ℹ️ Kalaam Info (Jankari)
| Attribute | Detail |
|---|---|
| Kalam (Title) | Allah Allah Ke Nabi Se Fariyaad Hai |
| Type (Qism) | Munajaat / Fariyaad (Nafs ki Badi se) |
| Shayar (Poet) | Imam Ahmed Raza Khan Barelvi (‘Raza’ Maqta) |
| Book | Hadaiq-e-Bakhshish |
📜 Lyrics (Bol)
Allah Allah Ke Nabi Se (Roman English)
**Allah Allah Ke Nabi Se**
**Fariyaad Hai Nafs Ki Badi Se**Din Bhar Khailon Mein Khaak Udaai
Laaj Aayi Na Zarron Ki Hassi SeShab Bhar Sone Hi Se Gharaz Thi
Taaron Ne Hazaar Daant PeeseIman Par Maut Behtar O Nafs
Teri Naa-paak Zindagi SeO Shahad Numā-e-Zahar Dar Jaam
Gum Jaaun Kidhar Teri Badi SeGahre Pyaare Purane Dil Soz
Guzra Mein Teri Dosti SeTujh Se Jo Uthaaye Maine Sadme
Aise Na Mile Kabhi Kisi SeUff Re Khud Kaam Be Murawwat
Padta Hai Kaam Aadmi SeTu Ne Hi Kiya Khuda Se Naadim
Tu Ne Hi Kiya Khajil Nabi SeKaisay Aaqa Ka Hukm Tala
Hum Mar Mite Teri Khud-Sari SeAati Na Thi Jab Badi Bhi Tujhko
Hum Jaante Hein Tujhe Jabhi SeHad Ke Zaalim Sitam Ke Kattar
Patthar Sharmaayein Tere Ji SeHum Khaak Mein Mil Chuke Hein Kab Ke
Nikla Na Ghubaar Tere Ji SeHai Zaalim! Mein Nibaahoon Tujhse
Allah Bachaye Uss Ghadi SeJo Tum Ko Na Jaanta Ho Hazrat
Chaalain Chaliye Uss Ajnabi SeAllah Ke Saamne Woh Gun The
Yaaro Mein Kaisay Muttaki SeRahzan Ne Loot Li Kamaayi
Fariyaad Hai Khizr-e-Hashimi SeAllah Kooye’n Mein Khud Gira Hun
Apni Naalish Kahun Tujhi SeHain Pusht-e-Panaah Ghous-e-Azam
Kyon Darte Ho Tum ‘Raza’ Kisi Se
اللہ اللہ کے نبیؐ سے (Urdu)
**اللہ اللہ کے نبیؐ سے**
**فریاد ہے نَفس کی بَدی سے**دِن بھر کھَیلوں میں خاک اُڑائی
لاَج آئی نہ ذَرّوں کی ہنسی سےشَب بھر سونے ہی سے غَرَض تھی
تاروں نے ہزار دانت پِیسےاِیمان پر مَوت بَہتر او نَفس
تیری نا پاک زِندگی سےاو شَہد نُمائے زہر دَر جام
گُم جاؤں کِدھر تیری بَدی سےگہرے، پیارے، پُرانے، دِل سوز
گُزرا میں تیری دَوستی سےتُجھ سے جو اُٹھائے مَیں نے صَدمے
ایسے نہ مِلے کبھی کِسی سےاُف رے خُود کام بے مُروَّت
