ℹ️ Kalaam Info (Jankari)
| Attribute | Detail |
|---|---|
| Kalam (Title) | Salar E Sahaba Wo Pehla Khalifa |
| Type (Qism) | Manqabat-e-Siddiq-e-Akbar (R.A.) |
| Shayar (Poet) | Traditional (Unknown) |
| Language | Urdu/Hindi |
📜 Lyrics (Bol)
Salar E Sahaba Wo Pehla Khalifa (Roman English)
Abu Bakar, Abu Bakar, Pyaara Pyaara Siddiq Hai!
Meri Aan, Meri Jaan, Mere Siddiq-e-Akbar,
Har Ek Momin Ki Pehchaan, Mere Siddiq-e-Akbar.
Mere Siddiq-e-Akbar, Mere Siddiq-e-Akbar!**Pehla, Pehla, Pehla Khalifa, Khalifa!**
**Salar-e-Sahaba, Sahaba!**
**Har Ek Sunni Dil Se Bola, Bola, Mera Aaqa, Mera Maula,**
**Abu Bakar, Abu Bakar, Abu Bakar, Abu Bakar!**Shaan-e-Siddiq-e-Akbar Pe Qurbaan,
Tajdar-e-Risaalat Ki Kya Baat Hai!
Jisko Siddiq Khud Mustafa Ne Kaha,
Uss Saraapa Sadaaqat Ki Kya Baat Hai!
Meri Jaan, Meri Jaan, Mere Siddiq-e-Akbar,
Har Ek Momin Ki Pehchaan, Mere Siddiq-e-Akbar!Saare Khalqaat Ki Rahmat Samete Huwe,
Jiss Jagah par Hain Siddiq Leite Huwe,
Uss Muhammad (ﷺ) Ke Hujre Pe Qurbaan,
Main Usske Firdaus-e-Jannat Ki Kya Baat Hai!
Meri Aan, Meri Jaan, Mere Siddiq-e-Akbar,
Har Ek Momin Ki Pehchaan, Mere Siddiq-e-Akbar!Pehla, Pehla, Pehla Khalifa, Khalifa!
Salar-e-Sahaba, Sahaba!
Har Ek Sunni Dil Se Bola, Bola,
Mera Aaqa, Mera Maula,
Abu Bakar, Abu Bakar, Abu Bakar!Naam-e-Aqdas Pe Siddiq Ka Jhoomna,
Isi Ulfat Mein Angootha Choomna!
سالارِ صَحابہ وہ پہلا خَلِیفہ (Urdu)
ابو بَکَرؓ، ابو بَکَرؓ، پیارا پیارا صِدّیقؓ ہے!
مِری آن، مِری جان، مِرے صِدّیقِ اَکبَرؓ،
ہر اِک مُومِن کی پَہچان، مِرے صِدّیقِ اَکبَرؓ۔
مِرے صِدّیقِ اَکبَر، مِرے صِدّیقِ اَکبَر!**پَہلا، پَہلا، پَہلا خَلِیفہ، خَلِیفہ!**
**سالارِ صَحابہ، صَحابہ!**
**ہر اِک سُنّی دِل سے بولا، بولا، مِرا آقا، مِرا مَولا،**
**ابو بَکَر، ابو بَکَر، ابو بَکَر، ابو بَکَر!**شانِ صِدّیقِ اَکبَرؓ پہ قُربان،
تاجدارِ رِسالَت کی کیا بات ہے!
جِس کو صِدّیق خُود مُصطفیٰؐ نے کہا،
اُس سَراپا صَداقَت کی کیا بات ہے!
مِری جان، مِری جان، مِرے صِدّیقِ اَکبَرؓ،
ہر اِک مُومِن کی پَہچان، مِرے صِدّیقِ اَکبَرؓ!سارے خَلْقات کی رَحمت سَمِیٹے ہُوئے،
جِس جَگہ پر ہیں صِدّیقؓ لیٹے ہُوئے،
اُس مُحَمَّدؐ کے حُجرے پہ قُربان،
مَیں اُس کے فِردَوسِ جَنّت کی کیا بات ہے!
