Imam-e-Ahl-e-Sunnat, Mujaddid-e-Deen-o-Millat Aala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan Barelvi Alaihirrahmah ka likha hua ye nihayat hi roohani, shuhura-e-afaq aur adabi shahkar kalam ‘Wo Sue Lalezar Phirte Hain’ nabi-e-kareem ﷺ ke husn-o-jamal aur unke darbar ki azmat ka ek sacha aaeena hai. Is muqaddas kalam mein nabi ﷺ ke isharaat-e-abroo par zamane ki har sargarmi ke ghumne aur unki chaukhat par taajdaron ke gada ban kar firne ki haseen manzar-kashi ki gayi hai. Aaiye is muqaddas kalam ke barkat-bhare ash’aar ko nihayat hi aqeedat aur adab ke sath padhein aur iski roohani khushboo se apne qalb ko munawwar karein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Wo Sue Lalezar Phirte Hain |
| Poet / Writer | Aala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan Barelvi |
| Category | Naat Sharif |
| Naatkhawan / Reciter | Alhaj Owais Raza Qadri, Adeel Younas & Others |
Naat Lyrics in Roman
Wo Sue Lalah Zar Phirte Hain
Tere Din Ae Bahaar Phirte Hain
Jo Tere Dar Se Yar Phirte Hain
Dar-Ba-Dar Yu Hi Khaar Phirte Hain
Phool Kya Dekhu Meri Aankhon Mein
Dashte TaibaH Ke Khaar Phirte Hain
Jaan Hain Jaan Kya Nazar Aaye,
Kyu Adu Gird-E-Gaar Phirte Hain
Unke Ima Pe Dono Bagho Par,
Khaile Lailo Nahar Phirte Hain
Wardiya Bolte Hain Har Kaare
Pehra Dete Suvaar Phirte Hain
Laakhon Qudsi Hain Kaam-E-Khidmat Par
Laakhon Girde Mazaar Phirte Hain
Har Charag-E-Mazaar Par Qudsi
Kaise Parwa-Navar Phirte Hain
Baaye Raste Na Ja Musafir Sun
Maal Hain Rahbaar Phirte Hain
Jaag Sunsaan Ban Hai Raat Aayi
Gurg Behre Shikaar Phirte Hain
Rakhiye Jaiise Hain Khanazad Hain Hum
Mol Ke Aibdaar Phirte Hain
Us Gali Ka Gada Hu Main Jisme
Maangte Taajdaar Phirte Hain
Haye Gafil Wo Kya Jagah Hain Jaha
Paanch Jaate Hain Chaar Phirte Hain
Koyi Kyu Pooche Teri Baat Raza
Tujhse Kutte Hazaar Phirte Hain
Naat Lyrics in Hindi
वो सूए लालाज़ार फिरते हैं
तेरे दिन ऐ बहार फिरते हैं
जो तेरे दर से यार फिरते हैं
दर-ब-दर यूँ ही ख़्वार फिरते हैं
फूल क्या देखूँ मेरी आँखों में
दश्त-ए-तैबा के ख़ार फिरते हैं
जान हैं जान क्या नज़र आए
क्यों अदू गिर्द-ए-ग़ार फिरते हैं
उनके ईमा पे दोनों बाग़ों पर
ख़ैल-ए-लैलो-नहार फिरते हैं
वर्दियां बोलते हैं हरकारे
पहरा देते सवार फिरते हैं
लाखों क़ुदसी हैं कार-ए-ख़िदमत पर
लाखों गिर्द-ए-मज़ार फिरते हैं
हर चराग़-ए-मज़ार पर क़ुदसी
कैसे परवाना-वार फिरते हैं
बाएं रस्ते न जा मुसाफ़िर सुन
माल हैं राह-मार फिरते हैं
जाग सुनसान बन है रात आई
गुर्ग बहरे शिकार फिरते हैं
रखिए जैसे हैं ख़ाना-ज़ाद हैं हम
मोल के ऐबदार फिरते हैं
उस गली का गदा हूँ मैं जिसमें
मांगते ताजदार फिरते हैं
हाए ग़ाफ़िल वो क्या जगह है जहाँ