پڑتا ہے کام آدمی سےتُو نے ہی کِیا خُدا سے نادِم
تُو نے ہی کِیا خَجِل نبیؐ سےکَیسے آقاؐ کا حُکم ٹالا
ہم مَر مِٹے تیری خُود سَری سےآتی نہ تھی جب بَدی بھی تُجھ کو
ہم جانتے ہیں تُجھے جبھی سےحَد کے ظالم سِتم کے کَٹّر
پَتّھر شَرمائیں تیرے جِی سےہم خاک میں مِل چُکے ہیں کب کے
نِکلا نہ غُبار تیرے جِی سےہے ظالم! میں نِباہوں تُجھ سے
اللہ بچائے اُس گھڑی سےجو تُم کو نہ جانتا ہو حضرت
چالیں چلیے اُس اَجنبی سےاللہ کے سامنے وہ گُن تھے
یاروں میں کَیسے مُتَّقی سےرَہزَن نے لُوٹ لی کَمائی
فریاد ہے خِضرِ ہاشمیؐ سےاللہ کُوئِیں میں خُود گِرا ہُوں
اپنی نالِش کہوں تُجھی سےہیں پُشت و پَناۂ غَوثِ اَعظم
کیوں ڈرتے ہو تُم ‘رَضا’ؔ کِسی سے
अल्लाह अल्लाह के नबी से (Hindi)
**अल्लाह अल्लाह के नबी से**
**फ़रियाद है नफ़्स की बदी से**दिन भर खेलों में ख़ाक उड़ाई
लाज आई न ज़र्रों की हँसी सेशब भर सोने ही से ग़रज़ थी
तारों ने हज़ार दाँत पीसेईमान पर मौत बेहतर ओ नफ़्स
तेरी ना-पाक ज़िन्दगी सेओ शह्द नुमा-ए-ज़ह़र दर जाम
गुम जाऊं किधर तेरी बदी सेगहरे प्यारे पुराने दिल सोज़
गुज़रा मैं तेरी दोस्ती सेतुझ से जो उठाए मैंने सदमे
ऐसे न मिले कभी किसी सेउफ़ रे खुद काम बे-मुरव्वत
पड़ता है काम आदमी सेतू ने ही किया खुदा से नादिम
तू ने ही किया ख़जिल नबी सेकैसे आक़ा का हुक्म टाला
हम मर मिटे तेरी खुद-सरी सेआती न थी जब बदी भी तुझको
हम जानते हैं तुझे जभी सेहद के ज़ालिम सितम के कट्टर
पत्थर शरमाएँ तेरे जी सेहम ख़ाक में मिल चुके हैं कब के
निकला न गु़बार तेरे जी सेहै ज़ालिम! मैं निबाहूँ तुझसे
अल्लाह बचाए उस घड़ी सेजो तुम को न जानता हो ह़ज़रत
चालें चलिये उस अजनबी सेअल्लाह के सामने वोह गुन थे
यारों में कैसे मुत्तक़ी सेरहज़न ने लूट ली कमाई
फ़रियाद है ख़िज़र-ए-हाशिमी सेअल्लाह कूंएं में ख़ुद गिरा हूँ
अपनी नालिश कहूँ तुझी सेहैं पुश्त-ओ-पनाह ग़ौस-ए-आज़म
क्यूं डरते हो तुम ‘रज़ा’ किसी से
અલ્લાહ અલ્લાહ કે નબી સે (Gujarati)
**અલ્લાહ અલ્લાહ કે નબી સે**
**ફરિયાદ હૈ નફ્સ કી બદી સે**દિન ભર ખૈલોં મેં ખાક ઉડાઈ
લાજ આઈ ન ઝર્રોં કી હંસી સેશબ ભર સોને હી સે ગરઝ થી
તારોં ને હજાર દાંત પીસેઈમાન પર મૌત બેહતર ઓ નફ્સ