مِری آن، مِری جان، مِرے صِدّیقِ اَکبَرؓ،
ہر اِک مُومِن کی پَہچان، مِرے صِدّیقِ اَکبَرؓ!پَہلا، پَہلا، پَہلا خَلِیفہ، خَلِیفہ!
سالارِ صَحابہ، صَحابہ!
ہر اِک سُنّی دِل سے بولا، بولا،
مِرا آقا، مِرا مَولا،
ابو بَکَر، ابو بَکَر، ابو بَکَر!نامِ اَقدَس پہ صِدّیق کا جُھومنا،
اِسی اُلفت میں اَنگُوٹھا چُومنا!
सालार-ए-सहाबा वोह पहला ख़लीफ़ा (Hindi)
अबू बकर, अबू बकर, प्यारा प्यारा सिद्दीक़ है!
मेरी आन, मेरी जान, मेरे सिद्दीक़-ए-अकबर,
हर एक मोमिन की पहचान, मेरे सिद्दीक़-ए-अकबर।
मेरे सिद्दीक़-ए-अकबर, मेरे सिद्दीक़-ए-अकबर!**पहला, पहला, पहला ख़लीफ़ा, ख़लीफ़ा!**
**सालार-ए-सहाबा, सहाबा!**
**हर एक सुन्नी दिल से बोला, बोला, मेरा आक़ा, मेरा मौला,**
**अबू बकर, अबू बकर, अबू बकर, अबू बकर!**शान-ए-सिद्दीक़-ए-अकबर पे क़ुर्बान,
ताजदार-ए-रिसालत की क्या बात है!
जिसको सिद्दीक़ ख़ुद मुस्तफ़ा ने कहा,
उस सरापा सदाक़त की क्या बात है!
मेरी जान, मेरी जान, मेरे सिद्दीक़-ए-अकबर,
हर एक मोमिन की पहचान, मेरे सिद्दीक़-ए-अकबर!सारे ख़ल्कात की रह़मत समेटे हुवे,
जिस जगह पर हैं सिद्दीक़ लेटे हुवे,
उस मुहम्मद (ﷺ) के हुज्रे पे क़ुर्बान,
मैं उसके फ़िरदौस-ए-जन्नत की क्या बात है!
मेरी आन, मेरी जान, मेरे सिद्दीक़-ए-अकबर,
हर एक मोमिन की पहचान, मेरे सिद्दीक़-ए-अकबर!पहला, पहला, पहला ख़लीफ़ा, ख़लीफ़ा!
सालार-ए-सहाबा, सहाबा!
हर एक सुन्नी दिल से बोला, बोला,
मेरा आक़ा, मेरा मौला,
अबू बकर, अबू बकर, अबू बकर!नाम-ए-अक़दस पे सिद्दीक़ का झूमना,
इसी उल्फ़त में अंगूठा चूमना!
સાલાર-એ-સહાબા વૉહ પહેલા ખલીફા (Gujarati)
અબૂ બકર, અબૂ બકર, પ્યારા પ્યારા સિદ્દીક હૈ!
મેરી આન, મેરી જાન, મેરે સિદ્દીક-એ-અકબર,
હર ઐક મોમિન કી પહેચાન, મેરે સિદ્દીક-એ-અકબર.
મેરે સિદ્દીક-એ-અકબર, મેરે સિદ્દીક-એ-અકબર!**પહેલા, પહેલા, પહેલા ખલીફા, ખલીફા!**
**સાલાર-એ-સહાબા, સહાબા!**
**હર ઐક સુન્ની દિલ સે બોલા, બોલા, મેરા આકા, મેરા મૌલા,**
**અબૂ બકર, અબૂ બકર, અબૂ બકર, અબૂ બકર!**શાન-એ-સિદ્દીક-એ-અકબર પે કુરબાન,
તાજદાર-એ-રિસાલાત કી ક્યા બાત હૈ!
