ℹ️ Kalaam Info (Jankari)
| Attribute | Detail |
|---|---|
| Kalam (Title) | Main Lab Kusha Nahi Hoon Aur Mehre Ilteja Hu |
| Type (Qism) | Naat Sharif |
| Shayar (Poet) | Iqbal Azeem |
| Language | Urdu |
📜 Lyrics (Bol)
Main Lab Kusha Nahi Hoon (Roman English)
Main Lab Kusha Nahi Hoon Aur Mehre Ilteja Hu
Main Mehfil-E-Haram Ke Aadaab Jaanta HuKoi To Aankh Waala Guzrega Is Taraf Se
Taibah Ke Raaste Me Main Muntazir Khada HuYe Roshni Si Kya Hai, Khushboo Kahan Se Aayi
Shayad Main Chalte Chalte Rouze Tak Aa Gaya HuTaibah Ke Sab Bhikari Pehchante Hai Mujhko
Mujhko Khabar Nahi Thi Main Is Kadar Bada HuDoori O Haazri Mein Ek Baat Mushtarak Hai
Kuch Khwaab Dekhta Tha Kuch Khwaab Dekhta HuIqbaal Mujhko Ab Bhi Mehsus Ho Raha Hai
Ke Rouze Ke Saamne Hu Aur Naat Padh Raha Hu
میں لب کشا نہیں ہوں اور محو التجا ہوں (Urdu)
میں لب کشا نہیں ہوں اور محو التجا ہوں
میں محفلِ حرم کے آداب جانتا ہوںکوئی تو آنکھ والا گزرے گا اس طرف سے
طیبہ کے راستے میں میں منتظر کھڑا ہوںیہ روشنی سی کیا ہے، خوشبو کہاں سے آئی
شاید میں چلتے چلتے روضے تک آ گیا ہوںطیبہ کے سب بھکاری پہچانتے ہیں مجھ کو
مجھ کو خبر نہیں تھی میں اس قدر بڑا ہوںدوری و حاضری میں اک بات مشترک ہے
کچھ خواب دیکھتا تھا کچھ خواب دیکھتا ہوںاقبال مجھ کو اب بھی محسوس ہو رہا ہے
کہ روضے کے سامنے ہوں اور نعت پڑھ رہا ہوں
मैं लब कुशा नहीं हूँ और महव-ए-इल्तिजा हूँ (Hindi)
मैं लब कुशा नहीं हूँ और महव-ए-इल्तिजा हूँ
मैं महफ़िल-ए-हरम के आदाब जानता हूँकोई तो आँख वाला गुज़रेगा इस तरफ़ से
तयबा के रास्ते में मैं मुंतज़िर खड़ा हूँये रोशनी सी क्या है, ख़ुशबू कहाँ से आई
शायद मैं चलते चलते रौज़े तक आ गया हूँतयबा के सब भिखारी पहचानते हैं मुझको
मुझको ख़बर नहीं थी मैं इस क़दर बड़ा हूँदूरी ओ हाज़िरी में एक बात मुश्तरक है
कुछ ख़्वाब देखता था कुछ ख़्वाब देखता हूँइक़बाल मुझको अब भी महसूस हो रहा है
कि रौज़े के सामने हूँ और नात पढ़ रहा हूँ
મૈં લબ કુશા નહીં હૂં (Gujarati)
મૈં લબ કુશા નહીં હૂં ઔર મહવ-એ-ઇલ્તિજા હૂં
મૈં મહફિલ-એ-હરમ કે આદાબ જાનતા હૂંકોઈ તો આંખ વાલા ગુઝરેગા ઇસ તરફ સે
તયબા કે રાસ્તે મેં મૈં મુન્તઝિર ખડા હૂંયે રોશની સી ક્યા હૈ, ખુશબૂ કહાં સે આઈ
શાયદ મૈં ચલતે ચલતે રૌઝે તક આ ગયા હૂંતયબા કે સબ ભિકારી પહચાનતે હૈ મુઝકો
મુઝકો ખબર નહીં થી મૈં ઇસ કદર બડા હૂંદૂરી ઓ હાઝિરી મેં એક બાત મુશ્તરક હૈ
કુછ ખ્વાબ દેખતા થા કુછ ખ્વાબ દેખતા હૂંઇકબાલ મુઝકો અબ ભી મહસૂસ હો રહા હૈ
કે રૌઝે કે સામને હૂં ઔર નાત પઢ રહા હૂં