Ameer-e-Ahl-e-Sunnat, Maulana Ilyas Attar Qadri ka likha yeh la-jawaab kalam ‘Tajdar-e-haram Ae Shahenshah-e-deen’ Pyare Aqa ﷺ ki bargah me darood o salam ka ek haseen nazrana hai. Is roohani naat e pak me Pyare Mustafa ﷺ ki bemisaal shaan aur unke sadqe milne wali be-inteha barkaton ka zikr nihayat hi mithaas o aqeedat ke sath kiya gaya hai. Aaiye is muqaddas darood o salam ko alag-alag zubano me nihayat hi ehtiram ke sath padhein aur is roohani sukoon ka hissa banein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Tajdar-e-Haram Ae Shahenshah-e-Deen |
| Poet / Writer | Ilyas Attar Qadri |
| Category | Darood-o-Salam / Urdu Naat Lyrics |
| Naatkhawan / Reciter | Al-Haj Owais Raza Qadri / Maulana Abdul Habib Attari |
Naat Lyrics in Roman
Tajdar-e-haram Ae Shahenshah-e-deen
Tum Pe Har Dam Karodon Darood-o-salam
Ho Nigahen Karam Ham Pe Sultan-e-deen
Tum Pe Har Dam Karodon Darood-o-salam
Door Reh Kar Na Dam Toot Jaey Kaheen
Kash Taiba Main Ey Merey Mah-e-mobeen
Dafn Ho Nay Ko Mil Jaey Do Gaz Zameen
Tum Pe Har Dam Karodon Darood-o-salam
Koi Husn-e-amal Paas Mere Naheen
Phas Na Jaoon Qayamat Me Moula Kaheen
Aye Shafi-e-umam Laaj Rakna Tumhee
Tum Pe Har Dam Karodon Darood-o-salam
Teri Yadon Se Mamoor Seena Rahe
Lab Pe Har Dam Madeena Madeena Rahe
Bas Main Deewana Ban Jaaun Sultan-e-deen
Tum Pe Har Dam Karodon Darood-o-salam
Donon Alam Main Koi Be Tum Sa Naheen
Sab Haseenon Sey Bar Kar Tumhee Ho Haseen
Qasim-e-rizq-e-rab-ul-ula Ho Tumhee
Tum Pe Har Dam Karodon Darood-o-salam
Maut Ke Waqt Kar Do Nigah-e-karam
Kash Is Shaan Sey Yeh Nikal Jaey Dam
Sang-e-dar Pey Tumharay Ho Meree Jabeen
Tum Pe Har Dam Karodon Darood-o-salam
Ab Madeene Me Sabko Bula Lijiye
Aur Seena Madeena Bana Dijiye
Meher-e-gousul Bara, Ae Imam-e-mubeen
Tum Pe Har Dam Karodon Darood-o-salam
Fiqr Ummat Mera To Karate Rahen
Aasiyon Ke Gunaahon Ko Dhote Rahen
Tum Pe Qurban Ae Mere Mahe-e-mubin
Tum Pe Har Dam Karodon Darood-o-salam
Pir Bulalo Madinay Main Attar Ko
Apnay Qadmon Main Raklo Gunahgaar Ko
Koi Is Kay Siwa Arzoo Hee Naheen
Tum Pe Har Dam Karodon Darood-o-salam
Naat Lyrics in Hindi
ताजदार-ए-हरम ऐ शहंशाह-ए-दीं
तुम पे हर दम करोड़ों दुरूद-ओ-सलाम
हो निगाहें करम हम पे सुल्तान-ए-दीं
तुम पे हर दम करोड़ों दुरूद-ओ-सलाम
दूर रह कर न दम टूट जाए कहीं
