ℹ️ Kalaam Info (Jankari)
| Attribute | Detail |
|---|---|
| Kalam (Title) | Abr-e-Karam Gesu-e-Muhammad (ﷺ) |
| Type (Qism) | Naat-e-Sharif (Shaan-e-Jism-e-Athar) |
| Shayar (Poet) | Akhtar-e-Khasta (Maqta ke mutabiq) |
| Language | Urdu/Hindi |
📜 Lyrics (Bol)
Abr-e-Karam Gesu-e-Muhammad (Roman English)
**Abr-e-Karam Gesoo-e-Muhammad (ﷺ)**
**Donoñ Harām Abrū-e-Muhammad (ﷺ)**Sab Ki Nazar Hai Soo-e-Ka’bah
Ka’bah Take Hai Rū-e-Muhammad (ﷺ)Ka’be Ko Kiss Ne Banāya Qiblah
Ka’be Ka Ka’bah Rū-e-Muhammad (ﷺ)Sajda-e-Sar Hai Soo-e-Ka’bah
Sajda-e-Dil Hai Soo-e-Muhammad (ﷺ)Saare Chaman Meiñ Kiss Ki Khushboo
Khushboo Hai Khushboo-e-Muhammad (ﷺ)Kiss Ki Chamak Hai Paikar-e-Gul Meiñ
Gul Meiñ Khila Hai Rū-e-Muhammad (ﷺ)Dhāreñ Chaleñ Har Uñgli Se Unki
Dekho Woh Nikli Joo-e-Muhammad (ﷺ)Sab Se Anokha Mū-e-Muhammad (ﷺ)
Sab Se Nirāli Koo-e-Muhammad (ﷺ)Kiss Ka Moo Deta Hai Gawāhi
Moo-e-Muhammad (ﷺ) Moo-e-Muhammad (ﷺ)Zinda Hai Wallah Zinda Hai Wallah
Jaan-e-Do ‘Aalam Rū-e-Muhammad (ﷺ)Rashk-e-Taiba Kya Hai Dikhāooñ?
Dekho Qad-e-Dil Joo-e-Muhammad (ﷺ)Bhīñī Bhīñī Khushboo Lehki
Khul Gaye Jab Gesoo-e-Muhammad (ﷺ)Yeh Rāh Meheki Woh Rāh Meheki
Khul Gaye Jab Gesoo-e-Muhammad (ﷺ)**’Akhtar-e-Khasta’** Chal De Jināñ Ko
Bāgh-e-Jināñ Hai Koo-e-Muhammad (ﷺ)
اَبرِ کَرَم گَیسُوئے مُحَمَّدؐ (Urdu)
**اَبرِ کَرَم گَیسُوئے مُحَمَّدؐ**
**دونو حَرَم اَبرُوئے مُحَمَّدؐ**سب کی نَظَر ہے سُوئے کَعْبَہ
کَعْبَہ تَکے ہے رُوئے مُحَمَّدؐکَعْبے کو کِس نے بَنایا قِبلہ
کَعْبے کا کَعْبَہ رُوئے مُحَمَّدؐسَجدَہء سَر ہے سُوئے کَعْبَہ
سَجدَہء دِل ہے سُوئے مُحَمَّدؐسارے چَمَن میں کِس کی خُوشبُو
خُوشبُو ہے خُوشبُوئے مُحَمَّدؐکِس کی چَمَک ہے پَیکرِ گُل میں
گُل میں کِھلا ہے رُوئے مُحَمَّدؐدھاریں چَلیں ہر اُنگلی سے اُن کی
دیکھو وہ نِکلی جُوئے مُحَمَّدؐسب سے اَنوکھا مُوئے مُحَمَّدؐ
سب سے نِرالی کُوئے مُحَمَّدؐکِس کا مُنہ دیتا ہے گَواہی
مُوئِ مُحَمَّدؐ، مُوئِ مُحَمَّدؐزِندہ ہے وَاللہ زِندہ ہے وَاللہ
جانِ دو عالَم رُوئے مُحَمَّدؐرَشکِ طَیبَہ کیا ہے دِکھاؤں؟
دیکھو قَدِ دِل جُوئے مُحَمَّدؐبِھینی بِھینی خُوشبُو لِہکی
کُھل گئے جب گَیسُوئے مُحَمَّدؐیہ راہ مَہَکی وہ راہ مَہَکی
کُھل گئے جب گَیسُوئے مُحَمَّدؐ**’اَخترِ خَستہ’**ؔ چَل دے جِناں کو
باغِ جِناں ہے کُوئے مُحَمَّدؐ
अब्र-ए-करम गेसू-ए-मुहम्मद (Hindi)
**अब्र-ए-करम गेसू-ए-मुहम्मद (ﷺ)**
**दोनों ह़रम अबरू-ए-मुहम्मद (ﷺ)**सब की नज़र है सू-ए-कअ़बह
कअ़बह तके है रू-ए-मुहम्मद (ﷺ)कअ़बे को किस ने बनाया क़िब्ला
कअ़बे का कअ़बह रू-ए-मुहम्मद (ﷺ)सज्दा-ए-सर है सू-ए-कअ़बह
सज्दा-ए-दिल है सू-ए-मुहम्मद (ﷺ)सारे चमन में किस की ख़ुशबू
ख़ुशबू है ख़ुशबू-ए-मुहम्मद (ﷺ)किस की चमक है पैकर-ए-गुल में
गुल में खिला है रू-ए-मुहम्मद (ﷺ)धारें चलें हर उँगली से उनकी
देखो वोह निकली जू-ए-मुहम्मद (ﷺ)सब से अनोखा मू-ए-मुहम्मद (ﷺ)
सब से निराली कू-ए-मुहम्मद (ﷺ)किस का मुँह देता है गवाही
मू-ए-मुहम्मद (ﷺ) मू-ए-मुहम्मद (ﷺ)ज़िन्दा है वल्लाह ज़िन्दा है वल्लाह
जान-ए-दो ‘आलम रू-ए-मुहम्मद (ﷺ)रश्क-ए-तयबा क्या है दिखाऊँ?
