Gali Gali Saj Gai Lyrics in Hindi, Urdu, Gujarati & Roman | Hafiz Tahir Qadri

Gali Gali Saj Gai Naat Lyrics

 

“Gali Gali Saj Gai” is one of the most iconic and beloved Naats recited to celebrate Milad-un-Nabi ﷺ, the birth of the Prophet Muhammad ﷺ. Performed with immense energy and devotion by the world-renowned Naat Khwaan, Hafiz Tahir Qadri, this Kalam has become an anthem for Mawlid processions and gatherings worldwide.

The powerful words, penned by Allama Nisar Ali Ujagar, capture the sheer joy and celebratory spirit of the occasion. The lyrics describe how every street, city, and home is decorated to welcome the arrival of the beloved Prophet ﷺ, reflecting the deep love and reverence Muslims hold for him.


 

Naat Information Table

 

FeatureDetails
Naat TitleGali Gali Saj Gai, Shehar Shehar Saj Gaya
Naat KhwaanHafiz Tahir Qadri, Hafiz Ahsan Qadri
Poet (Shayar)Allama Nisar Ali Ujagar
LanguageUrdu
ThemeCelebration of Milad-un-Nabi ﷺ

 

Official Video by Hafiz Tahir Qadri

 

Experience the powerful recitation of this Kalam by watching the official video.

(A YouTube video would be embedded here)


 

Gali Gali Saj Gai Naat Lyrics

 

Here are the complete lyrics in four different scripts for your convenience.

 

Gali Gali Saj Gai Lyrics in Roman English

 

Gali gali saj gai, shehar shehar saj gaya Aaye Nabi, Pyaare Nabi, mera bhi ghar saj gaya

Marhaba Ya Mustafa! Marhaba Ya Mustafa!

Mustafa se pyaar hai, dil se yeh iqraar hai Har koi Milad-e-Nabi karne ko tayyar hai

Duniya mein jahan bhi rahen, aabaad rahenge Jo Aamina ke laal ka Milad karenge!

Jhande lagao! Ghar ko sajao! Kar ke charaghan khushiyan manao!

Sarkar aaye! Marhaba! Dildar aaye! Marhaba! Gham-khwar aaye! Mere Lajpaal aaye! Marhaba!

Kya noor hai, khushbu hai, ujalon ka sama hai Sarkar ke parcham se saja saara jahan hai Chehre bhi saje, dil bhi saje, ghar bhi saje hain Jo saj na saka yeh toh bata ghar woh kahan hai

Yeh dil Nabi ke zikr se sarshaar bohot hai Milad ki mehfil se mujhe pyaar bohot hai Woh Khatm-e-Rusul, un se mohabbat hai zaroori Bakhshish ke liye chahat-e-Sarkar bohot hai

Ghar ghar Nabi ka zikr hai, ghar ghar mein charaghan Hum Jashn-e-Wiladat pe dil-o-jaan se qurbaan Tum Hind-o-Pak mein nahi, duniya mein dekh lo Jazbe se manaate hain yeh sadiyon se Musalmaan

Aashiq ne Madani lighton se ghar jagmaga diya Yeh jashn zaroori hai sabhi ko bata diya Munkir! Yeh tera bughz hai Milad-e-Nabi se Jo saara saal jalta tha woh bhi bujha diya

Kaabe ke Badr-ud-Duja! Tum par karodon Durood Tayba ke Shams-ud-Duha! Tum par karodon Durood

Shafa’e Roz-e-Jaza! Tum par karodon Durood Dafa’e Jumla Bala! Tum par karodon Durood

Sarkar ke Milad par kyun aiteraaz hai? Yeh baat khushi ki hai aur tu naraaz hai Lagta hai teri daal mein kaala zaroor hai Milad manaane par humein dil se naaz hai

Quran ke bataye hue raste par rahenge Ashaab-e-Muhammad ke tareeqe par chalenge Mumkin hi nahi kam ho kabhi pyaar ke jazbe Milad-e-Nabi pehle se bhi zyada karenge

Shaan-e-Rasool-e-Paak sunaate hi rahenge Lab par Durood-e-Paak sajaate hi rahenge Jo maante nahi hain, humein unse gharz kya Hum log toh Milad manaate hi rahenge

Purnoor hai zamana Subh-e-Shab-e-Wiladat Parda utha hai kiska Subh-e-Shab-e-Wiladat

Khud apne hi haathon se yun taqdeer jaga lo Haalaat sanwar jayenge, jhandon ko utha lo Imaan hai aur khair hai Milad, Ujagar! Kyun baithe ho, Sarkar ka Milad mana lo!


