ℹ️ Kalaam Info (Jankari)
| Attribute | Detail |
|---|---|
| Kalam (Title) | Aa Gaye Maidaan Main Wafadar E Sahaba |
| Type (Qism) | Manqabat-e-Sahaba (R.A.) |
| Shayar (Poet) | Asim (Maqta ke mutabiq) |
| Language | Urdu/Hindi |
📜 Lyrics (Bol)
Aa Gaye Maidaan Main Wafadar E Sahaba (Roman English)
**Aa Gaye Maidaan Maiñ Wafadar-e-Sahaba**
**Lo Aa Gaye Maidaan Maiñ Wafadar-e-Sahaba**Hai Meri Jaan (Sahaba), Hai Meri Aan (Sahaba),
Hai Meri Shaan (Sahaba), Meri Pehchaan (Sahaba)Izzat Ka Hai Haqdar Wafadar-e-Sahaba
Zillat Ka Sazawar Hai Ghadar-e-Sahaba
Aaqa Ke Sahaba Haiñ, Pyaare Sahaba
Sahaba, Sahaba, Hamare SahabaNabi Chaand Haiñ Aur Sitaare SahabaSiddiq Ki Tauheen Bhala Kese Sunen Hum
Siddiq To Hai Beshak Sardār-e-Sahaba**Izzat Ka Hai Haqdar Wafadar-e-Sahaba**
Sahaba Ke Ghulam Zinda Haiñ!Baatil Ke Sar Ko Tan Se Juda Kar Ke Rakh Diya
Mash’hoor Haiñ Jahaañ Maiñ Talwār-e-Sahaba**Izzat Ka Hai Haqdar Wafadar-e-Sahaba**Añdhey Diloñ Ko Jiss Ne Di Imaan Ki Chamak
Bemisaal-o-La Jawab Thi Guftār-e-Sahaba**Izzat Ka Hai Haqdar Wafadar-e-Sahaba**
Nabi Chaand Haiñ Aur Sitaare SahabaSeerat Hai Inki Seerat-e-Sarkar-e-Do ‘Aalam
Allah Ko Pasand Hai Kirdār-e-Sahaba**Aa Gaye Maidaan Maiñ Wafadar-e-Sahaba**
**Lo Aa Gaye Maidaan Maiñ Wafadar-e-Sahaba**Karte Haiñ Naaz Iss Pay Khuda Ke Malaika
Haasil Hai Jiss Bashar Ko Bhi Deedar-e-Sahaba**Izzat Ka Hai Haqdar Wafadar-e-Sahaba**Unke Liye To Ulfat-e-Iblees Bohot Hai
Hum To Bane Huwe Haiñ Talabgār-e-SahabaHai Meri Jaan (Sahaba), Hai Meri Aan (Sahaba),
Hai Meri Shaan (Sahaba), Meri Pehchaan (Sahaba)**Izzat Ka Hai Haqdar Wafadar-e-Sahaba**‘As.habi Kanujoom’ Ka Mujda Inheñ Mila
Kese Bataooñ Aapko Mayār-e-Sahaba**Izzat Ka Hai Haqdar Wafadar-e-Sahaba**
Nabi Chaand Haiñ Aur Sitaare SahabaAllah Ko Hai Pyaara Sahaba Ke ‘Amal Se
Dekho To Zara Munkiro Waqār-e-Sahaba**Izzat Ka Hai Haqdar Wafadar-e-Sahaba**Mere Mu’aawiya Pay Na Shab-o-Sitam Karo
Beshak Mu’aawiya Haiñ Wafadar-e-Sahaba**Izzat Ka Hai Haqdar Wafadar-e-Sahaba**‘Asim’ Parhe Ga Jhoom Ke Naghmeñ Salam Ke
Jab Ke Lage Ga Hashr Maiñ Darbaar-e-Sahaba**Aa Gaye Maidaan Maiñ Wafadar-e-Sahaba**