काश तयबा में ऐ मेरे माह-ए-मुबीं
दफ़्न होने को मिल जाए दो गज़ ज़मीं
तुम पे हर दम करोड़ों दुरूद-ओ-सलाम
कोई हुस्न-ए-अमल पास मेरे नहीं
फँस न जाऊँ क़यामत में मौला कहीं
ऐ शफ़ी-ए-उमम लाज रखना तुम्हीं
तुम पे हर दम करोड़ों दुरूद-ओ-सलाम
तेरी यादों से मामूर सीना रहे
लब पे हर दम मदीना मदीना रहे
बस मैं दीवाना बन जाऊँ सुल्तान-ए-दीं
तुम पे हर दम करोड़ों दुरूद-ओ-सलाम
दोनों आलम में कोई भी तुम सा नहीं
सब हसीनों से बढ़ कर तुम्हीं हो हसीन
क़ासिम-ए-रिज़्क़-ए-रब्ब-उल-उला हो तुम्हीं
तुम पे हर दम करोड़ों दुरूद-ओ-सलाम
मौत के वक़्त कर दो निगाह-ए-करम
काश इस शान से यह निकल जाए दम
संग-ए-दर पे तुम्हारे हो मेरी जबीं
तुम पे हर दम करोड़ों दुरूद-ओ-सलाम
अब मदीने में सबको बुला लीजिए
और सीना मदीना बना दीजिए
मेहर-ए-ग़ौसुल बरा, ऐ इमाम-ए-मुबीं
तुम पे हर दम करोड़ों दुरूद-ओ-सलाम
फ़िक्र उम्मत में तुम तो करते रहे
आसियों के गुनाहों को धोते रहे
तुम पे क़ुर्बान ऐ मेरे माह-ए-मुबीं
तुम पे हर दम करोड़ों दुरूद-ओ-सलाम
पीर बुला लो मदीने में ‘अत्तार’ को
अपने क़दमों में रख लो गुनहगार को
कोई इस के सिवा आरज़ू ही नहीं
तुम पे हर दम करोड़ों दुरूद-ओ-सलाम
Naat Lyrics in Urdu
تاجدارِ حرم اے شہنشاہِ دیں
تم پہ ہر دم کروڑوں درود و سلام
ہو نگاہِ کرم ہم پہ سلطانِ دیں
تم پہ ہر دم کروڑوں درود و سلام
دور رہ کر نہ دم ٹوٹ جائے کہیں
کاش طیبہ میں اے میرے ماہِ مبیں
دفن ہونے کو مل جائے دو گز زمیں
تم پہ ہر دم کروڑوں درود و سلام
کوئی حسنِ عمل پاس میرے نہیں
پھنس نہ جاؤں قیامت میں مولا کہیں
اے شفیعِ امم لاج رکھنا تمہی
تم پہ ہر دم کروڑوں درود و سلام
تیری یادوں سے معمور سینہ رہے
لب پہ ہر دم مدینہ مدینہ رہے
بس میں دیوانہ بن جاؤں سلطانِ دیں
تم پہ ہر دم کروڑوں درود و سلام
دونوں عالم میں کوئی بھی تم سا نہیں
سب حسینوں سے بڑھ کر تمہی ہو حسین
قاسمِ رزقِ ربّ العلیٰ ہو تمہی
تم پہ ہر دم کروڑوں درود و سلام
موت کے وقت کر دو نگاہِ کرم
کاش اس شان سے یہ نکل جائے دم
سنگِ در پہ تمہارے ہو میری جبیں
تم پہ ہر دم کروڑوں درود و سلام
اب مدینے میں سب کو بلا لیجیے
اور سینہ مدینہ بنا دیجیے
مہرِ غوث الوریٰ، اے امامِ مبیں
تم پہ ہر دم کروڑوں درود و سلام
فکرِ امت میں تم تو کرتے رہے
عاصیوں کے گناہوں کو دھوتے رہے
تم پہ قربان اے میرے ماہِ مبیں
تم پہ ہر دم کروڑوں درود و سلام
پیر بلا لو مدینے میں ‘عطار’ کو
اپنے قدموں میں رکھ لو گنہگار کو
کوئی اس کے سوا آرزو ہی نہیں
تم پہ ہر دم کروڑوں درود و سلام
Naat Lyrics in Gujarati
તાજદાર-એ-હરમ એ શહેનશાહ-એ-દીં
તુમ પે હર દમ કરોડોં દરૂદ-ઓ-સલામ
હો નિગાહેં કરમ હમ પે સુલ્તાન-એ-દીં