 

गली गली सज गई लिरिक्स हिंदी में

 

गली गली सज गई, शहर शहर सज गया आए नबी, प्यारे नबी, मेरा भी घर सज गया

मरहबा या मुस्तफ़ा! मरहबा या मुस्तफ़ा!

मुस्तफ़ा से प्यार है, दिल से ये इक़रार है हर कोई मीलाद-ए-नबी करने को तय्यार है

दुनिया में जहाँ भी रहें, आबाद रहेंगे जो आमिना के लाल का मीलाद करेंगे!

झंडे लगाओ! घर को सजाओ! कर के चराग़ाँ खुशियाँ मनाओ!

सरकार आए! मरहबा! दिलदार आए! मरहबा! ग़म-ख़्वार आए! मेरे लजपाल आए! मरहबा!

क्या नूर है, खुशबू है, उजालों का समाँ है सरकार के परचम से सजा सारा जहाँ है चेहरे भी सजे, दिल भी सजे, घर भी सजे हैं जो सज न सका ये तो बता घर वो कहाँ है

ये दिल नबी के ज़िक्र से सरशार बहोत है मीलाद की महफ़िल से मुझे प्यार बहोत है वो ख़त्म-ए-रुसुल, उन से मोहब्बत है ज़रूरी बख़्शिश के लिए चाहत-ए-सरकार बहोत है

घर घर नबी का ज़िक्र है, घर घर में चराग़ाँ हम जश्न-ए-विलादत पे दिल-ओ-जान से क़ुर्बाँ तुम हिंद-ओ-पाक में नहीं, दुनिया में देख लो जज़्बे से मनाते हैं ये सदियों से मुसलमाँ

आशिक़ ने मदनी लाइटों से घर जगमगा दिया ये जश्न ज़रूरी है सभी को बता दिया मुन्किर! ये तेरा बुग़्ज़ है मीलाद-ए-नबी से जो सारा साल जलता था वो भी बुझा दिया

काबे के बद्र-उद-दुजा! तुम पर करोड़ों दुरूद तैयबा के शम्स-उद-दुहा! तुम पर करोड़ों दुरूद

शाफ़ए रोज़-ए-जज़ा! तुम पर करोड़ों दुरूद दाफ़ए जुमला बला! तुम पर करोड़ों दुरूद

सरकार के मीलाद पर क्यूँ ऐतराज़ है? ये बात ख़ुशी की है और तू नाराज़ है लगता है तेरी दाल में काला ज़रूर है मीलाद मनाने पर हमें दिल से नाज़ है

क़ुरआन के बताए हुए रस्ते पर रहेंगे असहाब-ए-मोहम्मद के तरीक़े पर चलेंगे मुमकिन ही नहीं कम हो कभी प्यार के जज़्बे मीलाद-ए-नबी पहले से भी ज़्यादा करेंगे

शान-ए-रसूल-ए-पाक सुनाते ही रहेंगे लब पर दुरूद-ए-पाक सजाते ही रहेंगे जो मानते नहीं हैं, हमें उनसे ग़रज़ क्या हम लोग तो मीलाद मनाते ही रहेंगे

पुरनूर है ज़माना सुब्ह-ए-शब-ए-विलादत पर्दा उठा है किसका सुब्ह-ए-शब-ए-विलादत

खुद अपने ही हाथों से यूँ तक़दीर जगा लो हालात सँवर जाएँगे, झंडों को उठा लो ईमान है और खैर है मीलाद, उजागर! क्यूँ बैठे हो, सरकार का मीलाद मना लो!


