“हरा गुंबद जो देखोगे” एक बहुत ही लोकप्रिय और दिल को छू लेने वाली नात शरीफ है, जो पैगंबर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) के प्रति प्रेम और मदीना शहर की सुंदरता का वर्णन करती है। इस नात को कई प्रसिद्ध नात-ख़्वानों ने अपनी आवाज़ में पढ़ा है। यह नात सुनने वालों को एक रूहानी सुकून देती है और उन्हें मदीना की याद दिलाती है। इस पोस्ट में, हम आपको यह नात हिंदी, रोमन, उर्दू और गुजराती भाषा में प्रस्तुत कर रहे हैं।
Naat Info Table
| कलाकार (Artist) | विभिन्न नात-ख़्वाँ (Various Naat Khwans) |
| प्रसिद्ध नात-ख़्वाँ (Famous Naat Khwans) | यासिर सोहरवर्दी (Yasir Soharwardi), ग़ुलाम मुस्तफ़ा क़ादरी (Ghulam Mustafa Qadri), हुदा सिस्टर्स (Huda Sisters), लाइबा फ़ातिमा (Laiba Fatima), अल्लामा हाफ़िज़ बिलाल क़ादरी (Allama Hafiz Bilal Qadri) |
| भाषा (Language) | उर्दू (Urdu) |
| विषय (Theme) | गुंबद-ए-ख़ज़रा और मदीना की शान (Praise of Gumbad-e-Khazra and Madina) |
Hara Gumbad Jo Dekhoge Lyrics in Hindi
हरा गुंबद जो देखोगे, ज़माना भूल जाओगे
अगर तयबा को जाओगे, तो आना भूल जाओगे
न इतराओ ज़ियादा, चाँद-तारो ! अपनी रंगत पर
मेरे आक़ा को देखोगे चमकना भूल जाओगे
अगर तुम ग़ौर से मेरे नबी की ना’त सुन लोगे
मेरा दा’वा है तुम गाना बजाना भूल जाओगे
तुम्हारे सामने होगा कभी जब गुंबद-ए-ख़ज़रा
नज़र जम जाएगी उस पर, हटाना भूल जाओगे
हदीस-ए-मुस्तफ़ा पर तुम जो हो जाओ ‘अमल-पैरा
क़सम अल्लाह की, माँ को सताना भूल जाओगे
नबी के पाक जल्वे को अगर तुम ख़्वाब में देखो
क़सम रब की, चराग़ों को जलाना भूल जाओगे
कभी पहली नज़र जब गुंबद-ए-ख़ज़रा पे जाएगी
वो लम्हें तुम ज़माने को बताना भूल जाओगे
Hara Gumbad Jo Dekhoge Lyrics in Roman English
hara gumbad jo dekhoge, zamaana bhool jaaoge
agar tayba ko jaaoge, to aana bhool jaooge
na itraao ziyaada, chaand-taaro ! apni rangat par
mere aaqa ko dekhoge chamakna bhool jaooge
agar tum Gaur se mere nabi ki naa’t sun loge
mera daa’wa hai tum gaana bajaana bhool jaooge
tumhaare saamne hoga kabhi jab gumbad-e-KHazra
nazar jam jaaegi us par, haTaana bhool jaooge
hadees-e-mustafa par tum jo ho jaao ‘amal-paira
qasam allah ki, maa.n ko sataana bhool jaooge
nabi ke paak jalwe ko agar tum KHwaab me.n dekho
qasam rab ki, charaaGo.n ko jalaana bhool jaooge
kabhi pehli nazar jab gumbad-e-KHazra pe jaaegi
wo lamhe.n tum zamaane ko bataana bhool jaooge
Hara Gumbad Jo Dekhoge Lyrics in Urdu (उर्दू में)
ہرا گنبد جو دیکھو گے، زمانہ بھول جاؤ گے
اگر طیبہ کو جاؤ گے، تو آنا بھول جاؤ گے
