ℹ️ Kalaam Info (Jankari)
| Attribute | Detail |
|---|---|
| Kalam (Title) | Us Ḥusain Ibn-e-Ḥaidar Pē Lākhōñ Salām |
| Type (Qism) | Manqabat-e-Imam Husain (R.A.) / Salām |
| Shayar (Poet) | Mubeen (Maqta ke mutabiq) |
| Naat Khwan | Hafiz Tahir Qadri |
| Language | Urdu/Hindi |
📜 Lyrics (Bol)
Us Ḥusain Ibn-e-Ḥaidar Pē Lākhōñ Salām (Roman English)
Mere Ḥusain Tujhē Salām, Mere Ḥusain Tujhē Salām
Assalām Yā Ḥusain, Assalām Yā ḤusainJō Kē Nūr-e-Nabī Ibn-e-Karrār Hai,
Khūb Sūrat Gul-e-Shāh-e-Abrār Hai,
Jannatī Naujawānōñ Ke Sardār Hai
**Uss Ḥusain Ibn-e-Ḥaidar Pē Lākhōñ Salām.**Jinkī Pākī Kī Khud Pāk Āyāt Dalīl,
Jinkī Khāt̤ir Huwā Thā Wō Sajdā Tavīl,
Jinkā Dushman Hai Dōnōñ Jahāñ Meiñ Zalīl,
**Uss Ḥusain Ibn-e-Ḥaidar Pē Lākhōñ Salām.**Jinkī Māñ Sayyadā, T’aiyyabā T̤āhirā,
Batātī Hai Ne’mateñ Inkē Dar Sē Sadā,
Aisī Gōd Sē Sīkhī Thī Jiss Ne Wafā
**Uss Ḥusain Ibn-e-Ḥaidar Pē Lākhōñ Salām.**Jinkā Jannat Sē Tashrīf Lāyā Hai Nām,
Jinkī Barkat Sē Rōshan Hai Subḥ O Shām,
Jinkē Nānā Haiñ Sab Ambiyā Kē Imām
**Uss Ḥusain Ibn-e-Ḥaidar Pē Lākhōñ Salām.**Jitnī Hō Mehfilēñ Jitnī Hōñ Intizām,
Jitnī Midhat Kareñ Phir Bhī Na Tamām
Ḥaq Adā Kyā Karegā **’Mubīn’** Kā Qalam
**Uss Ḥusain Ibn-e-Ḥaidar Pē Lākhōñ Salām.**
اُس حُسَینِ ابنِ حَیدَرؐ پے لاکھوں سَلام (اردو)
مِرے حُسَینؐ تُجھے سَلام، مِرے حُسَینؐ تُجھے سَلام
اَلسَّلام یَا حُسَین، اَلسَّلام یَا حُسَینجَو کِہ نُورِ نَبِیؐ ابنِ کَرّار ہیں،
خُوب صُورت گُلِ شَاہِ اَبرار ہیں،
جَنَّتِی نَوجَوانوں کِے سَردار ہیں
**اُس حُسَینِ ابنِ حَیدَرؐ پے لاکھوں سَلام۔**جِنکی پاکی کِی خُود پاک آیات دَلِیل،
جِنکی خاطِر ہُوا تھا وُہ سَجدَہ طَوِیل،
جِنکا دُشمن ہے دَونوں جہاں میں زَلِیل،
**اُس حُسَینِ ابنِ حَیدَرؐ پے لاکھوں سَلام۔**جِنکی ماں سَیَّدہ، طَیِّبَہ طَاہِرہ،
بَتاتی ہے نِعمَتیں اِنکے دَر سے سَدا،
اَیسِی گَود سے سِیکھی تھی جِس نے وَفا
**اُس حُسَینِ ابنِ حَیدَرؐ پے لاکھوں سَلام۔**جِنکا جَنَّت سے تَشرِیف لایا ہے نام،
جِنکی بَرکت سے رَوشَن ہے صُبح و شام،
جِنکے نانا ہیں سب اَنبِیا کے اِمام
**اُس حُسَینِ ابنِ حَیدَرؐ پے لاکھوں سَلام۔**جِتنی ہو مَحفِلیں جِتنی ہو اِنتِظام،
جِتنی مِدحَت کریں پِھر بھی نہ تمام
حَق اَدا کیا کرے گا **’مُبِین’** کا قَلم
**اُس حُسَینِ ابنِ حَیدَرؐ پے لاکھوں سَلام۔**
उस हुसैन इब्न-ए-हैदर पे लाखों सलाम (हिंदी)
मेरे हुसैन तुझे सलाम, मेरे हुसैन तुझे सलाम
अस्सलामु या हुसैन, अस्सलामु या हुसैनजो कि नूर-ए-नबी इब्न-ए-कर्रार हैं,
ख़ूब सूरत गुल-ए-शाह-ए-अबरार हैं,
जन्नती नौजवानों के सरदार हैं
