Huzoor ﷺ ki nisbat ki barkat aur unke karam ke tufail ek adna ghulam ko milne wale izzat-o-martaba ko is haseen kalam ‘Apni Nisbat Se Mein Kuch Nahi Hoon’ me nihayat hi ajeezana andaz me bayan kiya gaya hai. Khalid Mahmood Khalid sahab ka likha hua yeh kalam har mureed aur aashiq-e-rasool ke dil ki aawaz hai. Aaiye is pakiza aur roohani kalam ke mukammal ash’aar ko padhein aur Sarkar ﷺ ki bargah me apni aqeedat pesh karein.[1][2]
Naat Details
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Apni Nisbat Se Mein Kuch Nahi Hoon |
| Poet / Writer | Khalid Mahmood Khalid[1][2] |
| Category | Naat Sharif |
| Naatkhawan / Reciter | Alhaj Owais Raza Qadri / Murtaza Sohail[1][3] |
Naat Lyrics in Roman
Apni Nisbat Se Mein Kuch Nahi Hu
Iss Karam Ki Badolat Barha Hu
Unkay Tukroon Say Ezaz Pa Kar
Tajdaroon Ki Saf Mein Khara Hu
Iss Karam Ko Magar Kiya Kaho Gay
Meinay Mana Mein Saab Say Bura Hoon
Jo Buroon Ko Samatay Huey Hain
Unkay Qadmoon Mein Bhi Para Hoon
Dekhnay Walo Mujhko Na Dekho
Dekhna Hai Agar To Yeh Dekho
Kisay Daman Say Wabasta Hoon Mein
Kon Wali Hai Kiska Gada Hoon
Dekhta Hoon Jab Unki Aataein
Bhool Jata Hoon Apni Khataein
Sir Nadamat Say Uthta Nahin Hai
Jab Mein Apni Taraf Dekhta Hoon
Aye Raza Chist Gham Ar Jumla Jahaa(n) Dushmane Tust
Karda Am Ma Mane Khud Qiblaye Hajaate Tura
Kunjiyan Dil Ki Khuda Ne Tujhe Di Aisi Kar
Ki Ye Seena Ho Muhabbat Ka Khazeena Tera
Dil Pe Kanda Ho Tera Naam Ki Woh Duzde Rajeem
Ulte Hi Paao Fire Dekh Ke Tugra Tera
Dhoop Mehshar Ki Woh Jaa(n)-soz Qiyamat Hai Magar
Mutmain Hun Ki Mere Sar Pe Hai Palla Tera
Bahjat Us Sir Ki Hai Jo ‘Bahjatul Asraar’ Mein Hai
Ki Falak-waar Mureedo Pe Hai Saaya Tera
Aye Raza Chist Gham Ar Jumla Jahaa(n) Dushmane Tust
Karda Am Ma Mane Khud Qiblaye Hajaate Tura
Naat Lyrics in Hindi
अपनी निस्बत से मैं कुछ नहीं हूँ
इस करम की बदौलत बढ़ा हूँ
उनके टुकड़ों से ए’ज़ाज़ पा कर
ताजदारों की सफ़ में खड़ा हूँ।
इस करम को मगर क्या कहोगे
मैंने माना मैं सब से बुरा हूँ
जो बुरों को समेटे हुए हैं
उनके क़दमों में भी पड़ा हूँ।
देखने वालो मुझको न देखो
देखना है अगर तो ये देखो
किस के दामन से वाबस्ता हूँ मैं
कौन वाली है किसका गदा हूँ।
देखता हूँ जब उनकी अताएँ
भूल जाता हूँ अपनी ख़ताएँ
सर-ए-नदामत से उठता नहीं है
जब मैं अपनी तरफ़ देखता हूँ।
या नबी! अपने ग़म की कहानी
कह सकूँगा न अपनी ज़बानी
बिन कहे ही मेरी लाज रख लो
मैं सिसकती हुई इल्तिज़ा हूँ।
शाफ़े-ए-मुज़्निबां के करम ने
लाज रख ली मेरे खोटेपन की
निस्बतों का करम है ये ख़ालिद
खोटा होते हुए भी खरा हूँ।
अपनी निस्बत से मैं कुछ नहीं हूँ
