Karbala ki sarzameen par deen-e-Islam ko bachane wale Shah-e-Karbala Hazrat Imam Hussain a.s. ki shahadat par likhi gayi ye nihayat dard bhari qawwali ‘Haye Husaina’ har ashiq-e-ahle-bait ke dil ko gham-e-hussain se munawwar karti hai. Is superhit kalam ko mashhoor qawwal Iqbal Afzal Sabri Brothers ne apni pur-asar aawaz mein gakar har aankh ko nam kar diya hai. Aaiye is mukammal kalam ke lyrics ko nihayat adab-o-ehtiram ke sath padhein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Haye Husaina (हाय हुसैना) |
| Poet / Writer | Yaqub Sahir |
| Category | Muharram Qawwali |
| Naatkhawan / Reciter | Iqbal Afzal Sabri Brothers |
Naat Lyrics in Roman
Gham-e-Hussain mein jo aankh tar nahi hoti
Use hararat-e-gham ki khabar nahi hoti
Haye Husaina Husaina, Haye Husaina Hussain
Haye Husaina Husaina, Haye Hussain Ya Hussain
Bilakh ke rote the, tadap rahe the sitare bhi, chand suraj bhi
Shaheed ret pe Karbo-Bala mein sote the
Sadaein khemon se aati thi shor-e-matam ki
Baras rahi thi qazayein Hussain ke gham ki
Haye Husaina Husaina, Haye Husaina Hussain
Haye Husaina Husaina, Haye Hussain Ya Hussain
Bina suboot shah-e-mashreqain ban jaate
Fatima Zehra ke noor-e-ain ban jaate
Na hoti shart jo sajde mein sar katane ki
To is zamane mein lakho Hussain ban jaate
Haye Husaina Husaina, Haye Husaina Hussain
Haye Husaina Husaina, Haye Hussain Ya Hussain
Vo daag dil pe laga hai jo bhar nahi sakta
Gham-e-Hussain mein dil sabr kar nahi sakta
Guzar gaya hai jahan se ye karwan Sahir
Ab is maqam se koi guzar nahi sakta
Haye Husaina Husaina, Haye Husaina Hussain
Haye Husaina Husaina, Haye Hussain Ya Hussain
Sajde mein the Hussain aur ye khabar nahi thi
Shimr unke gale pe khanjar chala raha hai
Haye Husaina Husaina, Haye Husaina Hussain
Haye Husaina Husaina, Haye Hussain Ya Hussain
Naat Lyrics in Hindi
ग़म-ए-हुसैन में जो आँख तर नहीं होती
उसे हरारत-ए-ग़म की ख़बर नहीं होती
हाय हुसैना हुसैना, हाय हुसैना हुसैन
हाय हुसैना हुसैना, हाय हुसैन या हुसैन
बिलख के रोते थे, तड़प रहे थे सितारे भी, चाँद सूरज भी
शहीद रेत पे कर्बो-बला में सोते थे
सदाएँ ख़ेमों से आती थीं शोर-ए-मातम की
बरस रही थीं क़ज़ाएँ हुसैन के ग़म की
हाय हुसैना हुसैना, हाय हुसैना हुसैन
हाय हुसैना हुसैना, हाय हुसैन या हुसैन
बिना सुबूत शाह-ए-मशरिक़ैन बन जाते
फ़ातिमा ज़हरा के नूर-ए-ऐन बन जाते
न होती शर्त जो सज्दे में सर कटाने की
तो इस ज़माने में लाखों हुसैन बन जाते
हाय हुसैना हुसैना, हाय हुसैना हुसैन
हाय हुसैना हुसैना, हाय हुसैन या हुसैन
वो दाग़ दिल पे लगा है जो भर नहीं सकता
ग़म-ए-हुसैन में दिल सब्र कर नहीं सकता
गुज़र गया है जहाँ से ये कारवाँ साहिर
अब इस मक़ाम से कोई गुज़र नहीं सकता
हाय हुसैना हुसैना, हाय हुसैना हुसैन
हाय हुसैना हुसैना, हाय हुसैन या हुसैन
सज्दे में थे हुसैन और ये ख़बर नहीं थी
शिम्र उनके गले पे ख़ंजर चला रहा है
हाय हुसैना हुसैना, हाय हुसैना हुसैन
हाय हुसैना हुसैना, हाय हुसैन या हुसैन
Naat Lyrics in Urdu
غمِ حسین میں جو آنکھ تر نہیں ہوتی
اسے حرارتِ غم کی خبر نہیں ہوتی
ہائے حسینا حسینا، ہائے حسینا حسین
ہائے حسینا حسینا، ہائے حسین یا حسین
بلک کے روتے تھے، تڑپ رہے تھے ستارے بھی، چاند سورج بھی
شہید ریت پہ کرب و بلا میں سوتے تھے
صدائیں خیموں سے آتی تھیں شورِ ماتم کی
برس رہی تھیں قضائیں حسین کے غم کی
ہائے حسینا حسینا، ہائے حسینا حسین
ہائے حسینا حسینا، ہائے حسین یا حسین
بنا ثبوت شاہِ مشرقین بن جاتے
فاطمہ زہرا کے نورِ عین بن جاتے
نہ ہوتی شرط جو سجدے میں سر کٹانے کی
تو اس زمانے میں لاکھوں حسین بن جاتے
ہائے حسینا حسینا، ہائے حسینا حسین
ہائے حسینا حسینا، ہائے حسین یا حسین
وہ داغ دل پہ لگا ہے جو بھر نہیں سکتا
غمِ حسین میں دل صبر کر نہیں سکتا
گزر گیا ہے جہاں سے یہ کارواں ساحر
اب اس مقام سے کوئی گزر نہیں سکتا
ہائے حسینا حسینا، ہائے حسینا حسین
ہائے حسینا حسینا، ہائے حسین یا حسین
سجدے میں تھے حسین اور یہ خبر نہیں تھی
شمر ان کے گلے پہ خنجر چلا رہا ہے
ہائے حسینا حسینا، ہائے حسینا حسین
ہائے حسینا حسینا، ہائے حسین یا حسین