જિસકો સિદ્દીક ખુદ મુસ્તફા ને કહા,
ઉસ સરાપા સદાકત કી ક્યા બાત હૈ!
મેરી જાન, મેરી જાન, મેરે સિદ્દીક-એ-અકબર,
હર ઐક મોમિન કી પહેચાન, મેરે સિદ્દીક-એ-અકબર!સારે ખલ્કાત કી રહેમત સમેટે હુવે,
જિસ જગહ પર હૈં સિદ્દીક લેટે હુવે,
ઉસ મુહમ્મદ (ﷺ) કે હુજરે પે કુરબાન,
મૈં ઉસકે ફિરદૌસ-એ-જન્નત કી ક્યા બાત હૈ!
મેરી આન, મેરી જાન, મેરે સિદ્દીક-એ-અકબર,
હર ઐક મોમિન કી પહેચાન, મેરે સિદ્દીક-એ-અકબર!પહેલા, પહેલા, પહેલા ખલીફા, ખલીફા!
સાલાર-એ-સહાબા, સહાબા!
હર ઐક સુન્ની દિલ સે બોલા, બોલા,
મેરા આકા, મેરા મૌલા,
અબૂ બકર, અબૂ બકર, અબૂ બકર!નામ-એ-અકદસ પે સિદ્દીક કા ઝૂમનાં,
ઇસી ઉલ્ફત મેં અંગૂઠા ચૂમનાં!
সালারে সাহাবা ওহ পেহলা খালীফা (Bangla)
আবু বাকার, আবু বাকার, প্যারা প্যারা সিদ্দীক হ্যায়!
মেরী আন, মেরী জান, মেরে সিদ্দীক-এ-আকবার,
হার এক মোমিন কী পহেচান, মেরে সিদ্দীক-এ-আকবার।
মেরে সিদ্দীক-এ-আকবার, মেরে সিদ্দীক-এ-আকবার!**পেহলা, পেহলা, পেহলা খালীফা, খালীফা!**
**সালারে সাহাবা, সাহাবা!**
**হার এক সুন্নী দিল সে বোলা, বোলা, মেরা আকা, মেরা মওলা,**
**আবু বাকার, আবু বাকার, আবু বাকার, আবু বাকার!**শানে সিদ্দীক-এ-আকবার পে কুরাবান,
তাজদারে রিসালত কী ক্যয়া বাত হ্যায়!
যিসকো সিদ্দীক খুদ মুস্তাফা নে কাহা,
উস সরাপা সাদাক্বত কী ক্যয়া বাত হ্যায়!
মেরী জান, মেরী জান, মেরে সিদ্দীক-এ-আকবার,
হার এক মোমিন কী পহেচান, মেরে সিদ্দীক-এ-আকবার!সারে খালক্বাত কী রাহমাত সামেটে হুয়ে,
যিস জাগাহ পার হ্যায় সিদ্দীক লেটে হুয়ে,
উস মুহাম্মাদ (ﷺ) কে হুজরে পে কুরাবান,
ম্যায় উসকে ফিরদৌস-এ-জান্নাত কী ক্যয়া বাত হ্যায়!
মেরী আন, মেরী জান, মেরে সিদ্দীক-এ-আকবার,
হার এক মোমিন কী পহেচান, মেরে সিদ্দীক-এ-আকবার!পেহলা, পেহলা, পেহলা খালীফা, খালীফা!
সালারে সাহাবা, সাহাবা!
হার এক সুন্নী দিল সে বোলা, বোলা,
মেরা আকা, মেরা মওলা,
আবু বাকার, আবু বাকার, আবু বাকার!নামে আক্বাস পে সিদ্দীক কা ঝূমনা,
ইসি উলফাত মে আঙ্গুঠা চুমনা!