DO JAHAAÑ MEIÑ KOI TUM SA DOOSRA MILTA NAHIÑ NAAT LYRICS

ℹ️ Kalaam Info (Jankari)

Attribute	Detail
Kalam (Title)	Do Jahaan Mein Koi Tum Sa Doosra Milta Nahin
Type (Qism)	Naat-e-Mustafa (ﷺ)
Shayar (Poet)	Noori (Pen Name)
Language	Urdu

📜 Lyrics (Bol)

Table of Contents

Do Jahaan Mein Koi Tum Sa Doosra Milta Nahin (Roman English)

Do Jahaan Mein Koi Tum Sa Doosra Milta Nahin Dhoondhte Phirte Hain Mehr-o-Mah Pata Milta NahinJo Khuda Deta Hai Milta Hai Isi Sarkaar Se Kuchh Kisi Ko Haqq Se Is Dar Ke Siwa Milta NahinKya Ilaaqa Dushman-e-Mehboob Ko Allah Se Be Razaa-e-Mustafa Hargiz Khuda Milta NahinKoi Maange Ya Na Maange Milne Ka Dar Hai Yehi Be Ataa-e-Mustafai Mudda’aa Milta NahinHain Safaa-e-Zaahiri Ke Saaz-o-Saamaañ Khoob Khoob Jis Ka Baatin Saaf Ho Wo Baa Safaa Milta NahinBas Yehi Sarkaar Hai Jis Se Hamesha Paayeñge Dene Waale Dete Hain Kuchh Din Sadaa Milta NahinDur Saahil Mauj Haa’il Paar Beda Kijiye Naav Hai Mañjdhaar Meiñ Aur Naakhuda Milta NahinWasl-e-Maula Chaahte Ho To Waseela Dhoond Lo Be Waseela Najdiyo! Hargiz Khuda Milta NahinHai Riyaakaaroñ Ka Shohra Aur Riyaakaari Ki Dhoom Boriya-e-Faqr Bhi Ab Be Riya Milta NahinKis Tarah Ho Haazir-e-Dar ‘Noori’-e-Be Par Shaha Naake Roke Dushmanoñ Ne Raasta Milta Nahin

دو جہاں میں کوئی تم سا دوسرا ملتا نہیں (Urdu)

دو جہاں میں کوئی تم سا دوسرا مِلتا نہیں ڈُھونڈتے پِھرتے ہیں مہر و مَہ پتا مِلتا نہیںجو خُدا دیتا ہے مِلتا ہے اِسی سرکارؐ سے کُچھ کِسی کو حق سے اِس در کے سِوا مِلتا نہیںکیا عِلاقہ دشمنِ محبوبؐ کو اللہ سے بے رَضاے مصطفیٰؐ ہرگز خُدا مِلتا نہیںکوئی مانگے یا نہ مانگے مِلنے کا در ہے یِہی بے عطاے مُصطَفائی مُدّعا مِلتا نہیںہیں صَفاے ظاہری کے ساز و ساماں خُوب خُوب جِس کا باطِن صاف ہو وہ با صَفا مِلتا نہیںبس یِہی سرکارؐ ہے جِس سے ہمیشہ پائیں گے دینے والے دیتے ہیں کُچھ دِن سَدا مِلتا نہیںدُور ساہِل، مَوج حائل، پار بیڑا کیجیے ناؤ ہے مَنجھدھار میں اور ناخُدا مِلتا نہیںوَصلِ مَولا چاہتے ہو تو وَسیلہ ڈُھونڈ لو بے وَسیلہ نَجدیو! ہرگِز خُدا مِلتا نہیںہے رِیاکاروں کا شُہرہ اور رِیاکاری کی دُھوم بوریَاءے فَقر بھی اب بے رِیا مِلتا نہیںکِس طرح ہو حاضِرِ دَر ‘نُوری’ؔ بے پَر شہا ناکے رُوکے دُشمنوں نے راستہ مِلتا نہیں

दो जहाँ में कोई तुम सा दूसरा मिलता नहीं (Hindi)