نہ اتراؤ زیادہ، چاند تارو! اپنی رنگت پر
میرے آقا کو دیکھو گے چمکنا بھول جاؤ گے
اگر تم غور سے میرے نبی کی نعت سن لوگے
میرا دعویٰ ہے تم گانا بجانا بھول جاؤ گے
تمہارے سامنے ہوگا کبھی جب گنبدِ خضرا
نظر جم جائے گی اس پر، ہٹانا بھول جاؤ گے
حدیثِ مصطفیٰ پر تم جو ہو جاؤ عمل پیرا
قسم اللہ کی، ماں کو ستانا بھول جاؤ گے
نبی کے پاک جلوے کو اگر تم خواب میں دیکھو
قسم رب کی، چراغوں کو جلانا بھول جاؤ گے
کبھی پہلی نظر جب گنبدِ خضرا پہ جائے گی
وہ لمحے تم زمانے کو بتانا بھول جاؤ گے
Hara Gumbad Jo Dekhoge Lyrics in Gujarati (ગુજરાતીમાં)
હરા ગુંબદ જો દેખોગે, ઝમાના ભૂલ જાઓગે
અગર તૈયબા કો જાઓગે, તો આના ભૂલ જાઓગે
ન ઇતરાઓ ઝિયાદા, ચાંદ-તારો! અપની રંગત પર
મેરે આકા કો દેખોગે ચમકના ભૂલ જાઓગે
અગર તુમ ગૌર સે મેરે નબી કી ના’ત સુન લોગે
મેરા દા’વા હૈ તુમ ગાના બજાના ભૂલ જાઓગે
તુમ્હારે સામને હોગા કભી જબ ગુંબદ-એ-ખઝરા
નઝર જમ જાએગી ઉસ પર, હટાના ભૂલ જાઓગે
હદીસ-એ-મુસ્તફા પર તુમ જો હો જાઓ ‘અમલ-પૈરા
કસમ અલ્લાહ કી, માં કો સતાના ભૂલ જાઓગે
નબી કે પાક જલવે કો અગર તુમ ખ્વાબ મેં દેખો
કસમ રબ કી, ચરાગોં કો જલાના ભૂલ જાઓગે
કભી પહલી નઝર જબ ગુંબદ-એ-ખઝરા પે જાએગી
વો લમ્હેં તુમ ઝમાને કો બતાના ભૂલ જાઓગે
दूसरा कलाम (Second Kalam)
यहाँ एक और कलाम है जिसके कुछ शेर अलग हैं:
हरा गुंबद जो देखोगे, ज़माना भूल जाओगे
मदीना जाओगे इक बार, आना भूल जाओगे
न इतराओ ज़ियादा, चाँद-तारो ! अपनी रंगत पर
रुख़-ए-सरवर के आगे जगमगाना भूल जाओगे
नबी के दर की सूखी रोटियों में ऐसी लज़्ज़त है
शहंशाहों के दर का आब-ओ-दाना भूल जाओगे
जो तुम ‘क़ुल इन्नमा’ की, मुन्किरो ! तफ़्सीर को पढ़ लो
तो अपने जैसा तुम उन को बताना भूल जाओगे
हदीस-ए-मुस्तफ़ा पर तुम जो हो जाओ ‘अमल-पैरा
क़सम अल्लाह की ! माँ को सताना भूल जाओगे
कभी आ कर के देखो महफ़िल-ए-ना’त-ए-शह-ए-दीं में
तो मेरा दा’वा है गाना बजाना भूल जाओगे
Listen to This Naat (इस नात को सुनें)
आप इस खूबसूरत नात को नीचे दिए गए प्रसिद्ध नात-ख़्वानों की आवाज़ में सुन सकते हैं।
Ghulam Mustafa Qadri:
Yasir Soharwardi:
External Links (बाहरी लिंक)
नात शरीफ पढ़ने वाले कुछ मशहूर कलाकारों के आधिकारिक चैनलों पर जाएं:
- Yasir Soharwardi Official YouTube Channel
- Ghulam Mustafa Qadri Official YouTube Channel
- Huda Sisters Official YouTube Channel
- Laiba Fatima Official YouTube Channel
- Allama Hafiz Bilal Qadri Official Website
- Allama Hafiz Bilal Qadri Official YouTube Channel
उम्मीद है कि आपको “हरा गुंबद जो देखोगे” नात के बोल सभी भाषाओं में पसंद आए होंगे। इस पोस्ट को अपने दोस्तों और परिवार के साथ साझा करें और नात शरीफ के इस खूबसूरत कलाम का आनंद लें।
Popular Posts
