ℹ️ Kalaam Info (Jankari)
| Attribute | Detail |
|---|---|
| Kalam (Title) | Ishqe Nabi Mein Dil Tarpana Sab Ke Bas Ki Baat Nahin |
| Type (Qism) | Naat Sharif / Manqabat |
| Shayar (Poet) | Sayyed Nazeer |
| Language | Urdu |
📜 Lyrics (Bol)
Ishqe Nabi Mein Dil Tarpana (Roman English)
Ishqe Nabi Mein Dil Tarpana Sab Ke Bas Ki Baat Nahin
Unki Mohabbat Mein Marjana Sab Ke Bas Ki Baat NahinJiss Pe Nazar Sarkaar Ki Hogi, Us Ke Liye Sab Aasaan Hai
Warna Dil Ko Taiba Banana Sab Ke Bas Ki Baat NahinAbu Bakr Nabi Ka Saath Na Chhore, Har Mushkil Mein Saath Rahe
Ghaar-e-Saur Mein Saath Nibhana Sab Ke Bas Ki Baat NahinKhaibar Ka Wazni Darwaza, Jiss Ko Uthaye Chalees Log
Maula Ali Ka Tanha Uthana Sab Ke Bas Ki Baat NahinDeen Bachaye Ghar Ko Lutaye Hai Kirdare Imaame Hussein
Haq Ke Liye Sar Apna Katana Sab Ke Bas Ki Baat NahinAisi Misaale Milti Nahin Hai Jaise Hai Mere Ashraf Ki
Takht-e-Hukumat Ko Thukrana Sab Ke Bas Ki Baat Nahin
عشقِ نبی میں دل تڑپانا سب کے بس کی بات نہیں (Urdu)
عشقِ نبی میں دل تڑپانا سب کے بس کی بات نہیں
ان کی محبت میں مر جانا سب کے بس کی بات نہیںجس پہ نظر سرکار کی ہوگی، اس کے لئے سب آساں ہے
ورنہ دل کو طیبہ بنانا سب کے بس کی بات نہیںابو بکر نبی کا ساتھ نہ چھوڑیں، ہر مشکل میں ساتھ رہے
غارِ ثور میں ساتھ نبھانا سب کے بس کی بات نہیںخیبر کا وزنی دروازہ، جس کو اٹھائیں چالیس لوگ
مولا علی کا تنہا اٹھانا سب کے بس کی بات نہیںدین بچائے گھر کو لٹائے ہیں کردارِ امام حسین
حق کے لئے سر اپنا کٹانا سب کے بس کی بات نہیںایسی مثالیں ملتی نہیں ہیں جیسے ہیں میرے اشرف کی
تختِ حکومت کو ٹھکرانا سب کے بس کی بات نہیں
इश्क़-ए-नबी में दिल तड़पाना सब के बस की बात नहीं (Hindi)
इश्क़-ए-नबी में दिल तड़पाना सब के बस की बात नहीं
उनकी मोहब्बत में मर जाना सब के बस की बात नहींजिस पे नज़र सरकार की होगी, उस के लिए सब आसान है
वरना दिल को तैबा बनाना सब के बस की बात नहींअबू बक्र नबी का साथ न छोड़ें, हर मुश्किल में साथ रहे
ग़ार-ए-सौर में साथ निभाना सब के बस की बात नहींख़ैबर का वज़नी दरवाज़ा, जिसको उठाएं चालीस लोग
मौला अली का तन्हा उठाना सब के बस की बात नहींदीन बचाए घर को लुटाए हैं किरदार-ए-इमाम हुसैन
हक़ के लिए सर अपना कटाना सब के बस की बात नहींऐसी मिसालें मिलती नहीं हैं जैसे हैं मेरे अशरफ़ की
तख़्त-ए-हुक़ूमत को ठुकराना सब के बस की बात नहीं
ઇશ્કે નબી મેં દિલ તડપાના (Gujarati)
ઇશ્કે નબી મેં દિલ તડપાના સબ કે બસ કી બાત નહીં
ઉંકી મોહબ્બત મેં મરજાના સબ કે બસ કી બાત નહીંજિસ પે નઝર સરકાર કી હોગી, ઉસ કે લિએ સબ આસાન હૈ
વર્ના દિલ કો તાઇબા બનાના સબ કે બસ કી બાત નહીંઅબુ બક્ર નબી કા સાથ ના છોડે, હર મુશ્કિલ મેં સાથ રહે
ગારે સૌર મેં સાથ નિભાના સબ કે બસ કી બાત નહીંખાઇબર કા વઝની દરવાઝા, જિસ કો ઉઠાએ ચાલીસ લોગ
મૌલા અલી કા તન્હા ઉઠાના સબ કે બસ કી બાત નહીંદીન બચાએ ઘર કો લુટાએ હૈ કિરદારે ઇમામ હુસૈન
હક કે લિએ સર અપના કટાના સબ કે બસ કી બાત નહીંઐસી મિસાલે મિલતી નહીં હૈ જૈસે હૈ મેરે અશરફ કી
તખ્તે હુકુમત કો ઠુકરાના સબ કે બસ કી બાત નહીં
ইশকে নবী মে দিল তড়পানা সব কে বাস কি বাত নেহি (Bangla)
ইশকে নবী মে দিল তড়পানা সব কে বাস কি বাত নেহি
উনকি মহব্বত মে মর জানা সব কে বাস কি বাত নেহিজিস পে নজর সরকার কি হোগি, উস কে লিয়ে সব আসান হ্যায়
ওয়ারনা দিল কো তাইবা বানানা সব কে বাস কি বাত নেহিআবু বকর নবী কা সাথ না ছাড়ে, হার মুশকিল মে সাথ রহে
গারে সওর মে সাথ নিভানা সব কে বাস কি বাত নেহিখাইবার কা ওজনি দরওয়াজা, জিস কো উঠায়ে চালিস লোগ
মাওলা আলী কা তানহা উঠানা সব কে বাস কি বাত নেহিদ্বীন বাচায়ে ঘর কো লুটাতা হ্যায় কিরদারে ইমাম হোসাইন
হক কে লিয়ে সর আপনা কাটানা সব কে বাস কি বাত নেহিঅ্যায়সি মিসালে মিলতি নেহি হ্যায় য্যায়সে হ্যায় মেরে আশরাফ কি
তখতে হুকুমত কো ঠুকরানা সব কে বাস কি বাত নেহি