તેરી ના-પાક ઝિન્દગી સેઓ શહદ નુમા-એ-ઝહર દર જામ
ગમ જાઉં કિધર તેરી બદી સેગહેરે પ્યારે પુરાને દિલ સોઝ
ગુઝરા મૈં તેરી દોસ્તી સેતુઝ સે જો ઉઠાએ મૈને સદમે
ઐસે ન મિલે કભી કિસી સેઉફ્ રે ખુદ કામ બે-મુરવ્વત
પડતા હૈ કામ આદમી સેતૂ ને હી કિયા ખુદા સે નાદિમ
તૂ ને હી કિયા ખજિલ નબી સેકૈસે આકા કા હુક્મ ટાલા
હમ મર મિટે તેરી ખુદ-સરી સેઆતી ન થી જબ બદી ભી તુઝકો
હમ જાનતે હૈં તુઝે જભી સેહદ કે ઝાલિમ સિતમ કે કટ્ટર
પત્થર શરમાએં તેરે જી સેહમ ખાક મેં મિલ ચુકે હૈં કબ કે
નિકલા ન ગુબાર તેરે જી સેહૈ ઝાલિમ! મૈં નિબાહૂં તુઝસે
અલ્લાહ બચાએ ઉસ ઘડી સેજો તુમ કો ન જાનતા હો હઝરત
ચાલેં ચલિયે ઉસ અજનબી સેઅલ્લાહ કે સામને વોહ ગુન થે
યારોં મેં કૈસે મુત્તકી સેરહઝન ને લૂટ લી કમાઈ
ફરિયાદ હૈ ખિઝ્ર-એ-હાશિમી સેઅલ્લાહ કુંએ મેં ખુદ ગિરા હૂં
અપની નાલિશ કહું તુઝી સેહૈં પુશ્ત-ઓ-પનાહ ગૌસ-એ-આઝમ
ક્યું ડરતે હો તુમ ‘રઝા’ કિસી સે
আল্লাহ আল্লাহ কে নবী সে (Bangla)
**আল্লাহ আল্লাহ কে নবী সে**
**ফারিয়াদ হ্যায় নাফস কি বাদী সে**দিন ভার খেলো মেঁ খাক উড়াই
লাজ আয়ী না জ়ারো কি হাসি সেশাব ভার সোনে হি সে গ়ারাজ় থী
তারোঁ নে হাজার দাঁত পিসেঈমান পার মওত বেহতার ও নাফস
তেরী না-পাক জ়িন্দেগী সেও শাহাদ নুমা-এ-জ়াহার দার জাম
গুম যাউ কিধার তেরী বাদী সেগাহরে প্যারে পুরানে দিল সোজ়
গুজ়রা ম্যায় তেরী দোস্তি সেতুঝ সে যো উঠায়ে ম্যায়নে সাদমে
আইসে না মিলে কাভী কিসী সেউফ রে খুদ কাম বে-মুরাব্বাত
পাড়তা হ্যায় কাম আদমী সেতু নে হি কিয়া খোদা সে নাদিম
তু নে হি কিয়া খাজ়িল নবি সেক্যাইসে আকা কা হুকম টালা
হাম মার মিটে তেরী খুদ-সারী সেআতি না থী যাব বাদী ভি তুঝকো
হাম জানতে হ্যায় তুঝে যভী সেহাদ কে জ়ালিম সিতাম কে কাত্তার
পাত্থার শারমায়ে তেরে জী সেহাম খাক মে মিল চুকে হ্যায় কাব কে
নিকলা না গুবার তেরে জী সেহ্যায় জ়ালিম! ম্যায় নিবাহুঁ তুঝসে
আল্লাহ বাচায়ে উস গ়াঢ়ী সেযো তুম কো না জানতা হো হযরত
চালেঁ চালিয়ে উস আজ়নবী সেআল্লাহ কে সামনে ওহ গুন থে
ইয়ারো মে ক্যায়সে মুত্তাক্বী সেরাহজ়ন নে লুট লি কামাই
ফারিয়াদ হ্যায় খিজ়্র-এ-হাশিমী সেআল্লাহ কূয়ে মে খুদ গিরা হুঁ
আপনী নালিশ কাহুঁ তুঝী সেহ্যায় পুশত-এ-পনাহ গওস-এ-আজ়ম
কঁউ ডরতে হো তুম ‘রাজা’ কিসী সে