“Meri jaan” ka meaning:
English: My dear / My love / My life
Hindi/Urdu (arth): Meri pyaari, meri zindagi, bahut aziz shakhs
Roman English samjhaav:
“Meri jaan” ek pyaar bhara lafz hai, jo kisi bahut kareebi aur pyare insaan ke liye bola jata hai.
Use kab hota hai?
Pyaar, mohabbat, care ya affection dikhane ke liye — jaise lover, spouse, ya bahut close family/friend ke liye ❤️
Example:
Meri jaan, tum theek ho?
Aao meri jaan, baitho.