दो जहाँ में कोई तुम सा दूसरा मिलता नहीं ढूँढ़ते फिरते हैं मेहर ओ मह पता मिलता नहींजो खुदा देता है मिलता है इसी सरकार से कुछ किसी को हक़ से इस दर के सिवा मिलता नहींक्या इलाक़ा दुश्मन-ए-महबूब को अल्लाह से बे रज़ा-ए-मुस्तफ़ा हरगिज़ खुदा मिलता नहींकोई माँगे या न माँगे मिलने का दर है यही बे अता-ए-मुस्तफ़ाई मुद्दआ मिलता नहींहैं सफ़ा-ए-ज़ाहिरी के साज़ ओ सामाँ ख़ूब ख़ूब जिस का बातिन साफ़ हो वोह बा सफ़ा मिलता नहींबस यही सरकार है जिस से हमेशा पाएँगे देने वाले देते हैं कुछ दिन सदा मिलता नहींदुर साहिल मौज हाइल पार बेड़ा कीजिए नाव है मंझधार में और नाखुदा मिलता नहींवस्ल-ए-मौला चाहते हो तो वसीला ढूँढ़ लो बे वसीला नजदियो! हरगिज़ खुदा मिलता नहींहै रियाकारों का शोहरा और रियाकारी की धूम बोरिया-ए-फ़क़्र भी अब बे रिया मिलता नहींकिस तरह हो हाज़िर-ए-दर ‘नूरी’ बे पर शहा नाके रोके दुश्मनों ने रास्ता मिलता नहीं

દો જહાં મેં કોઈ તુમ સા દૂસરા મિલતા નહીં (Gujarati)

દો જહાં મેં કોઈ તુમ સા દૂસરા મિલતા નહીં ઢૂંઢતે ફિરતે હૈં મેહર ઓ મહ પતા મિલતા નહીંજો ખુદા દેતા હૈ મિલતા હૈ ઇસી સરકાર સે કુછ કિસી કો હક્ક સે ઇસ દર કે સિવા મિલતા નહીંક્યા ઇલાકા દુશ્મન-એ-મહેબૂબ કો અલ્લાહ સે બે રઝા-એ-મુસ્તફા હરગિઝ ખુદા મિલતા નહીંકોઈ માંગે યા ન માંગે મિલને કા દર હૈ યહી બે અતા-એ-મુસ્તફાઈ મુદ્દઆ મિલતા નહીંહૈં સફા-એ-ઝાહિરી કે સાઝ ઓ સામાં ખૂબ ખૂબ જિસ કા બાતિન સાફ હો વો બા સફા મિલતા નહીંબસ યહી સરકાર હૈ જિસ સે હમેશા પાએંગે દેને વાલે દેતે હૈં કુછ દિન સદા મિલતા નહીંદૂર સાહિલ મૌજ હાાઇલ પાર બેડા કીજિયે નાવ હૈ મંઝધાર મેં ઔર નાખુદા મિલતા નહીંવસ્લ-એ-મૌલા ચાહતે હો તો વસીલા ઢૂંઢ લો બે વસીલા નજદિયો! હરગિઝ ખુદા મિલતા નહીંહૈ રિયાકારોં કા શૌહરા ઔર રિયાકારી કી ધૂમ બોરિયા-એ-ફક્ર ભી અબ બે રિયા મિલતા નહીંકિસ તરહ હો હાઝિર-એ-દર ‘નૂરી’ બે પર શાહા નાકે રોકે દુશ્મનોં ને રાસ્તા મિલતા નહીં

দো জাহাঁ মে কোই তুম সা দুসরা মিলতা নেহি (Bangla)

দো জাহাঁ মে কোই তুম সা দুসরা মিলতা নেহি ঢুঁঢ়তে ফিরতে হ্যায় মেহর-ও-মাহ পাতা মিলতা নেহিযো খোদা দেতা হ্যায় মিলতা হ্যায় ইসি সরকার সে কুছ কিসি কো হাক্ক সে ইস দার কে সিওয়া মিলতা নেহিক্যা ইলাকা দুশমন-এ-মেহবুব কো আল্লাহ সে বে রজা-এ-মুস্তফা হারগিজ খোদা মিলতা নেহিকোই মাঙ্গে ইয়া না মাঙ্গে মিলনে কা দার হ্যায় য়িহি বে আতা-এ-মুস্তফায়ী মুদ্দআ মিলতা নেহিহ্যায় সাফা-এ-জ়াহিরী কে সাজ়-ও-সামাঁ খুব খুব যিস কা বাতিন সাফ হো ওহ বা সাফা মিলতা নেহিবাস য়িহি সরকার হ্যায় যিস সে হামেশা পায়ে দেনে ওয়ালে দেতে হ্যায় কুছ দিন সদা মিলতা নেহিদুর সাহিল মওজ হাইল পার বেড়া কিজিয়ে নাও হ্যায় মাঁঝধার মে অউর নাখুদা মিলতা নেহিওয়াসল-এ-মওলা চাহতে হো তো ওয়াসীলা ঢুঁঢ় লো বে ওয়াসীলা নজদিও! হারগিজ খোদা মিলতা নেহিহ্যায় রিয়াকারো কা শোহরা অউর রিয়াকার বোরিয়া-এ-ফাক্র ভি আব বে রিয়া মিলতা নেহিকিস তারাহ হো হাজ়ির-এ-দার ‘নূরী’-এ-বে পার শাহা নাকে রোকে দুশমনো নে রাস্তা মিলতা নেহি