Yeh nihayat hi haseen aur aqeedat se labrez kalam-e-naat bargha-e-risalat me khiraaj-e-aqeedat pesh karne ka ek behtareen zariya hai. Is mubarak naat me Huzoor Tajush Shariah Allama Mufti Akhtar Raza Khan Al-Azhari ne nihayat adab ke sath Huzoor e Akram Sallallahu Alaihi Wasallam ki mukhtari aur unki azeem ataon ka zikr kiya hai. Har aashiq-e-rasool ke dil me ishq ki shama roshan karne ke liye yeh kalam behad asar-angeez hai.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Jahan Bani Ata Karde Bhari Jannat Hiba Karde |
| Poet / Writer | Tajush Shariah Mufti Akhtar Raza Khan Al-Azhari |
| Category | Naat Shareef |
| Naatkhawan / Reciter | Various Reciters |
Naat Lyrics in Roman
Jahan bani ata karde bhari jannat hiba karde
Nabi mukhtar e cool hain jisko jo chahe ata karde
Jahan main unki chalti hai wo dam main kya se kya karde
Zamin ko aasman karde suraiyya ko sara karde
Nabi mukhtar e cool hain jisko jo chahe ata karde
Fazan main urne wale yun na itra e nida karde
Wo jab chahen jise chahen use falma rawa karde
Nabi mukhtar e cool hain jisko jo chahe ata karde
Nabi se jo ho begana use dilse juda karde
Pidar madar biradar maloja unpar fida karde
Nabi mukhtar e cool hain jisko jo chahe ata karde
Munawwar mari aankho ko mere shamshuduha karde
Gamo ki dhup main wo sayae zulfe duta karde
Nabi mukhtar e cool hain jisko jo chahe ata karde
Meri muskil ko yu aansa mere mushkil kusha karde
Har ek muaje bala ko mere maula na-khuda karde
Nabi mukhtar e cool hain jisko jo chahe ata karde
Jaha main aam paigame sahe ahmad raza karde
Palat kar pichhe dekhen firse tajadide wafa karde
Nabi mukhtar e cool hain jisko jo chahe ata karde
Gule tayabah main mil jao gulon me mil ke khil jao
Hayate janbedani se muje u aashana karde
Nabi mukhtar e cool hain jisko jo chahe ata karde
Muje kya fikr ho ‘akhtar’ mere yawar hain wo yawar
Balaao ko jo meri khud geraftaare balaa karde
Nabi mukhtar e cool hain jisko jo chahe ata karde
Naat Lyrics in Hindi
जहाँ बानी अता करदें भरी जन्नत हिबा करदें
नबी मुख्तार ए कुल हैं जिसको जो चाहें अता करदें
जहाँ में उनकी चलती है वो दम में क्या से क्या करदें
ज़मीन को आसमां करदें सुरैया को सरा करदें
नबी मुख्तार ए कुल हैं जिसको जो चाहें अता करदें