**Lo Aa Gaye Maidaan Maiñ Wafadar-e-Sahaba**Hai Meri Jaan (Sahaba), Hai Meri Aan (Sahaba),
Hai Meri Shaan (Sahaba), Meri Pehchaan (Sahaba)
Shaan-e-Sahaba, Hubb-e-Sahaba,
Bhartaa Raha Hai, Bhartaa Rahe Ga**Izzat Ka Hai Haqdar Wafadar-e-Sahaba**
**Nabi Chaand Haiñ Aur Sitaare Sahaba!**
آ گئے مَیدان میں وَفادَارِ صَحابہؓ (Urdu)
**آ گئے مَیدان میں وَفادَارِ صَحابہؓ**
**لو آ گئے مَیدان میں وَفادَارِ صَحابہؓ**ہے مِری جان (صَحابہؓ)، ہے مِری آن (صَحابہؓ)،
ہے مِری شان (صَحابہؓ)، مِری پَہچان (صَحابہؓ)عِزَّت کا ہے حَقدار وَفادَارِ صَحابہؓ
ذِلَّت کا سَزاوار ہے غَدّارِ صَحابہؓ
آقاؐ کے صَحابہؓ ہیں، پیارے صَحابہؓ
صَحابہؓ، صَحابہؓ، ہمارے صَحابہؓنَبِیؐ چاند ہیں اَور سِتارے صَحابہؓصِدّیقؓ کی توہِین بَھلا کیسے سُنیں ہم
صِدّیقؓ تو ہے بیشک سَردارِ صَحابہؓ**عِزَّت کا ہے حَقدار وَفادَارِ صَحابہؓ**
صَحابہؓ کے غُلام زِندہ ہیں!باطِل کے سَر کو تَن سے جُدا کر کے رَکھ دیا
مَشْہُور ہیں جہاں میں تَلوارِ صَحابہؓ**عِزَّت کا ہے حَقدار وَفادَارِ صَحابہؓ**اَندھے دِلوں کو جِس نے دی اِیمان کی چَمَک
بیمِثال و لا جَواب تھی گُفتارِ صَحابہؓ**عِزَّت کا ہے حَقدار وَفادَارِ صَحابہؓ**
نَبِیؐ چاند ہیں اَور سِتارے صَحابہؓسِیرَت ہے اِن کی سِیرَتِ سَرکارِ دو عالَم
اللہ کو پَسند ہے کِردارِ صَحابہؓ**آ گئے مَیدان میں وَفادَارِ صَحابہؓ**
**لو آ گئے مَیدان میں وَفادَارِ صَحابہؓ**کرتے ہیں ناز اِس پے خُدا کے مَلائِکَہ
حاصِل ہے جِس بَشَر کو بھی دِیدارِ صَحابہؓ**عِزَّت کا ہے حَقدار وَفادَارِ صَحابہؓ**اُنکے لِیے تو اُلفتِ اِبلِیس بَہُت ہے
ہم تو بَنے ہُوئے ہیں طَلَبگارِ صَحابہؓہے مِری جان (صَحابہؓ)، ہے مِری آن (صَحابہؓ)،
ہے مِری شان (صَحابہؓ)، مِری پَہچان (صَحابہؓ)**عِزَّت کا ہے حَقدار وَفادَارِ صَحابہؓ**‘اَصحابی کَالنُجُوم’ کا مُژدہ اِنہیں مِلا
کیسے بَتاؤں آپ کو مِعیارِ صَحابہؓ**عِزَّت کا ہے حَقدار وَفادَارِ صَحابہؓ**
نَبِیؐ چاند ہیں اَور سِتارے صَحابہؓاللہ کو ہے پیارا صَحابہؓ کے عَمَل سے
دیکھو تو ذَرا مُنکِرو وَقارِ صَحابہؓ**عِزَّت کا ہے حَقدار وَفادَارِ صَحابہؓ**مِرے مُعاوِیہؓ پے نہ شَب و سِتَم کرو
بیشک مُعاوِیہؓ ہیں وَفادَارِ صَحابہؓ**عِزَّت کا ہے حَقدار وَفادَارِ صَحابہؓ**‘عاصِم’ؔ پڑھے گا جُھوم کے نَغمے سَلام کے
جب کے لگے گا حَشَر میں دَربارِ صَحابہؓ**آ گئے مَیدان میں وَفادَارِ صَحابہؓ**