 

گلی گلی سج گئی نعت اردو میں

 

گلی گلی سج گئی، شہر شہر سج گیا آئے نبی، پیارے نبی، میرا بھی گھر سج گیا

مرحبا یا مصطفیٰ! مرحبا یا مصطفیٰ!

مصطفیٰ سے پیار ہے، دل سے یہ اقرار ہے ہر کوئی میلاد نبی کرنے کو تیار ہے

دنیا میں جہاں بھی رہیں، آباد رہیں گے جو آمنہ کے لال کا میلاد کریں گے

جھنڈے لگاؤ! گھر کو سجاؤ! کر کے چراغاں خوشیاں مناؤ!

سرکار آئے! مرحبا! دلدار آئے! مرحبا! غم خوار آئے! میرے لج پال آئے! مرحبا!

کیا نور ہے، خوشبو ہے، اجالوں کا سماں ہے سرکار کے پرچم سے سجا سارا جہاں ہے چہرے بھی سجے، دل بھی سجے، گھر بھی سجے ہیں جو سج نہ سکا یہ تو بتا گھر وہ کہاں ہے

یہ دل نبی کے ذکر سے سرشار بہت ہے میلاد کی محفل سے مجھے پیار بہت ہے وہ ختم رسل، ان سے محبت ہے ضروری بخشش کے لیے چاہت سرکار بہت ہے

گھر گھر نبی کا ذکر ہے، گھر گھر میں چراغاں ہم جشن ولادت پر دل و جان سے قرباں تم ہند و پاک میں نہیں دنیا میں دیکھ لو جذبے سے مناتے ہیں یہ صدیوں سے مسلماں

عاشق نے مدنی لائٹوں سے گھر جگمگا دیا یہ جشن ضروری ہے سبھی کو بتا دیا منکر! یہ تیرا بغض ہے میلاد نبی سے جو سارا سال جلتا تھا وہ بھی بجھا دیا

کعبے کے بدرالدجٰی! تم پر کروڑوں درود طیبہ کے شمس الضحٰی! تم پر کروڑوں درود

شافع روز جزا! تم پر کروڑوں درود دافع جمع بلاء! تم پر کروڑوں درود

سرکار کے میلاد پر کیوں اعتراض ہے یہ بات خوشی کی ہے اور تو ناراض ہے لگتا ہے تیری دال میں کالا ضرور ہے میلاد منانے پر ہمیں دل سے ناز ہے

قرآن کے بتائے ہوئے رستے پر رہیں گے اصحاب محمد کے طریقے پر چلیں گے ممکن ہی نہیں! کم ہو کبھی پیار کے جذبے میلاد نبی پہلے سے بھی زیادہ کریں گے

شان رسول پاک سناتے ہی رہیں گے لب پر درود پاک سجاتے ہی رہیں گے جو مانتے نہیں ہیں، ہمیں ان سے گرض کیا ہم لوگ تو میلاد مناتے ہی رہیں گے

پرنور ہے زمانہ صبح شب ولادت پردہ اٹھا ہے کس کا صبح شب ولادت

خود اپنے ہی ہاتھوں سے یوں تقدیر جگا لو حالات سنور جائیں گے، جھنڈوں کو اٹھا لو ایمان ہے اور خیر ہے میلاد، اجاگر! کیوں بیٹھے ہو، سرکار کا میلاد منا لو


 

ગલી ગલી સજ ગઈ લિરિક્સ ગુજરાતીમાં

 

ગલી ગલી સજ ગઈ, શહેર શહેર સજ ગયા આયે નબી, પ્યારે નબી, મેરા ભી ઘર સજ ગયા

મરહબા યા મુસ્તફા! મરહબા યા મુસ્તફા!

મુસ્તફા સે પ્યાર હૈ, દિલ સે યે ઇકરાર હૈ હર કોઈ મીલાદ-એ-નબી કરને કો તૈયાર હૈ

દુનિયા મેં જહાં ભી રહેં, આબાદ રહેંગે જો આમિના કે લાલ કા મીલાદ કરેંગે!

ઝંડે લગાઓ! ઘર કો સજાઓ! કર કે ચરાગાં ખુશિયાં મનાઓ!

