ℹ️ Kalaam Info (Jankari)
| Attribute | Detail |
|---|---|
| Kalam (Title) | Aamal Nahin Kuch Bhi Yeh Haal Hamara Hai |
| Type (Qism) | Naat Sharif / Munajaat |
| Shayar (Poet) | Furqan (Maqta ke mutabiq) |
| Language | Urdu |
📜 Lyrics (Bol)
Aamal Nahin Kuch Bhi Yeh Haal Hamara Hai (Roman English)
Aamal Nahin Kuch Bhi Yeh Haal Hamara Hai
Bas Aap Ki Rehmat Ka Sarkar Sahara HaiDooba Hun Gunahon Main, Sarkar Karam Karna
Rahmat Bhi Tumhari, Banda Bhi Tumhara HaiAy Maut Zara Ruk Ja, Kiya Itni Bhi Jaldi Hai
Aankhon Main Abhi Meri, Taiba Ka Nazara HaiChahay Yeh Jahan Chootay, Chahay Yeh Jahan Roothay
Tootay Na Shaha Tum Say, Rishta Jo Hamara Hai
Tootay Na Meray Maula, Rishta Jo Hamara HaiHai Passt Agar Qismat, Ghabra Na ‘Amin Aasi’
Woh Jeet Gaya Mehshar, Duniya Main Jo Hara HaiTaufeeq Mujhay Di Hai, Duniya Main Jo Naatoun Ki
Mehshar Main Bhi Keh Dena, ‘Furqan’ Hamara Hai
اعمال نہیں کچھ بھی یہ حال ہمارا ہے (Urdu)
اعمال نہیں کچھ بھی، یہ حال ہمارا ہے
بس آپ کی رحمت کا، سرکارؐ سہارا ہےڈوبا ہوں گناہوں میں، سرکارؐ کرم کرنا
رحمت بھی تمہاری، بندہ بھی تمہارا ہےاے موت ذرا رُک جا، کیا اِتنی بھی جلدی ہے
آنکھوں میں ابھی میری، طیبہ کا نظارہ ہےچاہے یہ جہاں چُھوٹے، چاہے یہ جہاں رُوٹھیں
ٹوٹے نہ شہا تم سے، رشتہ جو ہمارا ہے
ٹوٹے نہ مرے مولا، رشتہ جو ہمارا ہےہے پست اگر قسمت، گھبرا نہ ‘امین عاصی’
وہ جیت گیا محشر، دُنیا میں جو ہارا ہےتوفیق مجھے دی ہے، دُنیا میں جو نعتوں کی
محشر میں بھی کہہ دینا، ‘فُرقان’ ہمارا ہے
आमाल नहीं कुछ भी ये हाल हमारा है (Hindi)
आमाल नहीं कुछ भी, ये हाल हमारा है
बस आप की रहमत का, सरकार सहारा हैडूबा हूँ गुनाहों में, सरकार करम करना
रहमत भी तुम्हारी, बंदा भी तुम्हारा हैऐ मौत ज़रा रुक जा, क्या इतनी भी जल्दी है
आँखों में अभी मेरी, तैबा का नज़ारा हैचाहे ये जहाँ छूटे, चाहे ये जहाँ रूठें
टूटे न शहा तुम से, रिश्ता जो हमारा है
टूटे न मेरे मौला, रिश्ता जो हमारा हैहै पस्त अगर क़िस्मत, घबरा न ‘अमीन आसी’
वोह जीत गया महशर, दुनिया में जो हारा हैतौफ़ीक़ मुझे दी है, दुनिया में जो ना’तों की
महशर में भी कह देना, ‘फ़ुरक़ान’ हमारा है
આમાલ નહીં કુછ ભી યે હાલ હમારા હૈ (Gujarati)
આમાલ નહીં કુછ ભી, યે હાલ હમારા હૈ
બસ આપ કી રહેમત કા, સરકાર સહારા હૈડૂબા હું ગુનાહોં મૈં, સરકાર કરમ કરના
રહેમત ભી તુમ્હારી, બંદા ભી તુમ્હારા હૈઐ મૌત ઝરા રુક જા, ક્યા ઇતની ભી જલ્દી હૈ
આંખોં મૈં અભી મેરી, તૈબા કા નઝારા હૈચાહે યે જહાં છૂટે, ચાહે યે જહાં રૂઠે
તૂટે ના શહા તુમ સે, રિશ્તા જો હમારા હૈ
તૂટે ના મેરે મૌલા, રિશ્તા જો હમારા હૈહૈ પસ્ત અગર કિસ્મત, ઘબરા ના ‘અમીન આસી’
વૉહ જીત ગયા મહશર, દુનિયા મૈં જો હારા હૈતૌફીક મુઝે દી હૈ, દુનિયા મૈં જો નાતૌં કી
મહશર મૈં ભી કેહ દેના, ‘ફુરકાન’ હમારા હૈ
আমল নেহি কুছ ভি ইয়ে হাল হামারা হ্যায় (Bangla)
আমল নেহি কুছ ভি, ইয়ে হাল হামারা হ্যায়
বাস আপ কি রাহমাত কা, সরকার সাহারা হ্যায়ডুবা হুঁ গুনাহ মে, সরকার কারম করনা
রাহমাত ভি তুমহারী, বান্দা ভি তুমহারা হ্যায়আয় মউত যারা রুক যা, ক্যায়া এতনি ভি জালদী হ্যায়
আঁখো মে আভী মেরি, তাইবা কা নাযারা হ্যায়চাহে ইয়ে জাহাঁ ছুটে, চাহে ইয়ে জাহাঁ রুঠে
টুটে না শাহা তুম সে, রিশতা যো হামারা হ্যায়
টুটে না মেরে মওলা, রিশতা যো হামারা হ্যায়হ্যায় পাস্ত আগার কিসমাত, ঘাবরা না ‘আমিন আসী’
ওহ জীত গায়া মাহশার, দুনিয়া মে যো হারা হ্যায়তৌফীক মুঝে দী হ্যায়, দুনিয়া মে যো না’তো ki
মাহশার মে ভি কহ দেনা, ‘ফুরকান’ হামারা হ্যায়