura Ah Ki Itna Dimaagh Le Ke Chale
Naat Lyrics in Hindi
लह़द में इ़श्क़े रुख़े शह का दाग़ ले के चले
अंधेरी रात सूनी थी चिराग़ ले के चले
तेरे ग़ुलामों का नक़्शे क़दम है राहे ख़ुदा
वोह क्या बहक सके जो येह सुराग़ ले के चले
जिनां बनेगी मुह़िब्बाने चार यार की क़ब्र
जो अपने सीने में येह चार बाग़ ले के चले
गए, ज़ियारते दर की, सद आह ! वापस आए
नज़र के अश्क पुछे दिल का दाग़ ले के चले
मदीना जाने जिनानो जहां है वोह सुन लें
जिन्हें जुनूने जिनां सूए ज़ाग़ ले के चले
तेरे सह़ाबे सुख़न से न नम कि नम से भी कम
बलीग़ बहरे बलाग़त बलाग़ ले के चले
हुज़ूरे त़यबा से भी कोई काम बढ़ कर है
कि झूटे ह़ीलए मक्रो फ़राग़ ले के चले
तुम्हारे वस्फ़े जमालो कमाल में जिब्रील
मुह़ाल है कि मजालो मसाग़ ले के चले
गिला नहीं है मुरीदे रशीदे शैत़ां से
कि उस के वुस्अ़ते इ़ल्મી (इ़ल्मी) का लाग़ ले के चले
हर एक अपने बड़े की बड़ाई करता है
हर एक मुग़्बचा मुग़ का अयाग़ ले के चले
मगर ख़ुदा पे जो धब्बा दरोग़ का थोपा
येह किस लई़ं की ग़ुलामी का दाग़ ले के चले
वुक़ूए किज़्ब के मा’नी दुरुस्त और क़ुद्दूस
हिये की फूटे अ़जब सब्ज़ बाग़ ले के चले
जहां में कोई भी काफ़िर सा काफ़िर ऐसा है
कि अपने रब पे सफ़ाहत का दाग़ ले के चले
पड़ी है अन्धे को आदत कि शोरबे ही से खाए
बटेर हाथ न आयी तो ज़ाग़ लेके चले
ख़बीस बहरे ख़बीसा, ख़बीसा बहरे ख़बीस
कि साथ जिन्स को बाज़ो कुलाग़ ले के चले
जो दीन कव्वों को दे बैठे उन को यक्सां है
कुलाग़ ले के चले या उलाग़ ले के चले
रज़ा किसी सग-ए-त़यба के पाउं भी चूमे
तुम और आह कि इतना दिमाग़ ले के चले
Naat Lyrics in Urdu
لحد میں عشقِ رخِ شہ کا داغ لے کے چلے
اندھیری رات سونی تھی چراغ لے کے چلے
تیرے غلاموں کا نقشِ قدم ہے راہِ خدا
وہ کیا بہک سکے جو یہ سراغ لے کے چلے
جناں بنے گی محبانِ چار یار کی قبر
جو اپنے سینے میں یہ چار باغ لے کے چلے
گئے، زیارتِ در کی، صد آہ! واپس آئے
نظر کے اشک پونچھے دل کا داغ لے کے چلے
مدینہ جانے جناں و جہاں ہے وہ سن لیں
جنہیں جنونِ جناں سوئے زاغ لے کے چلے
تیرے سحابِ سخن سے نہ نم کہ نم سے بھی کم
بلیغ بحرِ بلاغت بلاغ لے کے چلے
حضورِ طیبہ سے بھی کوئی کام بڑھ کر ہے
کہ جھوٹے حیلہ مکر و فراغ لے کے چلے
تمہارے وصفِ جمال و کمال میں جبریل
محال ہے کہ مجال و مساغ لے کے چلے
گلہ نہیں ہے مریدِ رشیدِ شیطاں سے
کہ اس کے وسعتِ علمی کا لاغ لے کے چلے
ہر ایک اپنے بڑے کی بڑائی کرتا ہے
ہر ایک مغبچہ مغ کا ایاغ لے کے چلے
مگر خدا پہ جو دھبہ دروغ کا تھوپا
یہ کس لعین کی غلامی کا داغ لے کے چلے
وقوعِ کذب کے معنی درست اور قدوس
ہیے کی پھوٹے عجب سبز باغ لے کے چلے
جہاں میں کوئی بھی کافر سا کافر ایسا ہے
کہ اپنے رب پہ سفاہت کا داغ لے کے چلے
پڑی ہے اندھے کو عادت کہ شوربے ہی سے کھائے
بٹیر ہاتھ نہ آئی تو زاغ لے کے چلے
خبیث بہرِ خبیثہ، خبیثہ بہرِ خبیث
کہ ساتھ جنس کو باز و کلاغ لے کے چلے
جو دین کوؤں کو دے بیٹھے ان کو یکساں ہے
کلاغ لے کے چلے یا الاغ لے کے چلے
رضاؔ کسی سگِ طیبہ کے پاؤں بھی چومے
تم اور آہ کہ اتنا دماغ لے کے چلے