તુમ પે હર દમ કરોડોં દરૂદ-ઓ-સલામ
દૂર રહ કર ન દમ ટૂટ જાએ કહીં
કાશ તૈયબા મેં એ મેરે માહ-એ-મુબીં
દફ્ન હોને કો મિલ જાએ દો ગઝ ઝમીં
તુમ પે હર દમ કરોડોં દરૂદ-ઓ-સલામ
કોઈ હુસ્ન-એ-અમલ પાસ મેરે નહીં
ફંસ ન જાઓં કયામત મેં મૌલા કહીં
એ શફી-એ-ઉમમ લાજ રખના તુમ્હીં
તુમ પે હર દમ કરોડોં દરૂદ-ઓ-સલામ
તેરી યાદોં સે મામૂર સીના રહે
લબ પે હર દમ મદીના મદીના રહે
બસ મૈં દીવાના બન જાઓં સુલ્તાન-એ-દીં
તુમ પે હર દમ કરોડોં દરૂદ-ઓ-સલામ
દોનોં આલમ મેં કોઈ ભી તમ સા નહીં
સબ હસીનોં સે બઢ કર તુમ્હીં હો હસીન
કાસિમ-એ-રિઝ્ક-એ-રબ્બ-ઉલ-ઉલા હો તુમ્હીં
તુમ પે હર દમ કરોડોં દરૂદ-ઓ-સલામ
મૌત કે વક્ત કર દો નિગાહ-એ-કરમ
કાશ ઇસ શાન સે યે નિકલ જાએ દમ
સંગ-એ-દર પે તુમ્હારે હો મેરી જબીં
તુમ પે હર દમ કરોડોં દરૂદ-ઓ-સલામ
અબ મદીને મેં સબકો બુલા લીજિએ
ઔર સીના મદીના બના દીજિએ
મેહર-એ-ગૌસુલ બરા, એ ઇમામ-એ-મુબીં
તુમ પે હર દમ કરોડોં દરૂદ-ઓ-સલામ
ફિક્ર ઉમ્મત મેં તુમ તો કરતે રહે
આસિયોં કે ગુનાહોં કો ધોતે રહે
તુમ પે કુર્બાન એ મેરે માહ-એ-મુબીં
તુમ પે હર દમ કરોડોં દરૂદ-ઓ-સલામ
પીર બુલા લો મદીને મેં ‘અત્તાર’ કો
અપને કદમોં મેં રખ લો ગુનહગાર કો
કોઈ ઇસ કે સિવા આરઝૂ હી નહીં
તુમ પે હર દમ કરોડોં દરૂદ-ઓ-સલામ
Naat Lyrics in Bangla
তাজদার-এ-হরমে এ শাহেনশাহ-এ-দীঁ
Tum পে হর দম করোড়োঁ দুরুদ-ও-সালাম
হো নিগাহেঁ করম হম পে সুলতান-এ-দীঁ
Tum পে হর দম করোড়োঁ দুরুদ-ও-সালাম
দূর রহ কর ন দম টুট জায়ে কহীঁ
কাশ তৈবা মেঁ এ মেরে মাহ-এ-মুবীঁ
দফ্ন হোনে কো মিল জায়ে দো গজ জমীঁ
Tum পে হর দম করোড়োঁ দুরুদ-ও-সালাম
কোঈ হুস্ন-এ-আমল পাস মেরে নহীঁ
ফস ন যাওঁ কিয়ামত মেঁ মৌলা কহীঁ
এ শফী-এ-উমম লাজ রখনা তুম্হীঁ
Tum পে হর দম করোড়োঁ দুরুদ-ও-সালাম
তেরী ইয়াদোঁ সে মামূর সীনা রহে
লব পে হর দম মদীনা মদীনা রহে
বস ম্যায়ঁ দীওয়ানা বন যাওঁ সুলতান-এ-দীঁ
Tum পে হর দম করোড়োঁ দুরুদ-ও-সালাম
দোনোঁ আলম মেঁ কোঈ ভী তুম সা নহীঁ
সব হাসীনোঁ সে বঢ় কর তুম্হীঁ হো হাসীন
কাসিম-এ-রিজ্ক-এ-রব্ব-উল-উলা হো তুম্হীঁ
Tum পে হর দম করোড়োঁ দুরুদ-ও-সালাম
মৌত কে বক্ত কর দো নিগাহ-এ-করম
কাশ ইস শান সে যে নিকল জায়ে দম
সঙ্গ-এ-দর পে তুম্হারে হো মেরী জবীঁ
Tum পে হর দম করোড়োঁ দুরুদ-ও-সালাম
অব মদীনে মেঁ সবকো বুলা লীজিয়ে
ঔর সীনা মদীনা বনা দীজিয়ে
মেহর-এ-গৌসুল বরা, এ ইমাম-এ-মুবীঁ
Tum পে হর দম করোড়োঁ দুরুদ-ও-সালাম
ফিক্র উম্মত মেঁ তুম তো করতে রহে
আসিয়োঁ কে গুনাহোঁ কো ধোতে রহে
Tum পে কুর্বান এ মেরে মাহ-এ-মুবীঁ
Tum পে হর দম করোড়োঁ দুরুদ-ও-সালাম
পীর বুলা লো মদীনে মেঁ ‘অত্তার’ কো
অপনে কদমোঁ মেঁ রখ লো গুনহগার কো
কোঈ ইস কে সিওয়া আরজু হী নহীঁ
Tum পে হর দম করোড়োঁ দুরুদ-ও-সালাম