फ़ज़ां में उड़ने वाले यूँ न इतराएं निदा करदें
वो जब चाहें जिसे चाहें उसे फरमां रवा करदें
नबी मुख्तार ए कुल हैं जिसको जो चाहें अता करदें
नबी से जो हो बेगाना उसे दिल से जुदा करदें
पिदर मादर बिरादर मालो जां उन पर फ़िदा करदें
नबी मुख्तार ए कुल हैं जिसको जो चाहें अता करदें
मुनव्वर मेरी आँखों को मेरे शम्सुद्दुहा करदें
गमों की धूप में वो साया-ए-ज़ुल्फ़े दुता करदें
नबी मुख्तार ए कुल हैं जिसको जो चाहें अता करदें
मेरी मुश्किल को यूँ आसां मेरे मुश्किल कुशा करदें
हर एक मौजे बला को मेरे मौला ना-ख़ुदा करदें
नबी मुख्तार ए कुल हैं जिसको जो चाहें अता करदें
जहाँ में आम पैगामे शहे अहमद रज़ा करदें
पलट कर पीछे देखें फिर से तजदीदे वफ़ा करदें
नबी मुख्तार ए कुल हैं जिसको जो चाहें अता करदें
गुले तय्यबा में मिल जाऊं गुलों में मिल के खिल जाऊं
हयाते जावेदां से मुझे यूँ आशना करदें
नबी मुख्तार ए कुल हैं जिसको जो चाहें अता करदें
मुझे क्या फ़िक्र हो अख्तर मेरे यावर हैं वो यावर
बलाओं को जो मेरी खुद गिरफ़्तारे बला करदें
नबी मुख्तार ए कुल हैं जिसको जो चाहें अता करदें
Naat Lyrics in Urdu
جہان بانی عطا کر دیں بھری جنت ہبہ کر دیں
نبی مختارِ کل ہیں جس کو جو چاہیں عطا کر دیں
جہاں میں ان کی چلتی ہے وہ دم میں کیا سے کیا کر دیں
زمیں کو آسماں کر دیں ثریا کو ثریٰ کر دیں
نبی مختارِ کل ہیں جس کو جو چاہیں عطا کر دیں
فضا میں اڑنے والے یوں نہ اترائیں ندا کر دیں
وہ جب چاہیں جسے چاہیں اسے فرماں روا کر دیں
نبی مختارِ کل ہیں جس کو جو چاہیں عطا کر دیں
نبی سے جو ہو بیگانہ اسے دل سے جدا کر دیں
پدر مادر برادر مال و جاں ان پر فدا کر دیں
نبی مختارِ کل ہیں جس کو جو چاہیں عطا کر دیں
منور میری آنکھوں کو مرے شمس الضحیٰ کر دیں
غموں کی دھوپ میں وہ سایہ زلف دوتا کر دیں
نبی مختارِ کل ہیں جس کو جو چاہیں عطا کر دیں
میری مشکل کو یوں آساں مرے مشکل کشا کر دیں
ہر اک موج بلا کو مرے مولیٰ نا خدا کر دیں
نبی مختارِ کل ہیں جس کو جو چاہیں عطا کر دیں
جہاں میں عام پیغامِ شہِ احمد رضا کر دیں
پلٹ کر پیچھے دیکھیں پھر سے تجدیدِ وفا کر دیں
نبی مختارِ کل ہیں جس کو جو چاہیں عطا کر دیں
گلِ طیبہ میں مل جاؤں گلوں میں مل کے کھل جاؤں
حیاتِ جاویدانی سے مجھے یوں آشنا کر دیں
نبی مختارِ کل ہیں جس کو جو چاہیں عطا کر دیں
مجھے کیا فکر ہو اختر مرے یاور ہیں وہ یاور
بلاؤں کو جو میری خود گرفتارِ بلا کر دیں
نبی مختارِ کل ہیں جس کو جو چاہیں عطا کر دیں
Naat Lyrics in Gujarati
જહાં બાની અતા કરદે ભરી જન્નત હિબા કરદે
નબી મુખ્તાર એ કુલ હૈં જિસકો જો ચાહે અતા કરદે