**لو آ گئے مَیدان میں وَفادَارِ صَحابہؓ**ہے مِری جان (صَحابہؓ)، ہے مِری آن (صَحابہؓ)،
ہے مِری شان (صَحابہؓ)، مِری پَہچان (صَحابہؓ)
شانِ صَحابہؓ، حُبِّ صَحابہؓ،
بَھرتا رَہا ہے، بَھرتا رَہے گا**عِزَّت کا ہے حَقدار وَفادَارِ صَحابہؓ**
**نَبِیؐ چاند ہیں اَور سِتارے صَحابہؓ!**
आ गए मैदान में वफ़ादार-ए-सहाबा (Hindi)
**आ गए मैदान में वफ़ादार-ए-सहाबा**
**लो आ गए मैदान में वफ़ादार-ए-सहाबा**है मेरी जान (सहाबा), है मेरी आन (सहाबा),
है मेरी शान (सहाबा), मेरी पहचान (सहाबा)इज़्ज़त का है हक़दार वफ़ादार-ए-सहाबा
ज़िल्लत का सज़ावार है ग़द्दार-ए-सहाबा
आक़ा के सहाबा हैं, प्यारे सहाबा
सहाबा, सहाबा, हमारे सहाबानबी चाँद हैं और सितारे सहाबासिद्दीक़ की तौहीन भला कैसे सुनें हम
सिद्दीक़ तो है बेशक सरदार-ए-सहाबा**इज़्ज़त का है हक़दार वफ़ादार-ए-सहाबा**
सहाबा के ग़ुलाम ज़िन्दा हैं!बातिल के सर को तन से जुदा कर के रख दिया
मश्हूर हैं जहाँ में तलवार-ए-सहाबा**इज़्ज़त का है हक़दार वफ़ादार-ए-सहाबा**अंधे दिलों को जिसने दी ईमान की चमक
बेमिसाल-ओ-ला जवाब थी गुफ़्तार-ए-सहाबा**इज़्ज़त का है हक़दार वफ़ादार-ए-सहाबा**
नबी चाँद हैं और सितारे सहाबासीरत है इनकी सीरत-ए-सरकार-ए-दो ‘आलम
अल्लाह को पसन्द है किरदार-ए-सहाबा**आ गए मैदान में वफ़ादार-ए-सहाबा**
**लो आ गए मैदान में वफ़ादार-ए-सहाबा**करते हैं नाज़ इस पे ख़ुदा के मलाइका
हासिल है जिस बशर को भी दीदार-ए-सहाबा**इज़्ज़त का है हक़दार वफ़ादार-ए-सहाबा**उनके लिए तो उल्फ़त-ए-इबलीस बहुत है
हम तो बने हुवे हैं तलबगार-ए-सहाबाहै मेरी जान (सहाबा), है मेरी आन (सहाबा),
है मेरी शान (सहाबा), मेरी पहचान (सहाबा)**इज़्ज़त का है हक़दार वफ़ादार-ए-सहाबा**‘असहाबी कन्नुजूम’ का मुज़्दा इन्हें मिला
कैसे बताऊँ आपको मिया़र-ए-सहाबा**इज़्ज़त का है हक़दार वफ़ादार-ए-सहाबा**
नबी चाँद हैं और सितारे सहाबाअल्लाह को है प्यारा सहाबा के अ़मल से
देखो तो ज़रा मुन्किरों वक़ार-ए-सहाबा**इज़्ज़त का है हक़दार वफ़ादार-ए-सहाबा**मेरे मु’आविया पे न शब-ओ-सितम करो
बेशक मु’आविया हैं वफ़ादार-ए-सहाबा**इज़्ज़त का है हक़दार वफ़ादार-ए-सहाबा**‘आसिम’ पढ़े गा झूम के नग्में सलाम के
जब के लगे गा हश्र में दरबार-ए-सहाबा**आ गए मैदान में वफ़ादार-ए-सहाबा**
**लो आ गए मैदान में वफ़ादार-ए-सहाबा**है मेरी जान (सहाबा), है मेरी आन (सहाबा),
है मेरी शान (सहाबा), मेरी पहचान (सहाबा)
शान-ए-सहाबा, हुब्ब-ए-सहाबा,