Naat Lyrics in Gujarati
લહદ મેં ઇશ્ક-એ-રૂખ-એ-શહ કા દાગ લે કે ચલે
અંધેરી રાત સૂની થી ચિરાગ લે કે ચલે
તેરે ગુલામોં કા નક્ષે કદમ હૈ રાહે ખુદા
વોહ ક્યા બહક સકે જો યેહ સુરાગ લે કે ચલે
જિનાં બનેગી મુહિબ્બાને ચાર યાર કી કબ્ર
જો અપને સીને મેં યેહ ચાર બાગ લે કે ચલે
ગયે, ઝિયારતે દર કી, સદ આહ ! વાપસ આયે
નઝર કે અશ્ક પુંછે દિલ કા દાગ લે કે ચલે
મદીના જાને જિનાનો જહાં હૈ વોહ સુન લેં
જિન્હેં જુનૂને જિનાં સૂએ ઝાગ લે કે ચલે
તેરે સહાબે સુખન સે ન નમ કિ નમ સે ભી કમ
બલીગ બહરે બલાગત બલાગ લે કે ચલે
હુઝૂરે તૈયબા સે ભી કોઈ કામ બઢ કર હૈ
કિ ઝૂટે હીલએ મક્રો ફરાગ લે કે ચલે
તુમ્હારે વસ્ફે જમાલો કમાલ મેં જિબ્રીલ
મુહાલ હૈ કિ મજાલો મસાગ લે કે ચલે
ગિલા નહીં હૈ મુરીદે રશીદે શૈતાં સે
કિ ઉસ કે વુસ્અતે ઇલ્મી કા લાગ લે કે ચલે
હર એક અપને બડે કી બડાઈ કરતો હૈ
હર એક મુગબચા મુગ કા અયાગ લે કે ચલે
મગર ખુદા પે જો ધબ્બા દરોગ કા થોપા
યેહ કિસ લઈં કી ગુલામી કા દાગ લે કે ચલે
વુકૂએ કિઝ્બ કે મા’ની દુરુસ્ત ઔર કુદ્દૂસ
હિયે કી ફૂટે અજબ સબ્ઝ બાગ લે કે ચલે
જહાં મેં કોઈ ભી કાફિર સા કાફિર એસા હૈ
કિ અપને રબ પે સફાહત કા દાગ લે કે ચલે
પડી હૈ અન્ધે કો આદત કિ શોરબે હી સે ખાએ
બટેર હાથ ન આઈ તો ઝાગ લેકે ચલે
ખબીસ બહરે ખબીસા, ખબીસા બહરે ખબીસ
કિ સાથ જિન્સ કો બાઝો કુલાગ લે કે ચલે
જો દીન કવ્વોં કો દે બૈઠે ઉન કો યક્સાં હૈ
કુલાગ લે કે ચલે યા ઉલાગ લે કે ચલે
રઝા કિસી સગ-એ-તૈયબા કે પાઉં ભી ચૂમે
તુમ ઔર આહ કિ ઇતના દિમાગ લે કે ચલે
Naat Lyrics in Bangla
লহদ মেঁ ইশকে রুখে শহ কা দাগ লে কে চলে
অন্ধেরী রাত সুনী থী চেরাগ লে কে চলে
তেরে গুলামোঁ কা নকশে কদম হ্যায় রাহে খুদা
ওহ কেয়া বহক সকে জো য়েহ সুরাগ লে কে চলে
জিনাঁ বনেগী মুহিব্বানে চার ইয়ার কী কবর
জো আপনে সীনে মেঁ য়েহ চার বাগ লে কে চলে
গয়ে, জিয়ারতে দর কী, সদ আহ ! ওয়াপস আয়ে
নজর কে অশক পুছে দিল কা দাগ লে কে চলে
মদীনা জানে জিনানো জহাঁ হ্যায় ওহ সুন লেঁ
জিনহেঁ জুনূনে জিনাঁ সূয়ে জাগ লে কে চলে
তেরে সহাবে সুখুন সে ন নম কি নম সে ভী কম
বলীগ বহরে বলাগত বলাগ লে কে চলে
হুজূরে তৈয়বা সে ভী কোঈ কাম বঢ় কর হ্যায়
কি ঝূটে হীলএ মকর ও ফরাগ লে কে চলে
তুমহারে ওস্ফে জমালো কামাল মেঁ জিব্রীল
মুহাল হ্যায় কি মজালো মসাগ লে কে চলে
গিলা নহীঁ হ্যায় মুরীদে রশীদে শৈতঁ সে
কি উস কে ওস্অতে ইলমী কা লাগ লে কে চলে
হর এক আপনে বড়ী কী বড়াঈ করতা হ্যায়
হর এক মুগবচা মুগ কা অয়াগ লে কে চলে
মগর খুদা পে জো ধব্বা দরোগ কা থোপী
য়েহ কিস লঈঁ কী গুলামী কা দাগ লে কে চলে
ওকূয়ে কিজব কে মা’নী দুরুস্ত ঔর কুদ্দূস
হিয়ে কী ফূটে অসব সবজ বাগ লে কে চলে
জহাঁ মেঁ কোঈ ভী কাফির সা কাফির ঐসা হ্যায়
কি আপনে রব পে সফাহত কা দাগ লে কে চলে
পড়ী হ্যায় অন্ধে কো আদত কি শোরবে হী সে খায়ে
বটের হাত ন আঈ তো জাগ লেকে চলে
খবীস বহরে খবীসা, খবীসা bahre খবীস
কি সাথ জিনস কো বাজো কুলাগ লে কে চলে
জো দীন কব্বোঁ কো দে বৈঠে উন কো য়কসা হ্যায়
কুলাগ লে কে চলে য়া উলাগ লে কে চলে
রজা কিসী সগ-এ-তৈয়বা কে পাউঁ ভী চূমে
তুম ঔর আহ কি ইতনা দিমাগ লে কে চলে