જહાં મેં ઉનકી ચલતી હૈ વો દમ મેં ક્યા સે ક્યા કરદે
ઝમીન કો આસમાં કરદે સુરૈયા કો સરા કરદે
નબી મુખ્તાર એ કુલ હૈં જિસકો જો ચાહે અતા કરદે
ફઝાં મેં ઉડને વાલે યૂં ન ઇતરાયેં નિદા કરદે
વો જબ ચાહેં જિસે ચાહેં ઉસે ફરમા રવા કરદે
નબી મુખ્તાર એ કુલ હૈં જિસકો જો ચાહે અતા કરદે
નબી સે જો હો બેગાના ઉસે દિલ સે જુદા કરદે
પિદર માદર બિરાદર માલો જાં ઉન પર ફિદા કરદે
નબી મુખ્તાર એ કુલ હૈં જિસકો જો ચાહે અતા કરદે
મુનવ્વર મેરી આંખોં કો મેરે શમ્સુદ્દુહા કરદે
ગમોં કી ધૂપ મેં વો સાયા એ ઝુલ્ફે દુતા કરદે
નબી મુખ્તાર એ કુલ હૈં જિસકો જો ચાહે અતા કરદે
મેરી મુશ્કિલ કો યૂં આસાન મેરે મુશ્કિલ કુશા કરદે
હર એક મૌજે બલા કો મેરે મૌલા ના-ખુદા કરદે
નબી મુખ્તાર એ કુલ હૈં જિસકો જો ચાહે અતા કરદે
જહાં મેં આમ પૈગામે શહે અહમદ રઝા કરદે
પલટ કર પીછે દેખેં ફિર સે તજદીદે વફા કરદે
નબી મુખ્તાર એ કુલ હૈં જિસકો જો ચાહે અતા કરદે
ગુલે તૈયબા મેં મિલ જાઉં ગુલોં મેં મિલ કે ખિલ જાઉં
હયાતે જાવેદાની સે મુઝે યૂં આશના કરદે
નબી મુખ્તાર એ કુલ હૈં જિસકો જો ચાહે અતા કરદે
મુઝે ક્યા ફિક્ર હો અખ્તર મેરે યાવર હૈં વો યાવર
બલાઓં કો જો મેરી ખુદ ગિરફ્તારે બલા કરદે
નબી મુખ્તાર એ કુલ હૈં જિસકો જો ચાહે અતા કરદે
Naat Lyrics in Bangla
জহাঁ বানী অতা করদে ভরী জন্নত হিবা করদে
নবী মুখ্তার এ কুল হৈঁ জিসকো জো চাহে অতা করদে
জহাঁ মেঁ উনকী চলতী হৈ বো দম মেঁ ক্যা সে ক্যা করদে
জমীন কো আসমাঁ করদে সুরৈয়া কো সরা করদে
নবী মুখ্তার এ কুল হৈঁ জিসকো জো চাহে অতা করদে
ফজাঁ মেঁ উড়নে বালে যুঁ ন ইত্রায়েঁ নিদা করদে
বো জব চাহেঁ জিসে চাহেঁ উসে ফরমা রবা করদে
নবী মুখ্তার এ কুল হৈঁ জিসকো জো চাহে অতা করদে
নবী সে জো হো বেগানা উসে দিল সে জুদা করদে
পিদর মাদার বিরাদার মালো জাঁ উন পর ফিদা করদে
নবী মুখ্তার এ কুল হৈঁ জিসকো জো চাহে অতা করদে
মুনব্বর মেরী আঁখোঁ কো মেরে শম্সুদ্দুহা করদে
গমোঁ কী ধূপ মেঁ বো সায়া এ জুল্ফে দুতা করদে
নবী মুখ্তার এ কুল হৈঁ জিসকো জো চাহে অতা করদে
মেরী মুশকিল কো যুঁ আসান মেরে মুশকিল কুশা করদে
হর এক মৌজে বলা কো মেরে মওলা না-খুদা করদে
নবী মুখ্তার এ কুল হৈঁ জিসকো জো চাহে অতা করদে
জহাঁ মেঁ আম পৈগামে শহে আহমদ রজা করদে
পলট কর পীছে দেখেঁ ফির সে তজদীদে বফা করদে
নবী মুখ্তার এ কুল হৈঁ জিসকো জো চাহে অতা করদে
গুলে তয়্যবা মেঁ মিল জাউঁ গুলোঁ মেঁ মিল কে খিল জাউঁ
হয়াতে জাবেদানী সে মুঝে যুঁ আশনা করদে
নবী মুখ্তার এ কুল হৈঁ জিসকো জো চাহে অতা করদে
মুঝে ক্যা ফিক্র হো আখ্তর মেরে যাবর হৈঁ বো যাবর
বলাওঁ কো জো মেরী খুদ গিরপ্তারে বলা করদে
নবী মুখ্তার এ কুল হৈঁ জিসকো জো চাহে অতা করদে