સરકાર આયે! મરહબા! દિલદાર આયે! મરહબા! ગમ-ખ્વાર આયે! મેરે લજપાલ આયે! મરહબા!

ક્યા નૂર હૈ, ખુશબૂ હૈ, ઉજાલોં કા સમા હૈ સરકાર કે પરચમ સે સજા સારા જહાં હૈ ચહેરે ભી સજે, દિલ ભી સજે, ઘર ભી સજે હૈં જો સજ ન સકા યે તો બતા ઘર વો કહાં હૈ

યે દિલ નબી કે ઝિક્ર સે સરશાર બહોત હૈ મીલાદ કી મહફિલ સે મુજે પ્યાર બહોત હૈ વો ખત્મ-એ-રુસુલ, ઉન સે મોહબ્બત હૈ જરૂરી બખ્શિશ કે લિયે ચાહત-એ-સરકાર બહોત હૈ

ઘર ઘર નબી કા ઝિક્ર હૈ, ઘર ઘર મેં ચરાગાં હમ જશ્ન-એ-વિલાદત પે દિલ-ઓ-જાન સે કુરબાં તુમ હિંદ-ઓ-પાક મેં નહીં, દુનિયા મેં દેખ લો જઝબે સે મનાતે હૈં યે સદીયોં સે મુસલમાન

આશિક ને મદની લાઈટોં સે ઘર જગમગા દિયા યે જશ્ન જરૂરી હૈ સભી કો બતા દિયા મુન્કિર! યે તેરા બુગ્ઝ હૈ મીલાદ-એ-નબી સે જો સારા સાલ જલતા થા વો ભી બુઝા દિયા

કાબે કે બદર-ઉદ-દુજા! તુમ પર કરોડોં દુરુદ તૈયબા કે શમ્સ-ઉદ-દુહા! તુમ પર કરોડોં દુરુદ

શાફએ રોઝ-એ-જઝા! તુમ પર કરોડોં દુરુદ દાફએ જુમલા બલા! તુમ પર કરોડોં દુરુદ

સરકાર કે મીલાદ પર ક્યું એતેરાઝ હૈ? યે બાત ખુશી કી હૈ ઔર તું નારાઝ હૈ લગતા હૈ તેરી દાલ મેં કાલા જરૂર હૈ મીલાદ મનાને પર હમેં દિલ સે નાઝ હૈ

કુરાન કે બતાયે હુએ રસ્તે પર રહેંગે અસહાબ-એ-મોહમ્મદ કે તરીકે પર ચલેંગે મુમકિન હી નહીં કમ હો કભી પ્યાર કે જઝબે મીલાદ-એ-નબી પહેલે સે ભી ઝ્યાદા કરેંગે

શાન-એ-રસૂલ-એ-પાક સુનાતે હી રહેંગે લબ પર દુરુદ-એ-પાક સજાતે હી રહેંગે જો માનતે નહીં હૈં, હમેં ઉનસે ગરઝ ક્યા હમ લોગ તો મીલાદ મનાતે હી રહેંગે

પુરનૂર હૈ ઝમાના સુબ્હ-એ-શબ-એ-વિલાદત પર્દા ઉઠા હૈ કિસકા સુબ્હ-એ-શબ-એ-વિલાદત

ખુદ અપને હી હાથોં સે યૂં તકદીર જગા લો હાલાત સંવર જાયેંગે, ઝંડોં કો ઉઠા લો ઈમાન હૈ ઔર ખૈર હૈ મીલાદ, ઉજાગર! ક્યું બૈઠે હો, સરકાર કા મીલાદ મના લો!


 

Related Links

 

  • Internal Link: If you enjoy Hafiz Tahir Qadri’s powerful voice, you might also like the lyrics to his famous Kalam, Sarkar Ka Nokar Hun Koi Aam Nahi Hun.
  • External Link: Milad-un-Nabi (also known as Mawlid) is celebrated by millions of Muslims to mark the birth of the Prophet Muhammad ﷺ. You can learn more about its history and customs on Wikipedia.

Leave a Comment