देखो क़द-ए-दिल जू-ए-मुहम्मद (ﷺ)भीनी भीनी ख़ुशबू लहकी
खुल गए जब गेसू-ए-मुहम्मद (ﷺ)यह राह महकी वोह राह महकी
खुल गए जब गेसू-ए-मुहम्मद (ﷺ)**’अख़्तर-ए-ख़स्ता’** चल दे जिनाँ को
बाग़-ए-जिनाँ है कू-ए-मुहम्मद (ﷺ)
અબ્ર-એ-કરમ ગેસૂ-એ-મુહમ્મદ (Gujarati)
**અબ્ર-એ-કરમ ગેસૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)**
**દોનોં હરઞમ અબરૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)**સબ કી નઝર હૈ સૂ-એ-કઅ્બહ
કઅ્બહ તકે હૈ રુ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)કઅ્બે કો કિસ ને બનાયા ક઼િબ્લા
કઅ્બે કા કઅ્બહ રુ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)સજ્દા-એ-સર હૈ સૂ-એ-કઅ્બહ
સજ્દા-એ-દિલ હૈ સૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)સારે ચમન મેં કિસ કી ખુશ્બૂ
ખુશ્બૂ હૈ ખુશ્બૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)કિસ કી ચમક હૈ પૈકર-એ-ગુલ મેં
ગુલ મેં ખિલા હૈ રુ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)ધારેં ચલેં હર ઉઁગલી સે ઉનકી
દેખો વૉહ નિકલી જૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)સબ સે અનોખા મૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)
સબ સે નિરાલી કૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)કિસ કા મૂઁહ દેતા હૈ ગવાહી
મૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ) મૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)ઝિન્દા હૈ વલ્લાહ ઝિન્દા હૈ વલ્લાહ
જાન-એ-દો ‘આલમ રુ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)રશ્ક-એ-તયબા ક્યા હૈ દિખાઊઁ?
દેખો કદ-એ-દિલ જૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)ભીની ભીની ખુશ્બૂ લહકી
ખુલ ગયે જબ ગેસૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)યહ રાહ મહકી વૉહ રાહ મહકી
ખુલ ગયે જબ ગેસૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)**’અખ્તર-એ-ખસ્તા’** ચલ દે જિનાઁ કો
બાગ઼-એ-જિનાઁ હૈ કૂ-એ-મુહમ્મદ (ﷺ)
আবর্-এ-কারাম গেসূ-এ-মুহাম্মদ (Bangla)
**আবর্-এ-কারাম গেসূ-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)**
**দোনো হারাম আবরূ-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)**সাব কী নাজ়ার হ্যায় সূ-এ-কা’বাহ
কা’বাহ তাকে হ্যায় রু-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)কা’বে কো কিস নে বানায়া ক্বিবলা
কা’বে কা কা’বাহ রু-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)সাজ়দা-এ-সার হ্যায় সূ-এ-কা’বাহ
সাজ়দা-এ-দিল হ্যায় সূ-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)সারে চামান মে কিস কী খুশবু
খুশবু হ্যায় খুশবু-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)কিস কী চামাক হ্যায় পইকার-এ-গুল মে
গুল মে খিলা হ্যায় রু-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)ধারেঁ চালে হার উংলী সে উনকী
দেখো ওহ নিকলী জু-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)সাব সে আনোখা মু-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)
সাব সে নিরালী কু-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)কিস কা মুঁহ দেতা হ্যায় গাৱাহী
মু-এ-মুহাম্মদ (ﷺ) মু-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)জ়িন্দা হ্যায় ৱাল্লাহ জ়িন্দা হ্যায় ৱাল্লাহ
জ়ান-এ-দো আ’লাম রু-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)রাশক্ব-এ-তয়বা ক্যা হ্যায় দীখাউ?
দেখো ক্বাদ-এ-দিল জু-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)ভীঁঈ ভীঁঈ খুশবু লাহকী
খুল গয়ে যাব গেসূ-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)য়হ রাহ মহেকী ওহ রাহ মহেকী
খুল গয়ে যাব গেসূ-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)**’আখতার-এ-খাস্তা’** চাল দে জ়িনা কো
বাগ়-এ-জ়িনা হ্যায় কু-এ-মুহাম্মদ (ﷺ)