पाँच जाते हैं चार फिरते हैं
कोई क्यों पूछे तेरी बात रज़ा
तुझसे कुत्ते हज़ार फिरते हैं
Naat Lyrics in Urdu
وہ سوئے لالہ زار پھرتے ہیں
تیرے دن اے بہار پھرتے ہیں
جو ترے در سے یار پھرتے ہیں
در بدر یوں ہی خوار پھرتے ہیں
پھول کیا دیکھوں مری آنکھوں میں
دشتِ طیبہ کے خار پھرتے ہیں
جان ہیں جان کیا نظر آئے
کیوں عدو گردِ غار پھرتے ہیں
ان کے ایما سے دونوں باغوں پر
خیلِ لیل و نہار پھرتے ہیں
وردیاں بولتے ہیں ہرکارے
پہرہ دیتے سوار پھرتے ہیں
لاکھوں قدسی ہیں کامِ خدمت پر
لاکھوں گردِ مزار پھرتے ہیں
ہر چراغِ مزار پر قدسی
کیسے پروانہ وار پھرتے ہیں
بائیں رستے نہ جا مسافر سُن
مال ہیں راہ مار پھرتے ہیں
اجگ سنسان بن ہے رات آئی
گرگ بہرِ شکار پھرتے ہیں
رکھیے جیسے ہیں خانہ زاد ہیں ہم
مول کے عیب دار پھرتے ہیں
اس گلی کا گدا ہوں میں جس میں
مانگتے تاجدار پھرتے ہیں
ہائے غافل وہ کیا جگہ ہے جہاں
پانچ جاتے ہیں چار پھرتے ہیں
کوئی کیوں پوچھے تری بات رضا
تجھ سے کتے ہزار پھرتے ہیں
Naat Lyrics in Gujarati
વો સૂએ લાલાઝાર ફિરતે હૈં
તેરે દિન એ બહાર ફિરતે હૈં
જો તેરે દર સે યાર ફિરતે હૈં
દર-બ-દર યૂં હી ખ્વાર ફિરતે હૈં
ફૂલ ક્યા દેખૂં મેરી આંખોં મેં
દશ્ત-એ-તૈબા કે ખાર ફિરતે હૈં
જાન હૈં જાન ક્યા નઝર આએ
ક્યોં અદૂ ગિર્દ-એ-ગાર ફિરતે હૈં
ઉનકે ઈમા પે દોનોં બાગોં પર
ખૈલ-એ-લૈલો-નહાર ફિરતે હૈં
વર્દિયાં બોલતે હૈં હરકારે
પહરા દેતે સવાર ફિરતે હૈં
લાખોં કુદસી હૈં કાર-એ-ખિદમત પર
લાખોં ગિર્દ-એ-મઝાર ફિરતે હૈં
હર ચરાગ-એ-મઝાર પર કુદસી
કૈસે પરવાના-વાર ફિરતે હૈં
બાએં રસ્તે ન જા મુસાફિર સુન
માલ હૈં રાહ-માર ફિરતે હૈં
જાગ સુન્સાન બન હૈ રાત આઈ
ગુર્ગ બહરે શિકાર ફિરતે હૈં
રખિએ જૈસે હૈં ખાના-ઝાદ હૈં હમ
મોલ કે ઐબદાર ફિરતે હૈં
બસ ગલી કા ગદા હૂં મૈં જિસમેં
માંગતે તાજદાર ફિરતે હૈં
હાએ ગાફિલ વો ક્યા જગહ હૈ જહાં
પાંચ જાતે હૈં ચાર ફિરતે હૈં
કોઈ ક્યોં પૂછે તેરી બાત રઝા
તુઝસે કુત્તે હજાર ફિરતે હૈં
Naat Lyrics in Bangla
বো সূএ লালাযার ফিরতে হ্যায়ঁ
তেরে দিন এ বহার ফিরতে হ্যায়ঁ
জো তেরে দর সে ইয়ার ফিরতে হ্যায়ঁ
দর-ব-দর যূঁ হী খ্বার ফিরতে হ্যায়ঁ
ফুল ক্যা দেখূঁ মেরী চোখোঁ মেঁ
দশ্ত-এ-তৈবা কে খার ফিরতে হ্যায়ঁ
জান হ্যায়ঁ জান ক্যা নজর আয়ে
ক্যোঁ অদূ গির্দ-এ-গার ফিরতে হ্যায়ঁ
উনকে ঈমা পে দোনো বাগোঁ পর
খৈল-এ-লৈলো-নহার ফিরতে হ্যায়ঁ
বর্দিয়াঁ বোলতে হ্যায়ঁ হরকারে
পহরা দেতে সবার ফিরতে হ্যায়ঁ
লাখোঁ কুদসী হ্যায়ঁ কার-এ-খিদমত পর
লাখোঁ গির্দ-এ-মযার ফিরতে হ্যায়ঁ
হর চরাগ-এ-মযার পর কুদসী
কৈসে পরবানা-বার ফিরতে হ্যায়ঁ
বায়েঁ রস্তে ন জা মুসাফির সুন
মাল হ্যায়ঁ রাহ-মার ফিরতে হ্যায়ঁ
জাগ সুন্সান বন হ্যায় রাত আঈ
গুর্গ বহরে শিকার ফিরতে হ্যায়ঁ
রখিয়ে জৈসে হ্যায়ঁ খানা-যাদ হ্যায়ঁ হম
মোল কে ঐবদার ফিরতে হ্যায়ঁ
উস গলী কা গদা হূঁ ম্যায় জিসমেঁ
মাঙ্গতে তাজদার ফিরতে হ্যায়ঁ
হায়ে গাফিল বো ক্যা জগহ হ্যায় জহাঁ
পাঁচ যাতে হ্যায়ঁ চার ফিরতে হ্যায়ঁ
কোঈ ক্যোঁ পুছে تেরী বাত রজা
তুঝসে কুত্তে হযার ফিরতে হ্যায়ঁ