इस करम की बदौलत बढ़ा हूँ
उनके टुकड़ों से ए’ज़ाज़ पा कर
ताजदारों की सफ़ में खड़ा हूँ।
Naat Lyrics in Urdu
اپنی نسبت سے میں کچھ نہیں ہوں
اس کرم کی بدولت بڑھا ہوں
ان کے ٹکڑوں سے اعزاز پا کر
تاجداروں کی صف میں کھڑا ہوں
اس کرم کو مگر کیا کہو گے
میں نے مانا میں سب سے برا ہوں
جو بروں کو سمیٹے ہوئے ہیں
ان کے قدموں میں بھی پڑا ہوں
دیکھنے والو مجھ کو نہ دیکھو
دیکھنا ہے اگر تو یہ دیکھو
کس کے دامن سے وابستہ ہوں میں
کون والی ہے کس کا گدا ہوں
دیکھتا ہوں جب ان کی عطائیں
بھول جاتا ہوں اپنی خطائیں
سرِ ندامت سے اٹھتا نہیں ہے
جب میں اپنی طرف دیکھتا ہوں
یا نبی! اپنے غم کی کہانی
کہہ سکوں گا نہ اپنی زبانی
بِن کہے ہی میری لاج رکھ لو
میں سسکتی ہوئی التجا ہوں
شافعِ مذنباں کے کرم نے
لاج رکھ لی میرے کھوٹے پن کی
نسبتوں کا کرم ہے یہ خالدؔ
کھوٹا ہوتے ہوئے بھی کھرا ہوں
اپنی نسبت سے میں کچھ نہیں ہوں
اس کرم کی بدولت بڑھا ہوں
ان کے ٹکڑوں سے اعزاز پا کر
تاجداروں کی صف میں کھڑا ہوں
Naat Lyrics in Gujarati
અપની નિસ્બત સે મૈં કુછ નહીં હૂઁ
ઇસ કરમ કી બદૌલત બઢા હૂઁ
ઉનકે ટુકડોં સે એ’ઝાઝ પા કર
તાજદારોં કી સફ઼ મેં ખડા હૂઁ
ઇસ કરમ કો મગર ક્યા કહોગે
મૈંને માના મૈં સબ સે બુરા હૂઁ
જો બુરોં કો સમેટે હુએ હૈં
ઉનકે કદમોં મેં ભી પડા હૂઁ
દેખને વાલો મુઝકો ન દેખો
દેખના હૈ અગર તો યે દેખો
કિસ કે દામન સે વાબસ્તા હૂઁ મૈં
કૌન વાલી હૈ કિસકા ગદા હૂઁ
દેખતા હૂઁ જબ ઉનકી અતાએઁ
ભૂલ જાતા હૂઁ અપની ખતાએઁ
સર-એ-નદામત સે ઉઠતા નહીં હૈ
જબ મૈં અપની તરફ઼ દેખતા હૂઁ
યા નબી! અપને ગમ કી કહાની
કહ સકૂઁગા ન અપની ઝબાની
બિન કહે હી મેરી લાજ રખ લો
મેં સિસકતી હુઈ ઇલ્તિઝા હૂઁ
શાફે-એ-મુઝ્નિબાં કે કરમ ને
લાજ રખ લી મેરે ખોટેપન કી
નિસ્બતોં કા કરમ હૈ યે ખાલિદ
ખોટા હોતે હુએ ભી ખરા હૂઁ
અપની નિસ્બત સે મૈં કુછ નહીં હૂઁ
ઇસ કરમ કી બદૌલત બઢા હૂઁ
ઉનકે ટુકડોં સે એ’ઝાઝ પા કર
તાજદારોં કી સફ઼ મેં ખડા હૂઁ
Naat Lyrics in Bangla
অপনী নিস্বত সে ম্যায় কুছ নহীঁ হুঁ
ইস করম কী বদৌলত বঢ়া হুঁ
উনকে টুকড়োঁ সে এ’যাজ পা কর
তাজদারোঁ কী সফ মেঁ খড়া হুঁ
ইস করম কো মগর ক্যায়া কহোগে
ম্যায়নে মানা ম্যায় সব সে বুরা হুঁ
জো বুরোঁ কো সমেটে হুয়ে হ্যাঁয়
উনকে কদমোঁ মেঁ ভী পড়া হুঁ
দেখনে ওয়ালো মুঝকো ন দেখো
দেখনা হ্যায় অগর তো ইয়ে দেখো
কিস কে দামন সে ওয়াবস্তা হুঁ ম্যায়
কৌন ওয়ালী হ্যায় কিস্কা গদা হুঁ
দেখতা হুঁ জব উনকী অতায়েঁ
ভূল জাতা হুঁ অপনী খতায়েঁ
সর-এ-নদামত সে উঠতা নহীঁ হ্যায়
জব ম্যায় অপনী তরফ দেখতা হুঁ
য়া নবী! অপনে গম কী কহানী
কহ সকূঁগা ন অপনী জবানী
বিন কহে হী মেরী লাজ রখ লো
ম্যায় সিসক্তী huঈ ইলতিযা হুঁ
শাফে-এ-মুজ্নিবাঁ কে করম নে
লাজ রখ লী মেরে খোটেনপন কী
নিস্বতোঁ کا করম হ্যায় ইয়ে খালিদ
খোটা হোতে হুয়ে ভী খরা হুঁ
অপনী নিস্বত সে ম্যায় কুছ নহীঁ হুঁ
ইস করম কী বদৌলত বঢ়া হুঁ
উনকে টুকড়োঁ সে এ’যাজ পা কর
তাজদারোঁ কী সফ মেঁ খড়া হুঁ
Popular Posts