भरता रहा है, भरता रहे गा**इज़्ज़त का है हक़दार वफ़ादार-ए-सहाबा**
**नबी चाँद हैं और सितारे सहाबा!**
આ ગયે મૈદાન મૈં વફાદાર-એ-સહાબા (Gujarati)
**આ ગયે મૈદાન મૈં વફાદાર-એ-સહાબા**
**લો આ ગયે મૈદાન મૈં વફાદાર-એ-સહાબા**હૈ મેરી જાન (સહાબા), હૈ મેરી આન (સહાબા),
હૈ મેરી શાન (સહાબા), મેરી પહેચાન (સહાબા)ઇઝ્ઝત કા હૈ હક્કદાર વફાદાર-એ-સહાબા
ઝિલ્લત કા સઝાવાર હૈ ગદ્દાર-એ-સહાબા
આકા કે સહાબા હૈં, પ્યારે સહાબા
સહાબા, સહાબા, હમારે સહાબાનબી ચાંદ હૈં ઔર સિતારે સહાબાસિદ્દીક કી તૌહીન ભલા કૈસે સુનેં હમ
સિદ્દીક તો હૈ બેશક સરદાર-એ-સહાબા**ઇઝ્ઝત કા હૈ હક્કદાર વફાદાર-એ-સહાબા**
સહાબા કે ગુલામ ઝિન્દા હૈં!બાતિલ કે સર કો તન સે જુદા કર કે રખ દિયા
મશ્હૂર હૈં જહાં મૈં તલવાર-એ-સહાબા**ઇઝ્ઝત કા હૈ હક્કદાર વફાદાર-એ-સહાબા**અંધે દિલોં કો જિસને દી ઈમાન કી ચમક
બેમિસાલ-ઓ-લા જ઼વાબ થી ગુફ્તાર-એ-સહાબા**ઇઝ્ઝત કા હૈ હક્કદાર વફાદાર-એ-સહાબા**
નબી ચાંદ હૈં ઔર સિતારે સહાબાસીરત હૈ ઇનકી સીરત-એ-સરકાર-એ-દો ‘આલમ
અલ્લાહ કો પસંદ હૈ કિરદાર-એ-સહાબા**આ ગયે મૈદાન મૈં વફાદાર-એ-સહાબા**
**લો આ ગયે મૈદાન મૈં વફાદાર-એ-સહાબા**કરતે હૈં નાઝ ઇસ પય ખુદા કે મલાઈકા
હાસિલ હૈ જિસ બશર કો ભી દીદાર-એ-સહાબા**ઇઝ્ઝત કા હૈ હક્કદાર વફાદાર-એ-સહાબા**ઉનકે લિયે તો ઉલ્ફત-એ-ઇબ્લીસ બહોત હૈ
હમ તો બને હુવે હૈં તલબગાર-એ-સહાબાહૈ મેરી જાન (સહાબા), હૈ મેરી આન (સહાબા),
હૈ મેરી શાન (સહાબા), મેરી પહેચાન (સહાબા)**ઇઝ્ઝત કા હૈ હક્કદાર વફાદાર-એ-સહાબા**‘અસ.હાબી કન્નુજૂમ’ કા મુઝદા ઇન્હેં મિલા
કૈસે બતાઊં આપકો મિયાર-એ-સહાબા**ઇઝ્ઝત કા હૈ હક્કદાર વફાદાર-એ-સહાબા**
નબી ચાંદ હૈં ઔર સિતારે સહાબાઅલ્લાહ કો હૈ પ્યારા સહાબા કે અ’મલ સે
દેખો તો ઝરા મુન્કિરો વકાર-એ-સહાબા**ઇઝ્ઝત કા હૈ હક્કદાર વફાદાર-એ-સહાબા**મેરે મુ’આવિયા પય ન શબ-ઓ-સિતમ કરો
બેશક મુ’આવિયા હૈં વફાદાર-એ-સહાબા**ઇઝ્ઝત કા હૈ હક્કદાર વફાદાર-એ-સહાબા**‘આસિમ’ પઢે ગા ઝૂમ કે નગ્મે સલામ કે
જબ કે લગે ગા હશ્ર મૈં દરબાર-એ-સહાબા**આ ગયે મૈદાન મૈં વફાદાર-એ-સહાબા**
**લો આ ગયે મૈદાન મૈં વફાદાર-એ-સહાબા**હૈ મેરી જાન (સહાબા), હૈ મેરી આન (સહાબા),
હૈ મેરી શાન (સહાબા), મેરી પહેચાન (સહાબા)
શાન-એ-સહાબા, હુબ્બ-એ-સહાબા,
ભરતા રહા હૈ, ભરતા રહે ગા**ઇઝ્ઝત કા હૈ હક્કદાર વફાદાર-એ-સહાબા**
**નબી ચાંદ હૈં ઔર સિતારે સહાબા!**
আ গয়ে ম্যায়দান ম্যায় ৱাফাদার-এ-সাহাবা (Bangla)