**उस हुसैन इब्न-ए-हैदर पे लाखों सलाम।**जिनकी पाकी की ख़ुद पाक आयात दलील,
जिनकी ख़ातिर हुवा था वोह सज्दा तवील,
जिनका दुश्मन है दोनों जहाँ में ज़लील,
**उस हुसैन इब्न-ए-हैदर पे लाखों सलाम।**जिनकी माँ सय्यदा, तैय्यबा त़ाहिरा,
बताती है नेअ़मतें इनके दर से सदा,
ऐसी गोद से सीखी थी जिसने वफ़ा
**उस हुसैन इब्न-ए-हैदर पे लाखों सलाम।**जिनका जन्नत से तशरीफ़ लाया है नाम,
जिनकी बरकत से रौशन है सुब्ह ओ शाम,
जिनके नाना हैं सब अम्बिया के इमाम
**उस हुसैन इब्न-ए-हैदर पे लाखों सलाम।**जितनी हों महफ़िलें जितनी हों इंतिज़ाम,
जितनी मिदहत करें फिर भी न तमाम
ह़क़ अदा क्या करेगा **’मुबीन’** का क़लम
**उस हुसैन इब्न-ए-हैदर पे लाखों सलाम।**
ઉસ હુસૈન ઇબ્ન-એ-હૈદર પે લાખોં સલામ (ગુજરાતી)
મેરે હુસૈન તુઝે સલામ, મેરે હુસૈન તુઝે સલામ
અસ્સલામુ યા હુસૈન, અસ્સલામુ યા હુસૈનજો કિ નૂર-એ-નબી ઇબ્ન-એ-કર્રાર હૈં,
ખૂબ સૂરત ગુલ-એ-શાહ-એ-અબરાર હૈં,
જન્નતી નૌજવાનોં કે સરદાર હૈં
**ઉસ હુસૈન ઇબ્ન-એ-હૈદર પે લાખોં સલામ.**જિનકી પાકી કી ખુદ પાક આયાત દલીલ,
જિનકી ખ઼ાતિર હુવા થા વોહ સજ્દા તવીલ,
જિનકા દુશ્મન હૈ દોનોં જહાં મેં ઝલીલ,
**ઉસ હુસૈન ઇબ્ન-એ-હૈદર પે લાખોં સલામ.**જિનકી માઁ સય્યદા, તૈય્યબા ત઼ાહિરા,
બતાતી હૈ નેઅ્મતેં ઇનકે દર સે સદા,
ઐસી ગોદ સે સીખી થી જિસને વફ઼ા
**ઉસ હુસૈન ઇબ્ન-એ-હૈદર પે લાખોં સલામ.**જિનકા જન્નત સે તશરીફ઼ લાયા હૈ નામ,
જિનકી બરકત સે રૌશન હૈ સુબ્હ ઓ શામ,
જિનકે નાના હૈં સબ અમ્બિયા કે ઇમામ
**ઉસ હુસૈન ઇબ્ન-એ-હૈદર પે લાખોં સલામ.**જિતની હો મહફ઼િલેં જિતની હોં ઇન્તિઝામ,
જિતની મિદહત કરેં ફિર ભી ન તમામ
હક઼ અદા ક્યા કરેગા **’મુબીન’** કા ક઼લમ
**ઉસ હુસૈન ઇબ્ન-એ-હૈદર પે લાખોં સલામ.**
উস হুসৈন ইব্ন-এ-হায়দার পে লাখোঁ সালাম (বাংলা)
মেরে হুসৈন তুঝে সালাম, মেরে হুসৈন তুঝে সালাম
আসসালামু য়া হুসৈন, আসসালামু য়া হুসৈনযো কে নূর-এ-নবী ইব্ন-এ-কাররার হ্যায়,
খূব সুরত গূল-এ-শাহ-এ-আব্বার হ্যায়,
জ়ান্নাতী নজ়াৱানোঁ কে সরদার হ্যায়
**উস হুসৈন ইব্ন-এ-হায়দার পে লাখোঁ সালাম।**জ়িনকী পাক কী খুদ পাক আয়াত দলীল,
জ়িনকী খ়াতর হু ৱা থা ৱো সাজ়দা তাৱীল,
জ়িনকা দুশমান হ্যায় দোনো জ়াহাঁ মে জ়ালীল,
**উস হুসৈন ইব্ন-এ-হায়দার পে লাখোঁ সালাম।**জ়িনকী মাঁ সাইয়্যদা, তাইয়্যবা ত়াহিরা,
বাতাতী হ্যায় নে’মতেঁ ইনকে দার সে সাদা,
এইসী গাদ সে সীখী থী যিসনে ৱাফ়
**উস হুসৈন ইব্ন-এ-হায়দার পে লাখোঁ সালাম।**জ়িনকা জ়ান্নাত সে তাশরীফ় লা য়া হ্যায় নাম,
জ়িনকী বারাকাত সে রওশান হ্যায় সু্বহ ও শাম,
জ়িনকে নানা হ্যায় সাব আম্বিয় কে ইমাম
**উস হুসৈন ইব্ন-এ-হায়দার পে লাখোঁ সালাম।**জ়িতনী হো মাহফ়িলে জ়িতনী হো ইনতিজ়াম,
জ়িতনী মিদহাত কারেঁ ফির ভি না তামাম
হাক্ব আদা ক্যা কারেগা **’মুবীন’** কা ক্বালাম
**উস হুসৈন ইব্ন-এ-হায়দার পে লাখোঁ সালাম।**