ℹ️ Kalaam Info (Jankari)
| Attribute | Detail |
|---|---|
| Kalam (Title) | Allah Mera Deher Mein A’ala Maqām Ho |
| Type (Qism) | Naat-e-Sharif (Talab-e-Madina / Dua) |
| Shayar (Poet) | Ujager (Maqta ke mutabiq) |
| Language | Urdu/Hindi |
📜 Lyrics (Bol)
Allah Mera Deher Mein A’ala Maqām Ho (Roman English)
**Allah Mera Deher Meiñ A’ala Maqām Ho**
**Sarkār Ke Ghulāmoñ Meiñ Mera Bhi Nām Ho**Marne Se Pehle Dekh Looñ Subh-e-Dayār-e-Pāk
Sarkār Hāzri Kā Koyi Intizām HoSaanseñ Mehekti Hoñ Dam-e-Ākhir Gulāb Sī
Wird-e-Zubāñ Huzoor-e-Garāmi Kā Nām HoJiss Waqt Meri Rooh Jasad Chho.Dne Lage
Aañkhoñ Ke Sāmne Mere Māh-e-Tamām HoIss Masht-e-Khāk Ki Hooñ Sabhi Hasrateiñ Tamām
Mehboob Ki Gali Meiñ Jo Qissa Tamām HoNas Nas Meiñ Nasha Aisa Samā Jaaye Naat Ka
Sarkār Lab Pe Naat Mere Subh-o-Shām HoSerāb Tahayaat Hooñ Sab Tashnagān-e-Ishq
Khuddām-e-Mustafa Meiñ **’Ujager’** Kalām Ho
اللہ مِرا دَہَر میں اَعلیٰ مَقام ہو (Urdu)
**اللہ مِرا دَہَر میں اَعلیٰ مَقام ہو**
**سَرکارؐ کے غُلاموں میں مِرا بھی نام ہو**مَرنے سے پَہلے دیکھ لُوں صُبحِ دَیارِ پاک
سَرکارؐ حاضِری کا کوئی اِنتِظام ہوسانسیں مَہَکتی ہوں دَمِ آخِر گُلاب سی
وِردِ زُباں حُضُورِ گَرامی کا نام ہوجِس وَقت مِری رُوح جَسَد چھوڑنے لگے
آنکھوں کے سامنے مِرے ماہِ تَمام ہواِس مُشتِ خاک کی ہوں سبھی حَسرَتیں تمام
مَحبُوبؐ کی گَلی میں جو قِصّہ تمام ہونَس نَس میں نَشہ اَیسا سَما جائے نعت کا
سَرکارؐ لَب پہ نعت مِرے صُبح و شام ہوسَیراب تَہَ حَیات ہوں سب تَشنَگانِ عِشق
خُدّامِ مُصطفیٰؐ میں **’اُجَاگَر’**ؔ کَلام ہو
अल्लाह मेरा दहर में अ़ाला मक़ाम हो (Hindi)
**अल्लाह मेरा दहर में अ़ाला मक़ाम हो**
**सरकार के ग़ुलामों में मेरा भी नाम हो**मरने से पहले देख लूँ सुब्ह-ए-दयार-ए-पाक
सरकार हाज़री का कोई इन्तिज़ाम होसाँसें महकती हों दम-ए-आख़िर ग़ुलाब सी
विर्द-ए-ज़ुबाँ हुज़ूर-ए-गरामी का नाम होजिस वक़्त मेरी रू़ह जस़द छोड़ने लगे
आँखों के सामने मेरे माह-ए-तमाम होइस मुश्त-ए-ख़ाक की हों सभी हसरतें तमाम
महबूब की गली में जो क़िस्सा तमाम होनस नस में नशा ऐसा समा जाए नात का
सरकार लब पे नात मेरे सुब्ह-ओ-शाम होसैऱाब तह़यात हों सब तश्नगान-ए-इश्क़
ख़ुद्दाम-ए-मुस्तफ़ा में **’उजागर’** कलाम हो
અલ્લાહ મેરા દહર મેં આ’લા મક઼ામ હો (Gujarati)
**અલ્લાહ મેરા દહર મેં આ’લા મક઼ામ હો**
**સરકાર કે ગુલામોં મેં મેરા ભી નામ હો**મરને સે પહલે દેખ લૂઁ સુબ્હ-એ-દયા૨-એ-પાક
સરકાર હાઝરી કા કોઈ ઇન્તિઝામ હોસાંસેં મહકતી હોં દમ-એ-આખિર ગુલાબ સી
વિર્દ-એ-ઝુબાઁ હુઝૂર-એ-ગરામી કા નામ હોજિસ વક્ત મેરી રૂહ જસદ છોડને લગે
આંખોં કે સામને મેરે માહ-એ-તમામ હોઇસ મુશ્ત-એ-ખાક કી હોં સભી હસરતેં તમામ
મહબૂબ કી ગલી મેં જો કિસ્સા તમામ હોનસ નસ મેં નશા ઐસા સમા જાએ નાત કા
સરકાર લબ પે નાત મેરે સુબ્હ-ઓ-શામ હોસૈરાબ તહયાત હોં સબ તશ્નગાન-એ-ઇશ્ક઼
ખુદ્દામ-એ-મુસ્તફા મેં **’ઉજાગર’** કલામ હો
আল্লাহ মেরা দাহের মে আ’লা মাক্বাম হো (Bangla)
**আল্লাহ মেরা দাহের মে আ’লা মাক্বাম হো**
**সরকার কে গুলামোঁ মে মেরা ভি নাম হো**মারনে সে পহেলে দেখ লু সুব্হ-এ-দয়ার-এ-পাক
সরকার হাজ়রী কা কোই ইনতিজ়াম হোসাঁসে মেহেকে হো দম-এ-আখির গুলাব সী
ৱিরদ-এ-জ়ুবান হুজ়ূর-এ-গরামী কা নাম হোজিস ৱাক্বত মেরী রুহ জাসাদ ছোঢ়নে লাগে
আঁখো কে সামনে মেরে মাহ-এ-তামাম হোইস মুশত-এ-খাক কী হো সাবহী হাসারতে তামাম
মেহবুব কী গালী মে যো ক্বিস্সা তামাম হোনাস নাস মে নশা এইসা সামা যা য়ে নাত কা
সরকার লাব পে নাত মেরে সুব্হ-ও-শাম হোসয়রাব তাহায়াত হো সাব তাশনগান-এ-ইশক্ব
খুদ্দাম-এ-মুস্তফা মে **’উজ়াগের’** কালাম হো