**আ গয়ে ম্যায়দান ম্যায় ৱাফাদার-এ-সাহাবা**
**লো আ গয়ে ম্যায়দান ম্যায় ৱাফাদার-এ-সাহাবা**হ্যায় মেরী জ়ান (সাহাবা), হ্যায় মেরী আন (সাহাবা),
হ্যায় মেরী শান (সাহাবা), মেরী পহেচান (সাহাবা)ইজ়়্জ়ত কা হ্যায় হাকদার ৱাফাদার-এ-সাহাবা
জ়িল্লত কা সাজ়াৱার হ্যায় গ়াদার-এ-সাহাবা
আকা কে সাহাবা হ্যায়, প্যারে সাহাবা
সাহাবা, সাহাবা, হামারে সাহাবানবী চাঁদ হ্যায় অউর সিতারে সাহাবাসিদ্দীক্ব কী তওহিন ভালা ক্যাসে সুনে হাম
সিদ্দীক্ব তো হ্যায় বেশক সারদার-এ-সাহাবা**ইজ়়্জ়ত কা হ্যায় হাকদার ৱাফাদার-এ-সাহাবা**
সাহাবা কে গুলাম জ়িন্দা হ্যায়!বাতিল কে সার কো তান সে জুদা কার কে রাখ দিয়া
মাশহূর হ্যায় যাঁহা ম্যায় তালওয়ার-এ-সাহাবা**ইজ়়্জ়ত কা হ্যায় হাকদার ৱাফাদার-এ-সাহাবা**আঁধে দিলোঁ কো যিসনে দী ঈমান কী চামাক
বেমিসাল-ও-লা জ়াওয়াব থী গুফতার-এ-সাহাবা**ইজ়়্জ়ত কা হ্যায় হাকদার ৱাফাদার-এ-সাহাবা**
নবী চাঁদ হ্যায় অউর সিতারে সাহাবাসীরাত হ্যায় ইনকী সীরাত-এ-সরকার-এ-দো আ’লাম
আল্লাহ কো পাসান্দ হ্যায় কিরদার-এ-সাহাবা**আ গয়ে ম্যায়দান ম্যায় ৱাফাদার-এ-সাহাবা**
**লো আ গয়ে ম্যায়দান ম্যায় ৱাফাদার-এ-সাহাবা**কারতে হ্যায় নাজ় ইস পয় খোদা কে মলাইকা
হাসিল হ্যায় যিস বাশার কো ভি দীদার-এ-সাহাবা**ইজ়়্জ়ত কা হ্যায় হাকদার ৱাফাদার-এ-সাহাবা**উনকে লিয়ে তো উলফাত-এ-ইবলীস বহুত হ্যায়
হাম তো বানে হুয়ে হ্যায় তালাবগার-এ-সাহাবাহ্যায় মেরী জ়ান (সাহাবা), হ্যায় মেরী আন (সাহাবা),
হ্যায় মেরী শান (সাহাবা), মেরী পহেচান (সাহাবা)**ইজ়়্জ়ত কা হ্যায় হাকদার ৱাফাদার-এ-সাহাবা**‘আসহাবী কানুযূম’ কা মুজ়দা ইনহেঁ মিলা
ক্যাসে বাতালঁউ আপকো মিয়ার-এ-সাহাবা**ইজ়়্জ়ত কা হ্যায় হাকদার ৱাফাদার-এ-সাহাবা**
নবী চাঁদ হ্যায় অউর সিতারে সাহাবাআল্লাহ কো হ্যায় প্যারা সাহাবা কে আ’মাল সে
দেখো তো জ়ারা মুনকিরো ৱাক্বার-এ-সাহাবা**ইজ়়্জ়ত কা হ্যায় হাকদার ৱাফাদার-এ-সাহাবা**মেরে মু’আবিয়া পয় না শাব-ও-সিতাম করো
বেশক মু’আবিয়া হ্যায় ৱাফাদার-এ-সাহাবা**ইজ়়্জ়ত কা হ্যায় হাকদার ৱাফাদার-এ-সাহাবা**‘আসিম’ পাঢ়ে গা ঝূম কে নাগ়মে সালাম কে
যাব কে লাগে গা হাশর ম্যায় দারবার-এ-সাহাবা**আ গয়ে ম্যায়দান ম্যায় ৱাফাদার-এ-সাহাবা**
**লো আ গয়ে ম্যায়দান ম্যায় ৱাফাদার-এ-সাহাবা**হ্যায় মেরী জ়ান (সাহাবা), হ্যায় মেরী আন (সাহাবা),
হ্যায় মেরী শান (সাহাবা), মেরী পহেচান (সাহাবা)
শান-এ-সাহাবা, হুব্ব-এ-সাহাবা,
ভারতা রাহা হ্যায়, ভারতা রহে গা**ইজ়়্জ়ত কা হ্যায় হাকদার ৱাফাদার-এ-সাহাবা**
**নবী চাঁদ হ্যায় অউর সিতারে সাহাবা!**